(باريس) أعلن الناشر يوم الخميس في بيان صحفي أنه سيتعين على عشاق “ملكة التخزين” اليابانية ماري كوندو ، الناطقين بالفرنسية ، الانتظار حتى الخريف لقراءة الكتاب الجديد الذي تشرح فيه تغيير فلسفتها.
كوراشي: الفرح أسلوب حياة من المقرر أن تصدره دار النشر الأولى في أكتوبر ، بعد 11 شهرًا من الطبعة الإنجليزية.
صدر الكتاب في الولايات المتحدة في نوفمبر وأثار بعض الإثارة منذ أن أوضحت صحيفة واشنطن بوست اليومية ، في مقال بتاريخ 26 يناير ، أن “حياة ماري كوندو أكثر فوضوية اليوم ، وهي تناسبها على هذا النحو”.
لاحظ الصحفيون في جميع أنحاء العالم أنه بعد ابتكار طريقة مضمونة للتنظيف ، أنجبت اليابانية ثلاثة أطفال. ضمنت هذه المقالات الدعاية الدولية لهذا العمل الجديد الذي أثار القليل من الاهتمام الإعلامي عندما تم إصداره في نوفمبر.
صعدت ماري كوندو إلى الشهرة العالمية في سن الخامسة والثلاثين بفضل سلسلة Netflix The Art of Tidying Up with Marie Kondo (2019).
كان كتابه The Magic of Tidying up ، الذي نشرته First في عام 2015 بالفرنسية ، من أكثر الكتب مبيعًا عند صدوره ، واستفاد من الاهتمام المتجدد بهذه السلسلة.
تشرح المستشارة اليابانية أسلوبها “الثوري” في ترتيب منزلها “مرة واحدة وإلى الأبد” ، مع الاحتفاظ فقط بما “يجعلك سعيدًا”.
لم يعد كوراشي يركز على تخزين الأشياء ، بل على طريقة الحياة. “يدعوك الإصدار الجديد لبابايس للتخزين إلى عرض نفسك في حياتك المثالية ، من لحظة استيقاظك حتى نهاية اليوم” ، تشرح الطبعات الأولى في عرضها التقديمي.
وردا على سؤال لوكالة فرانس برس عن أسباب هذا التأخير في ترجمة كتاب مؤلف بشكل أساسي من صور (200 رسم توضيحي في 224 صفحة) ، لم تعلق دار النشر.
