ربما لا تكون الأيسلندية Yrsa Sigurðardottir معروفة جيدًا مثل زميلها Arnaldur Indridason ، لكن رواياتها البوليسية التي تصفها أثناء مرورها بالمناطق الرمادية للأمة الصغيرة تجعلها واحدة من أعظم أصوات أهل الشمال. هذا التحقيق هو الرابع الذي يظهر فيه بطلاه ، الشرطي هولدار والأخصائية النفسية للأطفال فريجا ، والتي تعمل أيضًا في خدمة حماية الشباب ؛ حتى لو كانت هناك بعض الإشارات إلى العناوين السابقة ، فليس من الضروري قراءتها.
الخيوط متشابكة بذكاء بعد اكتشاف رجل معلق على حبل المشنقة. في المنزل ، تجد الشرطة صبيًا صغيرًا لا يعرف كيف وصل إلى شقته ، بينما لا شيء يربط بين الشخصيتين. المحققون يائسون للعثور على والدي الطفل أثناء البحث عن القاتل. حتى النهاية ، سوف نتابعهم في مسارات خاطئة دون أن نشك للحظة في النتيجة غير المتوقعة للقضية ، والتي تشكل أيضًا ذريعة للكاتب لمعالجة قضية العنف ضد المرأة.
بالإضافة إلى هذه الحبكة التي تم إجراؤها جيدًا ، يحق لنا أيضًا شخصيات متعاطفة تأتي لغرس لمسة من الخفة في التحقيق – أي رجل شرطة رومانسي يلعب دور المُغوين ، وقائد لواء ذو مزاج كريه وحماس مفرط بعض الشيء متدرب شاب عليه أن يعاني من اتهاماته المتبادلة – والذي يخرجنا من الأجواء الثقيلة أحيانًا لرواية نوير.
