(نيويورك) أعلنت سلسلة متاجر التجزئة الأمريكية تارجت يوم الأربعاء سحب منتجاتها من أرففها للاحتفال بمجتمع المثليين ، وهو قرار بررته التهديدات الموجهة ضد بعض موظفيها ، مما يبرز مناخ التوتر الذي يحكم هذا الموضوع في الولايات المتحدة. .

أطلقت المجموعة التي تتخذ من مينيابوليس مقراً لها مؤخراً مجموعة من البضائع قبل شهر حزيران (يونيو) ، شهر الفخر ، والذي يشهد تقليدياً إقامة العديد من الأحداث لتكريم مجتمع LGBT ، وخاصة “Gay Pride” الشهير.

تتضمن هذه المراجع كوبًا به عبارة “Gender Fluid” ، والذي يستخدمه الأشخاص غير الثنائيين أحيانًا لتعريف أنفسهم ، أو قمصان أطفال عليها طباعة “Bien Proud” ، وهي مزيج من الإسبانية والإنجليزية. الذي يلعب بمصطلح ” فخور”.

وقالت الشركة في بيان: “عرضت تارجت مجموعة متنوعة من المنتجات للاحتفال بشهر الكبرياء لأكثر من عقد”.

يقول تارجت: “منذ إطلاق مجموعة هذا العام ، كنا على دراية بالتهديدات التي أثرت على سلامة ورفاهية شركائنا”. “نظرًا لهذه البيئة المتقلبة ، سنجري تغييرات ، بما في ذلك إزالة المقالات التي تم ربطها بالسلوك الأكثر عدوانية. »

وردا على سؤال لوكالة فرانس برس ، لم تذكر تارجت المراجع الدقيقة للعناصر التي تنوي إزالتها من مجموعتها.

يأتي القرار بعد جدل حول صانع الجعة Anheuser-Busch InBev ، المولود في فيديو ترويجي تم إطلاقه في أوائل أبريل.

ظهرت المؤثرة المتحولة جنسياً ديلان مولفاني مع بيرة براعم لايت في يدها وأوضحت أنها تلقت علبة شخصية من الشركة مع رسم وجهها عليها.

أثار الفيديو حركة احتجاجية وتهديدات وحتى مقاطعة العلامة التجارية.

بعد بضعة أيام ، أعلنت Anheuser-Busch InBev تعليق اثنين من المديرين التنفيذيين للمجموعة المشاركين في استراتيجية التسويق للمجموعة ، وهي لفتة فُسرت على أنها رد فعل.

علق كاتب العمود المحافظ مات والش يوم الأربعاء: “الهدف هو جعل كلمة” الفخر “سامة للعلامات التجارية”. إذا قرروا فرض هذا الهراء علينا ، فعليهم أن يعلموا أنه سيكون هناك ثمن يجب دفعه. […] أول برعم ضوء ، الآن الهدف. حملتنا تمضي قدما. دعنا نذهب على. »

اتهم حاكم ولاية كاليفورنيا الديمقراطي جافين نيوسوم الرئيس التنفيذي لشركة Target براين كورنيل “بالتضحية بمجتمع المثليين من أجل المتطرفين”. “استيقظ يا أمريكا. »