عزيزي سوريلواز وسوريلوا ، أغتنم هذه الفرصة لأخاطبكم للمرة الأخيرة ، بصفتي العمدة السابق ل سوريل تريسي ومواطن من مدينتنا الرائعة.

كما تعلم ، أصدرت المحكمة العليا في كيبيك ، في 8 يونيو ، حكمًا يتماشى مع توصية اللجنة البلدية في كيبيك. وهكذا فقدت امتياز الجلوس كمسؤول منتخب وتمثيلك كرئيس للبلدية. في الدقائق التي أعقبت هذا الحكم ، الذي قبلته واخترت احترامه ، سحبت إدارة سوريل تريسي احتمالي للتواصل معك مباشرة ، للمرة الأخيرة. احتراماً لناخبي الذين انتخبوني ديمقراطياً في آخر انتخابين ، 85٪ في 2017 و 75٪ في 2021 ، ها أنا ذا.

خلال السنوات الثماني الماضية ، منحتني امتياز قيادة هذه المدينة وقد بذلت كل القلب والطاقة التي احتاجتها لدفع نفوذ سوريل واقتصادها ورفاهها. – القرصنة في جميع أنحاء كيبيك. لقد ركزت على العديد من القضايا التي تتذكرها بالتأكيد وشاركت فيها كلما احتجت إلى دعمي.

بالإضافة إلى واجباتي كرئيس للبلدية ، فقد ترأست بنجاح مزرعة الرياح Pierre-De Saurel ، وهي أول مزرعة رياح مجتمعية 100٪ ، وشركة النقل الجماعي Pierre-De Saurel وعملت كمدير في العديد من مجالس الإدارة.

كما أنني فخور بالإنجازات العديدة التي ستحقق وقتي بالإضافة إلى الإدارة المالية السليمة ومشاركتي في منظمات التنمية المجتمعية والاقتصادية. أفكر بشكل خاص في تطوير رصيف Catherine-Legardeur ، وتوسيع متنزه Regard-sur-le-fleuve ، Statera والتجديد الكامل لـ Marché des Arts Desjardins ، وإنشاء مجمع ميناء Sorel-Tracy الجديد ، وصول المكتب الرئيسي لمركز الفنون المعاصرة في كيبيك في Quai Richelieu ، على سبيل المثال لا الحصر.

كما شاهدت بانتظام أقاتل وأدافع عن حقوق المواطنين في الحفاظ على الرعاية الصحية في مستشفانا التي يحق لهم الحصول عليها محليًا.

في الأسابيع الأخيرة ، تحدثنا يوميًا عن الشفافية في City Hall. أردت إجراء تحقيق داخلي يشمل الإدارة العامة بشكل مباشر من أجل الدفاع عن نزاهة ومصالح مواطني سوريل تريسي وحمايتها. لقد جازفت بحياتي المهنية لتسليط الضوء على وضع داخلي بدا كبيرًا ومقلقًا للغاية بالنسبة لي ، لقد عبرت عن نفس المخاوف داخليًا وغضوا الطرف.

بمجرد أن أعربت اللجنة البلدية في كيبيك عن رأيها بشأن الطريقة التي أجريت بها هذا التحقيق الداخلي ، وافقت على الاعتراف بهذا الخطأ بحسن نية. لم يكن من المفترض أن أتصرف بهذه الطريقة ، لكن هذا الاختيار للتسجيل الصوتي بدا لي الخيار الوحيد المتاح لي ، في ظل هذه الظروف ، من أجل جمع أدلة موثوقة وحقيقية لا يمكن دحضها ولا تستند فقط إلى شهادتي.

اليوم ، ما يحزنني هو أن أدرك أن محتوى تقرير التحقيق الخاص بي وكذلك الرأيين القانونيين اللذين قدمتهما إلى المجلس في جلسة عامة في 2 مايو ، لن يتم الإعلان عنها أبدًا وأن المواطنين لن يعرفوا الآخر أبدًا. جانب العملة. أترك واجباتي مع رفع رأسي عالياً ، لكنني لا أزال قلقة بشأن أسلوب الإدارة الذي سيسود الآن داخل إدارة سوريل تريسي.

لقد تلقيت آلاف الرسائل الإلكترونية والمكالمات والنصوص والتعليقات على مواقع التواصل الاجتماعي تعرب عن دعمكم لي رغم الظروف. أعلم أنني ممتن للغاية لك. لقد تشرفت بخدمتك خلال هذه السنوات الثماني وآمل أن أكون قادرًا ، بطريقتي الخاصة ، على جعل بيئتك المعيشية أفضل وأكثر عدلاً وأكثر خضرة ومساواة.

سأقضي الأسابيع القليلة القادمة مع عائلتي وأحبائي وسأواصل تكريس طاقاتي للتطوع والقيام بدوري كمواطن سوريل تريسي. تنتهي مسيرتي السياسية على هذا النحو ، لكنني أريد أن أشكرك بصدق على الثقة والشجاعة والحب الذي تقدمه لي. إنني أتطلع إلى رؤيتك مرة أخرى ، بشكل مختلف ، ولكن دائمًا بنفس الطاقة.

هناك طرق عديدة لتحب مدينتك وتساهم فيها. بالنسبة للمستقبل ، نريد الشفافية والقيادة والجرأة لبناء مشاريع أكبر من أنفسنا.