(سانت بول) حُكم على ضابط الشرطة السابق ديريك شوفين يوم الخميس بالسجن لمدة 21 عامًا من قبل نظام العدالة الفيدرالية بالولايات المتحدة لاختناق الأمريكي من أصل أفريقي جورج فلويد بركبته.

وكانت محكمة ولاية مينيسوتا قد حكمت على العميل السابق البالغ من العمر 46 عامًا بتهمة القتل بالسجن لمدة 22 عامًا ونصف ، لكنه استأنف الحكم.

الحكم الفيدرالي “لانتهاك الحقوق المدنية” للأربعينيات السود ، هو بدوره نهائي لأنه ناتج عن اتفاق ادعاء.

قال القاضي بول ماغنوسون من محكمة سان بول إنه يمكن أن يتم تطبيقه في نفس وقت العقوبة الأخرى ، مما يمنحه الفضل في الأشهر السبعة التي قضاها بالفعل في الاحتجاز.

“لا أعرف لماذا فعلت ذلك ، لكن وضع ركبتك على رقبة شخص ما حتى يموت هو خطأ. ومن أجل ذلك ، يجب أن تُعاقب بشدة “، أوضح له القاضي.

خلال مداخلة قصيرة ، تمنى ديريك شوفين لأطفال جورج فلويد أن “ينجحوا في الحياة” ، دون أن يعتذروا أو يعبروا عن أدنى ندم.

أكدت والدته كارولين باولنتي أنه ليس عنصريًا بلا قلب ، قبل أن تضيف “كل الأرواح مهمة ، بغض النظر عن لون بشرتها” ، واختطفت شعار Black Lives Matter (حياة السود مهمة).

وطالب فيلونيز فلويد ، شقيق المتوفى ، الذي استدعى نقابة المحامين ، “بأقصى عقوبة” ضد ديريك شوفين ، قائلاً إنه لم ينم منذ المأساة.

في 25 مايو 2020 ، ظل ضابط شرطة مينيابوليس المخضرم راكعًا على رقبة الأمريكي من أصل أفريقي لمدة عشر دقائق تقريبًا ، غير مبال بتدخلات المارة المذعورين وآهات جورج فلويد.

أثار المشهد ، الذي تم تصويره ونشره على الإنترنت ، احتجاجات ضخمة ضد العنصرية ووحشية الشرطة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وخارجها.

خلال محاكمة حضرها عدد كبير من القضاة في ولاية مينيسوتا في ربيع عام 2021 ، دافع محاميه عن وفاة جورج فلويد بسبب جرعة زائدة ، بالإضافة إلى مشاكل صحية ، وأكد أن ديريك شوفين قد استخدم القوة بشكل مبرر.

ولم يقنع المحلفين وأدين ضابط الشرطة السابق بارتكاب جريمة قتل وحكم عليه بالسجن لمدة 22 سنة ونصف. استأنف ضد هذا الحكم.

في الوقت نفسه ، فتحت العدالة الفيدرالية إجراءاتها الخاصة بتوجيه الاتهام إليه ، وكذلك زملائه الثلاثة السابقين ، بسبب “انتهاك الحقوق الدستورية” لجورج فلويد ، وعلى الأخص “الحق في عدم الوقوع ضحية لاستخدام غير معقول”. القوة من قبل شرطي “.

هذه الدعاوى القضائية “المزدوجة” مسموح بها في الولايات المتحدة ، ولكنها نادرة نسبيًا ، وتعكس أهمية هذه القضية التي أعادت فتح نقاش حاد حول الماضي العنصري للولايات المتحدة.

في القضية الفيدرالية ، دفع أولاً بأنه غير مذنب ، قبل تغيير الإستراتيجية في ديسمبر 2021 ، معترفًا ببعض المسؤولية لأول مرة.

في إقراره بالذنب ، اعترف باستخدام القوة ، “مع العلم أنها خطأ” ، و “بدون مبرر قانوني”.

كما اعترف بارتكاب مخالفات في أعمال العنف التي تعرض لها مراهق أسود يبلغ من العمر 14 عامًا في عام 2017 ، وكان قد تركه على الأرض تحت ركبته لمدة ربع ساعة.

علق الشاب ، جون بوب ، خلال جلسة الاستماع يوم الخميس: “آمل أن يستغل الوقت أمامه للتفكير فيما كان يمكن أن يفعله بشكل مختلف”.

في مقابل اعترافه بارتكاب مخالفات ، تم الاتفاق على أن يقضي ديريك شوفين عقوبته في سجن فيدرالي بدلاً من سجن الدولة شديد الحراسة ، حيث يتم احتجازه حاليًا في الحبس الانفرادي لحمايته من السجناء الآخرين.

وأدين العملاء الثلاثة الآخرون ، الذين ظلوا سلبيين أثناء محنة جورج فلويد ، في فبراير / شباط أمام القضاء الفيدرالي ، لكن لم يتم النطق بالحكم عليهم بعد.

كما اتهمتهم قضاة الدولة بالتواطؤ في القتل. واعترف أحدهم ، وهو توماس لين ، بالذنب وسيُحكم عليه في 21 سبتمبر / أيلول. ومن المقرر أن تبدأ محاكمة الاثنين الآخرين ، تو ثاو وألكسندر كوينج ، في 24 أكتوبر / تشرين الأول.