يفتح نشر بيانات جديدة حول مخاطر الإصابة بالسرطان المنسوبة إلى تركيزات الزرنيخ في هواء روين نوراندا الباب أمام عمل جماعي من جانب المواطنين ، لكن النجاح المحتمل لمثل هذا الإجراء لا يزال غير مؤكد.

لأنه حتى لو تم الإعلان عن دراسة أجراها المعهد الوطني للصحة العامة في كيبيك (INSPQ) يوم الأربعاء ، خلصت إلى أنه سيكون هناك معدل أعلى من حالات سرطان الرئة في روين نوراندا ، مما يدل على أنها ترجع على وجه التحديد إلى انبعاثات من هورن. لا يزال المسبك صعبًا للغاية ، حسب اعتقاد العديد من المحامين الذين استشارتهم لابريس.

علاوة على ذلك ، من وجهة نظر قانونية ، لم يرتكب المسبك أي خطأ بالمعنى الدقيق للكلمة ، لأنه يحترم معيار الانبعاث الذي تفرضه كيبيك ، أي 100 نانوغرام / متر مكعب ، مقابل 3 نانوغرام / متر مكعب لمجموعة المعايير الوطنية من قبل وزارة البيئة.

لكن من الممكن أن تكون شركة تتصرف بشكل قانوني مسؤولة على الرغم من كل شيء في هذا النوع من الحالات ، كما يتذكر الأستاذ في كلية الحقوق بجامعة شيربروك ستيفاني روي.

واستشهد الأخير على وجه الخصوص بقضية شركة Ciment du Saint-Laurent inc. ، التي وجدت المحكمة العليا مسؤوليتها في عام 2008 ، بسبب الطبيعة المفرطة للإزعاج الذي تسبب فيه لسكان منطقة Beauport ، في كيبيك ، في النهاية. من العمل الجماعي الذي تم الاضطلاع به في عام 1993.

وقالت ستيفاني روي في مقابلة: “لذلك ليس من المستحيل اتخاذ إجراء قانوني ، ولكن الأمر الأكثر صعوبة هو عندما يتعلق الأمر بالضرر المادي”.

إنه إجراء قانوني يسمح للشخص برفع دعوى نيابة عن كل أولئك الذين يجدون أنفسهم في وضع مشابه لوضعهم. يوضح موقع Éducaloi الإلكتروني: “يمكن لشخص واحد أن يحصل على العدالة لعشرات أو مئات أو حتى آلاف الأفراد في نفس الوقت”.

في الواقع ، حتى لو كانت حالات الإصابة بسرطان الرئة أعلى في روين نوراندا مقارنة ببقية كيبيك ، كما أظهرت دراسة INSPQ ، فلا يزال من الصعب للغاية إثبات أن الشخص المصاب بهذا المرض يرجع إلى انبعاثات الزرنيخ من هورن. Foundry ، كما يقول المحامي والشريك في شركة Trudel Johnston في مونتريال

هذا الأخير يقابل الإجراءات المختلفة المتخذة ضد شركات التبغ – شركة Trudel Johnston

رأي إيفان تشتوريان الأستاذ في كلية الحقوق بجامعة لافال والمدير المشارك لمركز دراسات القانون الاقتصادي.

“بالنظر إلى الدراسات الطبية التي تظهر هناك ، والروابط التي بدأت في الظهور ، هناك فرصة لنجاح [إجراء جماعي] لا ينبغي إغفاله. ولم أكن لأخبرك بذلك قبل بضع سنوات “، قال في مقابلة.

كما ذكر المحامون الذين قابلتهم لابريس حالة مدينة شانون ، حيث اتخذ السكان إجراءات جماعية بعد أن تلوثت المياه الجوفية بقاعدة فالكارتير العسكرية القريبة.

نتائج هذا المسلسل القضائي “لم تكن حاسمة للغاية حتى لو بدا واضحًا أن التلوث جاء من هناك” ، حسب المحامية آن صوفي دوريه ، في مركز كيبيك دو دو لوفرنمنت (CQDE).

قضت محكمة الاستئناف في كيبيك في عام 2020 بأن كندا وشركة General Dynamics Defense Products and Tactical Systems Canada (المعروفة سابقًا باسم Société immobilière Valcartier inc.) كانت مسؤولة عن تلوث آبار مياه الشرب في هذه المدينة في ضواحي كيبيك بثلاثي كلورو إيثيلين (TCE) ، مذيب صناعي يعتبر مادة مسرطنة.

ومع ذلك ، فشل ممثلو الدعوى الجماعية في إثبات أن وجود TCE كان من شأنه أن يتسبب في الإصابة بالسرطان ، حتى لو كانت الدراسة المقدمة أثناء التجربة تدعم ارتباطًا في هذا الاتجاه ، كما يشير الأستاذ ستيفاني روي.

Trudel المحامي فيليب إتش تروديل يمكن أن يتخذ روينورانديين أيضًا إجراءات بشأن اضطرابات الحي ، وهو خيار يتمتع بفرصة نجاح أكبر بكثير.

“على الرغم من أن المسبك يفي بمعايير [انبعاثات الزرنيخ] ، مع الغبار ، وحقيقة أن الناس يشعرون بالانزعاج ، وأن عليهم التحرك ، وشراء نوافذ جديدة ، وكل هذه التدابير لتقليل الجوانب السلبية ، من الناحية النظرية ، سيكون هناك علاج [ممكن من أجل ذلك] “، يشرح.

ومع ذلك ، فإن عبء العمل المطلوب مقارنة بالتعويض “السخيف” الذي يمكن الحصول عليه من خلال مثل هذه الدعاوى القضائية يجعل هذا الخيار باهظًا ، حسب قوله.