ضابط الشرطة السابق لم تكن كافية للتحقيق في تقارير امرأة كان يجري مطاردة من قبل صديقها السابق الذي ذهب إلى قتلها.
شانا جريس, 19, اشتكى خمس مرات إلى شرطة ساسكس عن مايكل لين قبل أن يقوم بذبحها في عام 2016.
إخفاقات الكمبيوتر ميلز الذي الكاملة الهوية لا يمكن أن ذكرت ، بلغ سوء سلوك جسيم ، قوة التأديبية الفريق حكمت.
PC ميلز الذي استقال من منصبه الأسبوع الماضي ، قد نفى هذه الاتهامات.
لم يكن قد استقال الفريق قال انه قد تم فصله من القوة.
Ms جريس الذي كان في وقت لاحق تغريم إضاعة وقت الشرطة ، ذكرت في 9 تموز / يوليه 2016 أن لين قد سرق لها مستتر مفتاح تسللت إلى غرفتها وشاهدت لها النوم الفريق سمعت.
تم اعتقاله ولكن ، على الرغم من وجود تاريخ من تصاعد التقارير من المطاردة والمضايقة, PC ميلز ، ضابط التحقيق لم استعراض الملاحظات القضية قبل التحقيق معه.
لين كان وحذرت البقاء بعيدا عن السيدة جريس.
‘حالة مغلقة’
PC ميلز أيضا فشل في الرد على التقارير التي قدمتها السيدة جريس في 12 يوليو / تموز عندما قالت لين تم التالية لها في سيارته وقد تم إبلاغ الفريق.
كانت لا يسمى الظهر وبعد بضعة أيام تلقيت رسالة تفيد “القضية مغلقة”.
كانت آخر مرة اتصلت الشرطة قبل قتلها لين في برايتون شقة في آب / أغسطس.
Lane, الذي سجن لمدة 25 عاما في عام 2017 قد وضعت جهاز تعقب على سيارتها أثناء حملة من المضايقات.
الصورة حقوق الطبع والنشر شرطة ساسكس صورة توضيحية مايكل لين أدين بقتل ملكة جمال جريس في عام 2017
القوة المحامي لويز ريفنسكروفت وقالت السيدة جريس قد ذكرت أنها كانت “خائفة حتى أن أغادر منزلي”.
ووفقا الأصدقاء, Ms جريس كان غاضبا “لا يمكن أن نعتقد أنها [القوة] قد أسقطتها”, Ms ريفنسكروفت.
“ونتيجة لذلك ، لم تبلغ عن استمرار الشكاوى من المطاردة”.
خلال مقابلة مع مكتب مستقل عن سلوك الشرطة (حسنا), جهاز الكمبيوتر مطاحن وقال انه لا يعرف لماذا فشل الاتصال بها مرة أخرى.
عندما سئل ، ميلز اعترف انه كان “قلق” من قبل بعض لين سلوك وقال فشله بشكل صحيح السؤال له السهو.
رئيس الفريق Chiew يين جونز الكمبيوتر ميلز إخفاقات قد “ساهمت في نهاية المطاف في هذه الظروف التي ساهمت في الوفاة المأساوية السيدة جريس”.
“في تعامله مع السيدة جريس الضابط فشلت في التعرف عليها الضعف”.
PC إنهاء قبل السمع على مطاردة امرأة قتلت في سن المراهقة مطارد صديقها السابق بالسجن الشرطة التدريب بعد المطاردة القتل
محامي العائلة اندي Petherbridge ، Hudgell المحامين ، وقال إن “القرار الصحيح” ولكن كان “قليلة جدا ومتأخرة جدا” Ms جريس.
الفريق حكمت الكمبيوتر ميلز الاسم الكامل يجب حجب لحماية “مشاعر الرفاه” من عائلته الصغيرة.
PC تريفور غودفري ، الذي تقاعد عن العمل في كانون الأول / ديسمبر 2017 ، كان بسبب اتهامات مخز تجري يوم الثلاثاء ولكن تم تأجيل الجلسة حتى إشعار آخر.
داخلية سوء السلوك السمع عن التقديم ، لم تسمها ضابط سيعقد في 17 أيار / مايو.
