(لندن) يناقش نواب بريطانيون يوم الاثنين في البرلمان مشروع القانون المثير للجدل الذي تنوي لندن بفضله تحرير نفسها من أحكام الجمارك بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في أيرلندا الشمالية ، وهو نص غير قانوني وفقًا للاتحاد الأوروبي الذي بدأ بالفعل رده.

منذ أن كشفت حكومة بوريس جونسون عن نيتها إزالة القيود على البضائع التي تصل إلى المقاطعة البريطانية من بريطانيا العظمى ، ندد الاتحاد الأوروبي باستمرار بخطوة أحادية الجانب وأثار خطر الانتقام التجاري.

بينما يشارك رئيس الوزراء في قمة لزعماء مجموعة السبع في ألمانيا ، من المقرر تصويت النواب على مشروع القانون في المساء بعد ظهر جلسة النقاش ، والتي ستحدد بقية مساره البرلماني.

مستشهدة بعبء الضوابط – الذي تم تأجيل التنفيذ الكامل له مرارًا وتكرارًا – على الشركات والحاجة إلى الحفاظ على السلام ، قررت حكومة المملكة المتحدة إصدار تشريعات لتغيير البروتوكول من جانب واحد ، الموقع كجزء من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، بعد شهور من المفاوضات غير المثمرة مع بروكسل.

قال بوريس جونسون: “هناك حواجز غير ضرورية أمام التجارة من بريطانيا إلى أيرلندا الشمالية ، وكل ما نقوله هو أنه يمكن إزالتها دون تهديد السوق الأوروبية الموحدة بأي شكل من الأشكال” ، داعياً بروكسل لإظهار “المرونة”.

Londres estime que le temps presse, vu la paralysie politique causée par ce traité international dans la province britannique : les unionistes du DUP refusent de participer à un gouvernement local tant que les contrôles ne sont pas abandonnés, y voyant une menace pour l’intégrité du المملكة المتحدة.

يهدف البروتوكول إلى حماية السوق الأوروبية الموحدة بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي دون التسبب في عودة الترسيم المادي بين المقاطعة البريطانية وجمهورية أيرلندا ، العضو في الاتحاد الأوروبي ، مما قد يثير التساؤلات حول السلام الموقع في عام 1998 بين الموالين المرتبطين بـ التاج البريطاني والجمهوريون يؤيدون إعادة التوحيد ، بعد ثلاثة عقود من العنف المميت.

وافقت حكومة بوريس جونسون على بقاء المقاطعة بحكم الواقع داخل السوق الأوروبية ، وإنشاء حدود جمركية في البحر الأيرلندي ، مع الشيكات والأوراق.

قال الرئيس التنفيذي للدبلوماسية البريطانية ليز تروس في بيان مساء الأحد إن مشروع القانون “سوف يحل المشاكل التي أوجدها البروتوكول ، ويضمن أن البضائع يمكن أن تتحرك داخل المملكة المتحدة ، مع تجنب الحدود الصعبة وحماية السوق الأوروبية الموحدة”.

مؤكدة تفضيل لندن لحل تفاوضي ، ترى أن الرفض الأوروبي لمراجعة البروتوكول قد “أجبر” المملكة المتحدة على التصرف.

لكن بالنسبة للأوروبيين ، فإن نص المملكة المتحدة “غير قانوني وغير واقعي” ، وفقًا لسفير الاتحاد الأوروبي لدى المملكة المتحدة جواو فالي دي ألميدا.

قال وزير الخارجية الأيرلندي سيمون كوفيني إنه “يشعر بخيبة أمل كبيرة لأن حكومة المملكة المتحدة تواصل نهجها الأحادي غير القانوني”. وحث لندن على إعادة الانخراط في “حوار بناء مع الاتحاد الأوروبي” من أجل تحقيق “حلول دائمة متفق عليها بشكل مشترك”.

بموجب خطة المملكة المتحدة ، ستستفيد البضائع الموجهة للبقاء في أيرلندا الشمالية ، وبالتالي داخل سوق المملكة المتحدة ، من القناة “الخضراء” التي تتجنب الشيكات. سيكون الممر “الأحمر” للبضائع التي من المحتمل أن تدخل السوق الأوروبية عبر أيرلندا ، والتي يجب الإعلان عنها ، بينما سيتم إجراء الشيكات في بريطانيا.

بعد تقديم مشروع القانون البريطاني ، أعلن الاتحاد الأوروبي إعادة إطلاق إجراء التعدي ، الذي تم تجميده في سبتمبر 2021 ، لخرق البروتوكول ، وكذلك إطلاق اثنين آخرين ، لعدم الامتثال لـ “الضوابط اللازمة” لمسائل الصحة والصحة النباتية وبيانات التجارة غير الكاملة المقدمة إلى الاتحاد الأوروبي.

كما قدمت بمزيد من التفصيل مقترحاتها التي قدمتها ، عبثًا ، إلى الحكومة البريطانية في أكتوبر الماضي ، مما سمح ، وفقًا لها ، بتخفيض كبير في الضوابط الجمركية والإجراءات الشكلية لمجموعة واسعة من السلع المتجهة إلى أيرلندا الشمالية وحدها.