(سيول) اشتهر بأفلامه المثيرة العنيفة التي دفعت السينما الكورية الجنوبية إلى صدارة المسرح العالمي ، يعود بارك تشان ووك بفيلم مختلف تمامًا ، قرار الرحيل ، قصة حب رصينة ولكنها عاطفية للغاية.
قاد الفيلم شباك التذاكر في كوريا الجنوبية منذ إطلاقه الأسبوع الماضي ، وحصل على جائزة بارك أفضل مخرج في مهرجان كان هذا العام ، حيث فاز فيلمه المثير أولد بوي سابقًا بالجائزة الكبرى في عام 2004.
يحكي قرار المغادرة قصة المحقق (الممثل الكوري الجنوبي بارك هاي إيل) الذي يحقق في وفاة رجل سقط من جرف ويقع في حب المشتبه به الأول ، الزوجة الغامضة للضحية ، التي يجسدها الصينيون. نجمة تانغ وي.
على عكس أعمال بارك تشان ووك السابقة ، فإن “قرار الرحيل” لا يحتوي تقريبًا على مشاهد عنف أو جنس. وصفه IndieWire بأنه “أكثر الأفلام رومانسية في العام (حتى الآن).” أشاد معظم النقاد بأناقة قصة الحب هذه وضبط النفس.
وقال بارك في مقابلة مع الصحفيين الشهر الماضي في سيول: “أوافق على أنه فيلم رومانسي وأردت أن أصنع فيلما كهذا”.
أوضح المخرج البالغ من العمر 58 عامًا أنه بدأ التفكير في المشروع أثناء عمله في مسلسله الصغير باللغة الإنجليزية The Little Drummer Girl ، الذي تستند حبكة أحداثه إلى الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. ثم أراد أن يفعل شيئًا مختلفًا ، بعيدًا عن السياسة والصراع.
“أردت أن أصنع فيلمًا نقيًا. نقيًا من حيث كونه صادقًا مع أساسيات السينما كفن ، والتي لن يلعب فيها أي عنصر آخر غير موضوع الحب “.
والنتيجة هي استكشاف شعري للوقت ، والضياع ، والحنين إلى الماضي ، والجمع بين التصوير السينمائي المميز لبارك مع التوتر الجنسي المتأجج بين الشرطي المهذب والمتهم بالقتل المغري.
كلاهما يقف بعيدًا عن شخصيات Park السابقة الأكثر تطرفاً ، مثل الكاهن الكاثوليكي المكتئب الذي تحول إلى مصاص دماء في فيلم الرعب Thirst أو الرجل المحتجز لمدة 15 عامًا في Oldboy.
بالنسبة للمخرج ، قصص الحب ، مثل قصص الانتقام الدموية ، تكشف ما هو “البشر أساسًا”. على الرغم من ذلك ، لا تشبهه أي من الشخصيات في فيلمه.
“أنا لست من النوع الذي يسعى وراء مثل هذه المثل الرومانسية ، أو يعيش حياته بهذه الطريقة. قال بارك بهدوء. “أنا من نوعية المخرجين الذين يقسمون بين حياتي والأفلام التي صنعتها.”
يعود الفضل إلى Park Chan-wook في إلهام جيل كامل من صانعي الأفلام من النوع “الكوري noir” – أفلام عن جرائم القتل الدموية والانتقام الإجرامي الوحشي ، مع التصوير السينمائي الفخم.
أصبح أحد هؤلاء المخرجين ، Bong Joon-ho ، أول كوري جنوبي يفوز بالسعفة الذهبية في مهرجان كان عام 2019 ، عن فيلمه الكوميدي الأسود Parasite ، وهو أيضًا أول عمل بلغة غير إنجليزية يفوز بجائزة الأوسكار أفضل فيلم.
بينما يؤكد أن أفلامه تستهدف عامة الناس ، يعترف بارك بأن “الأفلام الكورية الجنوبية والآسيوية والأجنبية لا تزال تعتبر سينما منزلية” خارج المنطقة.
“بغض النظر عن كيفية صنعها ، فهذه هي الطريقة التي يتم بها تصنيفها” ، كما أعرب عن أسفه. “لا أعتقد أن هذا مثالي. لكن الطفيلي كسر هذا الحاجز “.
بارك تسعى جاهدة أيضًا للعمل في مشاريع غير كورية. إلى جانب The Little Drummer Girl ، أنتج في عام 2013 أول أعمال Bong Joon-ho باللغة الإنجليزية ، سلسلة Snowpiercer. في نفس العام ، ظهر لأول مرة في هوليوود مع Stoker ، بطولة نيكول كيدمان وميا واسيكوسكا.
مشروعه التالي ، لـ HBO ، هو سلسلة تجسس من سبعة أجزاء من بطولة روبرت داوني جونيور ، استنادًا إلى رواية The Sympathizer بقلم فيت ثانه نجوين (جائزة بوليتسر 2016).
بالنسبة إلى Park ، تحتاج صناعة الترفيه العالمية إلى مزيد من التعاون الدولي.
“من المهم أن تعرف كيف يُنظر إلى أفلامك الآن. ولكن عليك أيضًا أن تسأل نفسك ما إذا كانت أفلامك ستبقى وتبقى في الذاكرة “.
“من المستحيل بالنسبة لي أن أعرف ما سيفكر فيه الجمهور بعد خمسين أو مائة عام من الآن. لكن ردود أفعال المشاهدين الأجانب اليوم هي الدليل الصغير الوحيد الذي يمكنك الحصول عليه “.
