(أنطاكيا) شظايا من الحياة تتدلى للأسف تحت ضربات الحفار لتهدم المبنى: رف مناشف جيد التجهيز ، وسائد ملفوفة بعناية ، وعربة أطفال.

“الأوغاد ، المجرمون” ، يغضب أليكس ، الشيوعي اليوناني البالغ من العمر 27 عامًا والذي جاء ليساعد رفاقه الأتراك لتطهير مدينة أنطاكيا ، في جنوب تركيا ، التي تضررت بشكل خاص من زلزال 6 فبراير – قرابة 40000 إجمالي عدد القتلى على جانبي الحدود السورية القريبة جدًا.

عامل بناء في بلاده ، أليكس يستنكر رداءة البناء و “الرأسماليين” الذين “لكسبوا المال بنوا بتكلفة منخفضة” في جميع أنحاء تركيا.

في هذه المجموعة من المتطوعين الشيوعيين ، يستحضر “تضامن” “الفقراء” لتبرير وجوده في تركيا ، على الرغم من العلاقات المتوترة بين أنقرة وأثينا.

يتشاجر البلدان ، الشريكان في الناتو ، بشكل منتظم حول إدارة المهاجرين على بوابات أوروبا ، وترسيم الحدود البحرية ورواسب الهيدروكربونات في شرق البحر الأبيض المتوسط.

السياسيون فقط هم من يصطدمون ، وليس الشعوب. يقول أليكس: “الأتراك واليونانيون أخوة.

أسكتت العاصمتان خلافاتهما في مواجهة حجم الكارثة وقدمت اليونان الكثير من المساعدة.

مع صدمة شديدة الشدة (7.8) ، انهارت آلاف المباني في حوالي الساعة 4 صباحًا ، واستولت على ساكنيها في نوم كامل.

من الواضح أن مجموعة أليكس التي تبحث عنها لم يكن لديها فرصة للصمود.

من المبنى المكون من أربعة طوابق ، لم يتبق سوى جبل من الحطام ، باستثناء عدد قليل من غرف المعيشة التي لا تزال مرئية في الجزء العلوي ، والتي يجب هدمها حتى تتمكن من الحفر في الأسفل.

يعدد الرفيق تاكيس ، 33 سنة ، الذي يعمل أيضا في البناء في اليونان.

“إنها كارثة كاملة. »

أوزغور يلديز ، وهو متطوع تركي ، يظهر لوكالة فرانس برس شظية من قذيفة قديمة مغروسة في قطعة خرسانية ، ثم قضيب فولاذي صدئ يخرج من تحت الأنقاض ، كما يعتقد.

“أنا حزين في بعض الأحيان ، ولكن الأهم من ذلك كله أنني غاضب من الحكومة طوال الوقت ، ليس لهذا المبنى القديم ولكن لجميع المباني الجديدة التي انهارت” ، هذا ما يبتلى به منتج الفيديو الموسيقي هذا.

وفقًا للرئيس التركي رجب طيب أردوغان ، فإن 98٪ من المباني التي دمرت في 6 فبراير تعود إلى ما قبل 1999 ، عندما فُرضت معايير أمنية جديدة بعد الزلزال.

لكن وفقًا لمعهد الإحصاء الوطني ، يعود تاريخ جزء كبير من المباني إلى ما بعد 2001 – 50٪ في أنطاكيا – وهو ما يناقض تأكيدات رئيس الدولة الذي مع ذلك بنى نمو تركيا على العقارات وصناعة البناء.

أمام المبنى ، الذي تحول إلى ركام وغبار ، تنبعث منه الآن رائحة حلوة للتعفن ، يتابع رجل عمليات البحث بعناية.

الجثث الست التي تم العثور عليها هي جثث شقيقته وزوجها وأطفالهم الأربعة الذين تتراوح أعمارهم بين 4 و 6 و 10 و 14 عامًا. ينزلق بهدوء: “شكرًا لكم أيها الإخوة اليونانيون”.