(براندنبورغ أن دير هافيل) أصدرت محكمة ألمانية ، الثلاثاء ، حكماً بالسجن لمدة خمس سنوات على حارس معسكر الاعتقال النازي السابق جوزيف شوتز ، 101 عاماً ، وهو أكبر شخص يُدان بالتواطؤ في جرائم ارتكبت خلال الحرب.

أُدين ضابط الصف السابق في Waffen SS بتهمة “التواطؤ” في قتل 3500 سجين على الأقل عندما عمل بين عامي 1942 و 1945 في محتشد Sachsenhausen ، شمال برلين.

صرح رئيس المحكمة: “طوال ثلاث سنوات شاهدت كيف يتم تعذيب السجناء وقتلهم أمام عينيك […] من خلال وضعك على برج المراقبة في معسكر الاعتقال ، كان دخان محرقة الجثث يملأ أنفك باستمرار” براندنبورغ أن دير هافيل أودو ليخترمان.

“كل من أراد الفرار من المخيم تم إطلاق النار عليه. وبالتالي ، فإن أي حارس من حراس المعسكر شارك بنشاط في عمليات القتل هذه “.

واختتم حديثه قائلاً: “هناك أماكن لا يجب أن تكون فيها وأشياء لا يجب عليك فعلها”.

عند الإعلان عن العقوبة ، التي تزيد عن ثلاث سنوات كحد أدنى في السجن بتهمة التواطؤ في جريمة قتل منصوص عليها في القانون الألماني ، ظل المتهم على كرسي متحرك ، مرتديًا قميصًا رماديًا وبنطلون بيجاما ، رزينًا.

أعلن محاميه ، ستيفان ووتركامب ، على الفور أنه سيذهب إلى محكمة النقض ، مؤجلًا في أحسن الأحوال تطبيقًا لهذه العقوبة حتى عام 2023 ، والذي يبدو افتراضيًا نظرًا لحالة السيد شوتز الصحية الهشة.

لم يعرب أبدًا خلال الجلسات الثلاثين عن أي ندم على الإطلاق.

على العكس من ذلك ، نفى مرة أخرى يوم الاثنين أي تورط له ، متسائلاً “لماذا كان هناك” ، وادعى أن “كل شيء كاذب” بشأنه.

قدم جوزيف شوتز عدة قصص ، متناقضة في بعض الأحيان ، عن ماضيه.

في الآونة الأخيرة ، ادعى أنه غادر ليتوانيا في بداية الحرب العالمية الثانية للانضمام إلى ألمانيا حيث كان سيعمل كعامل مزرعة طوال فترة الصراع.

نسخة متنازع عليها من قبل العديد من الوثائق التاريخية التي تذكر على وجه الخصوص اسمه وتاريخ ومكان ميلاده تثبت أنه تم بالفعل تعيينه من نهاية عام 1942 إلى بداية عام 1945 إلى قسم “توتنكوبف” (رأس الموت) في Waffen-SS .

بعد الحرب ، نُقل إلى معسكر اعتقال في روسيا ثم استقر في براندنبورغ (المنطقة المحيطة ببرلين) ، حيث عمل فلاحًا ثم صانع أقفال ، دون أي قلق.

ورحب محامي 11 من 16 حزبًا مدنيًا توماس فالتر “الحكم يتوافق مع توقعات المدعين ، وقد تم تحقيق العدالة”.

“لن أتمكن أبدًا من مسامحته: كل إنسان يواجه الفظائع عليه واجب مواجهتها” ، مهما كانت الدموع موبوءة في عينيه ، أنطوان غرومباخ ، 80 عامًا ، الذي توفي والده ، الذي شارك في المقاومة في فرنسا ، في زاكسينهاوزن.

أوضح غيوم موراليس ، مدير الأبحاث في المركز الوطني للبحوث العلمية وعضو اللجنة ، أن “هذا الحكم يمثل التزامًا جنائيًا بالمستقبل ويمثل تحذيرًا لمرتكبي الجرائم الجماعية: مهما كان مستوى مسؤوليتهم ، يتم إشراك مسؤوليتهم القانونية”. مركز مارك بلوخ في برلين.

بين افتتاحه في عام 1936 وتحريره من قبل السوفييت في 22 أبريل 1945 ، شهد محتشد زاكسينهاوزن حوالي 200000 سجين ، معظمهم من المعارضين السياسيين واليهود والمثليين جنسياً.

ولقي عشرات الآلاف منهم حتفهم ، وكان معظمهم ضحايا الإرهاق من السخرة وظروف الاحتجاز القاسية.

ومع ذلك ، فقد حُكم على السيد شوتز ، حارس المخيم “البسيط” ، بعقوبة شديدة مقارنة بقرارات أخرى صدرت مؤخرًا ، مما يدل على القسوة المتزايدة للعدالة الألمانية ، على الرغم من اعتبار الضحايا متأخرين جدًا.

في يوليو / تموز 2020 ، أصدرت محكمة حكماً بالسجن لمدة عامين مع وقف التنفيذ على برونو داي ، وهو حارس سابق لمعسكر شتوتهوف ، 93 عاماً.

وكانت القضية الأكثر دلالة هي الحكم بالسجن خمس سنوات على جون ديميانيوك حارس معسكر الإبادة السابق في سوبيبور في عام 2011. واستأنف الحكم وتوفي بعد عام دون أن يسجن.