لمدة صيفين ، كان سكان كيبيك يتسابقون للسباحة في ساحاتهم الخارجية. هذا العام ، استعد تجار التجزئة لذلك. المخزونات كافية لتلبية الطلب الكبير الذي ، حتى لو لم يكن مشابهًا للعام الماضي ، سيبقي متخصصي حمامات السباحة مشغولين طوال موسم الصيف.

بعد عام واحد من المفاجأة والثانية غارقة في التأخيرات والاضطرابات ، يبدو أن النجوم تتماشى مع موسم خالٍ من المتاعب ، وفقًا لأليكس دوبوا ، مدير رابطة كيبيك (ACPQ) ومارتن بيرولت. ، مدير العمليات في Club Piscine.