شاحنة اصطدمت جسر للسكك الحديدية في غضون ساعة من فتح بعد الاصطدام.

الطريق تحت جسر في السوق هربوروو, Leicestershire ، كانت مغلقة في حين أن شبكة السكك الحديدية إصلاح الأضرار الناجمة عن الحادث في كانون الأول / ديسمبر.

العمال فتح كيترينج الطريق أمام حركة المرور في 06:00 بتوقيت جرينتش لكنه أصيب في غضون دقائق و تم إغلاق مرة أخرى.

ارتفاع الجسر قد خفضت لأن من ألواح خشبية للسماح هاون جديدة على وضع علامة على عرضها.

أعلن الآمن للقطارات على الاستمرار في تشغيل أكثر من ذلك خلال إصلاحات شبكة السكك الحديدية.

الصورة حقوق الطبع والنشر شبكة السكك الحديدية صورة توضيحية الجسر ارتفاع مؤقتا أقل

اثنين مزيد من الشاحنات كما أوقف من قبل العمال صباح اليوم الثلاثاء وهما في طريقهما نحو الجسر لأنها كانت أكبر من أن تمر من تحتها.

هذه المرة الضرر الهيكلي ولكن شبكة السكك الحديدية قال أنها قررت إغلاق الطريق مرة أخرى حتى 19 كانون الثاني / يناير “بسبب مخاطر عالية من أكثر المركبات ضرب الجسر”.

سيمون Woodfield, الأصول كبار مهندس شبكة السكك الحديدية ، وقال: “نحن حقا بحاجة السائقين إلى الانتباه إلى علامات الطريق و معرفة ارتفاع سياراتهم.

“جسر الضربات ليست خطيرة فقط ولكن أيضا أن يسبب انقطاع تكلف الكثير من المال.”

وأضاف كل عام حوالي 2000 جسور السكك الحديدية هي ضرب من المركبات و كل تكاليف المؤسسة أكثر من 10 ، 000 جنيه إسترليني في السنة لأن لديهم لدفع ثمن التصليح و التعويض عن تأخر القطارات.

اتبع بي بي سي في شرق ميدلاندز على Facebook تويتر أو Instagram . إرسال قصتك الأفكار eastmidsnews@bbc.co.uk .