لم تكن سلسلة الأربعاء كما كانت لولا جينا أورتاغا ، وهذا ليس فقط بسبب تمثيلها المثير للإعجاب. كشفت الممثلة التي لعبت دور البطلة القوطية الشهيرة مؤخرًا أنها غيرت أجزاء من النص ، وأحيانًا دون استشارة المؤلفين.

في حلقة من البودكاست Armchair Expert ، قالت الممثلة إنه في رأيها ، لا تتوافق أجزاء معينة من السيناريو مع شخصية الأربعاء آدامز. “هل هي في مثلث الحب؟” وضحت كمثال.

وقالت الممثلة التي اعترفت بتغيير الخطوط دون موافقة الكتاب: “لا أعتقد أنني اضطررت إلى تأكيد نفسي في موقع التصوير مثلما فعلت يوم الأربعاء”.

“لا يمكنك إدارة قصة بدون مجموعة من المشاعر. سيكون الأمر مملًا ولن يعجبك أحد “، تابعت جينا أورتيجا عن شخصيتها ، التي شعرت أنها بحاجة إلى أن تكون أقل رتابة مما تصور في النص الأصلي.

منذ صدوره في نوفمبر ، كان يوم الأربعاء وحش نجاح. إنها ثاني أكثر المسلسلات الإنجليزية بثًا على Netflix.