Nazanin Zaghari-راتكليف يمكن إطلاق سراحه من السجن في تبادل الأسرى مع الإيرانيين المحتجزين في الولايات المتحدة و أستراليا, إيران اقترحت.

البريطانية-الإيرانية كان بالسجن لمدة خمس سنوات في إيران في عام 2016 بعد إدانته بالتجسس ، والتي كانت تنفي.

يتحدث في نيويورك وزير الخارجية الإيراني جواد ظريف قال انه يشعر بالأسف السيدة Zaghari-راتكليف و قد بذل قصارى جهده لمساعدتها.

“دعونا تبادل. أنا مستعدة أن تفعل ذلك,” قال.

السيد ظريف كانت هناك الإيرانيين المحتجزين في السجن في الولايات المتحدة وألمانيا وأستراليا على ما ادعى كانت زائفة التهم.

وسلط الضوء على حالة معينة الإيراني امرأة أنجبن في استراليا السجن مع طفلها ينمو الآن خارج السجن.

“لا أحد يتحدث عن هذه السيدة في أستراليا,” قال.

“ماذا يمكنني أن أفعل مثل وزير الخارجية? أنا وضعت هذا العرض على الطاولة علنا الآن. الصرف لهم” ، مضيفا أن لديه السلطة للقيام بذلك.

قال إنه السابقة تقدم إلى الولايات المتحدة قبل ستة أشهر ولكن لم يصل أي رد.

تبادل الأسرى يمكن أن يستغرق سنوات لترتيب

جيمس Landale بي بي سي المراسل الدبلوماسي

للوهلة الأولى ، الإيراني عرض تبادل الأسرى للإفراج عن السيدة نازانين Zaghari-راتكليف يبدو إيجابيا.

هذه هي الموضوعية الأولى تصريحات وزير الخارجية الإيراني عن قضيتها منذ حكومة المملكة المتحدة وقدم لها الحماية الدبلوماسية الشهر الماضي.

المسؤولين البريطانيين كان يخشى أن إيران قد تتفاعل سلبا على منح هذا الوضع الجديد ، والتي تحولت القضية إلى رسمي نزاع قانوني بين البلدين.

بدلا طهران الاستجابة الأولى يبدو أن العرض من نوع من الصفقة.

الخطوة أيضا يدل على أن إيران لا يبدو في الواقع على استعداد لاستخدام السيدة Zaghari-راتكليف على النفوذ الدبلوماسي شيء حدث في الماضي نفى.

لكن الدبلوماسيين لا أعتقد أن هذا يعني أن أي صفقة على الفور على البطاقات.

تبادل الأسرى يمكن أن يستغرق سنوات لترتيب. وهم لا أسهل إذا كان العديد من مختلف البلدان المعنية.

ريتشارد راتكليف سيدة Zaghari-راتكليف زوجها قال انه فوجئ ومشوشا قبل الاعلان.

قال أنه غير متأكد ما إذا كان اقتراح جدي أو إذا قيل كجزء من سياق أوسع.

“عادة إحساسي مع إيران ليس هو وقح و لذلك سوف يكون لها معنى ، ولكن ذلك قد لا يكون له معنى واضح,” قال.

السيد راتكليف قال السجين مبادلة فقط المذكورة في واحدة من 40 أو حتى رسائل تلقاها من السلطات الإيرانية عن زوجته.

“لقد شعرت على نحو متزايد أننا في المدخل ، ونحن قد يعقد في المدخل لفترة من الوقت, ولكن Nazanin الوضع لا يمكن أن يستمر لفترة أطول”.

“من الجيد دائما عندما نحن لا ينسى.”

ما هو الدبلوماسية الحماية ؟ ما هو Zaghari-راتكليف الحالة ؟ إيران حاولت الحصول على سجن أمي للتجسس على المملكة المتحدة’ بريطاني بالسجن في إيران يبدأ إضرابا عن الطعام

يوم الأربعاء وقالت وزارة الخارجية إن علاج جميع البريطانية الإيرانيين المحتجزين في إيران ، بما في ذلك السيدة Zaghari-راتكليف ، أولوية بالنسبة للحكومة.

“لا نزال نشعر بالقلق إزاء كل من القنصلية الحالات ورفع لهم في كل مستوى وفي كل فرصة,” وقال متحدث باسم.

أرقام دقيقة عن عدد البريطانية الإيرانيين الذي عقد في إيران لا تتوفر بعض الأسر لا الدعاية الحالات ، خوفا من أن يجعل الحالة أسوأ.

تشغيل الوسائط غير معتمد على جهازك الإعلام captionWhy واحد الأم الشخصية محنة هو جزء من تاريخ معقد بين إيران و المملكة المتحدة

السيدة Zaghari-راتكليف ، 41 ، مدير مشروع مؤسسة تومسون رويترز وعاش في لندن عندما اعتقل في إيران في نيسان / أبريل 2016.

كانت في وقت لاحق بالسجن لمدة خمس سنوات في السجن بتهمة التآمر ضد الحكومة الإيرانية.

إنها تحافظ على براءتها و تقول أنها كانت في عطلة في إيران أخذ ابنتها غابرييلا لزيارة والديها.