عبارة “البريطانيين في الخارج” غالبا ما تستحضر صور من المتقاعدين تتمتع الشمس. ولكن الواقع هو أكثر تعقيدا ولا حتى شيء من اللغز.
الأرقام الرسمية تشير إلى أن هناك حوالي ثلاثة أرباع مليون البريطانيين الذين يعيشون في الاتحاد الأوروبي وأن أغلبية ليست المتقاعدين ولكن العمال – وكثير منهم من الشباب.
وتشير تقديرات أخرى إلى أن عدد أعلى بكثير.
وهذا يثير احتمال أن نحن لا نعرف كم من الناس هناك الذين يعيشون في الخارج سوف تتأثر Brexit – أو من هم.
ومع ذلك ، نحن نعرف أن العديد تشعر بالقلق إزاء المستقبل.
الصورة حقوق الطبع والنشر
وضع رقم المملكة المتحدة الشتات يعني استخدام التعداد بيانات التسجيل من البلدان التي يعيشون فيها.
أحدث الأرقام الرسمية تشير إلى 784,900 المواطنين البريطانيين يعيشون في دول الاتحاد الأوروبي باستثناء بريطانيا نفسها وأيرلندا.
نشرت من قبل مكتب الإحصاءات الوطنية ، فإنها تظهر ما يقرب من ثلاثة أرباع تتراوح أعمارهم بين 64 أو تحت. سبعة من كل 10 يعيشون في إسبانيا وفرنسا وألمانيا.
ولكن هذه الأرقام الاعتماد فقط أولئك الذين كانوا في البلد منذ أكثر من 12 شهرا.
أولئك الذين يعيشون ويعملون في الخارج لفترة قصيرة نسبيا من الزمن – في كثير من الأحيان العمال الأصغر سنا – undercounted. العديد من العمال الموسميين ، والناس على عقود قصيرة الأجل والطلاب الذين يدرسون في الخارج.
حتى أولئك الذين استقروا في الخارج لفترة أطول يمكن تفويتها ، التسجيل ليس دائما الإلزامي. على سبيل المثال, رسمية في المملكة المتحدة قنصلية في اسبانيا قال ان هناك “عشرات الآلاف على الأقل تحت الرادار”.
الخروج مع أرقام دقيقة عن العدد الحقيقي من البريطانيين في أوروبا أمر صعب ، ولكن يمكن أن يكون من 1 مليون إلى 2.25 مليون دولار. وهذا يشمل تقديرات مؤقتة سكان تلك الموجودة حاليا غير مسجلة و مزدوجي الجنسية.
حقوق المواطنين بعد خروج بريطانيا بموجب اتفاق الانسحاب إذا كان الانسحاب اتفاق تفاوضي من قبل تيريزا قد قبلت حقوق المواطنين ستبقى دون تغيير حتى نهاية عام 2020 2021 من تحت الحكومة البريطانية الحالية خطة مواطني الاتحاد الأوروبي في المملكة المتحدة سوف تكون قادرة على البقاء إذا كانوا قد استقر وضع أنظمة مماثلة من المتوقع أن تضع في دول الاتحاد الأوروبي لمواطني المملكة المتحدة إذا لم يكن هناك اتفاق ، البريطانية وغيرها من حكومات الاتحاد الأوروبي يقولون أنهم سوف ضمان أن المواطنين في هذه البلدان يمكن أن تبقى
المصدر: انسحاب الاتفاق – ماذا يعني كل هذا
العمل ودفع
المشكلة الأخرى مع الإحصاءات الرسمية أنها لا تخبرنا الكثير عن الذين البريطانيين في أوروبا.
لمعرفة المزيد عن التعليم, الوظائف التي تعقد دخولهم يمكن أن تساعدنا على فهم المزيد عن حياتهم في الخارج – وكيف يمكن أن تتأثر Brexit.
لقد تم في محاولة لمعرفة المزيد من خلال BrExpats المشروع البحثي.
مقابلات مع أكثر من 200 من المواطنين في المملكة المتحدة في فرنسا وإسبانيا قد نفذت و الردود القصيرة الدراسات الاستقصائية التي تم جمعها من عدد مماثل.
ولا غرابة في تلك تحدثنا للعمل في مجموعة واسعة من الأدوار: من السياحة إلى تعليم اللغة الإنجليزية ، والخدمات المصرفية والتعليم العالي.
المزيد من مثل هذه القصص
كيف الناخبين يريدون خروج بريطانيا إلى تسويتها كيف الصغار والكبار التصويت على خروج بريطانيا الآن لماذا الكثير من البلدان الآن قائلا القنب هو بخير ؟ غريبة الحياة الطبيعية من الحياة في الدولة الانفصالية عبور الحدود
على الرغم من انسحاب اتفاق بين المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي يقول هؤلاء مقيمين بشكل قانوني في دولة عضو في الاتحاد الأوروبي في 31 كانون الأول / ديسمبر عام 2020 سوف يكون حقوقهم أيدت العديد العصبي.
على سبيل المثال ، كانت هناك مخاوف بين بعض على عقود محددة المدة إلى نهايتها قبل أن التأهل الوضع القانوني الدائم. بعض المعنية دون وضع مواطني الاتحاد الأوروبي ، أي صاحب عمل أن يتخذ لهم.
الصورة حقوق الطبع والنشر
قطاع واحد في هذه المشكلة بالذات هو البحث العلمي ، كما هو الشائع الباحثون إلى التحرك في جميع أنحاء أوروبا على عقود من سنتين أو ثلاث سنوات. بل هو أيضا من الصعب إثبات الإقامة المستمرة لأولئك في مجال الضيافة والسياحة ، قطاع العمل الموسمي تطالب مستويات عالية من المرونة من العمال.
نحن لا نعرف كم عدد العمال تعتمد على السفر عبر حدود الاتحاد الأوروبي على عملهم. هذا يمكن أن يكون مشكلة بالنسبة لأولئك في الوظائف التي تأخذ منهم أكثر من بلد واحد.
الاتحاد الأوروبي يكشف عن أي صفقة خروج بريطانيا من خطط صفقة أو لا صفقة – كيف هي دول الاتحاد الأوروبي تستعد? بعد خروج بريطانيا نظام الهجرة النقاب
بالطبع كل هذه المخاوف تأخذ بعدا جديدا إذا Brexit الصفقة هو رفض المملكة المتحدة يترك الاتحاد الأوروبي مع أي صفقة.
المفوضية الأوروبية قد حثت 27 بقية الدول الأعضاء إلى اتخاذ “سخية” نهج حقوق الإقامة في المملكة المتحدة المواطنين في حال وجود أي صفقة خروج بريطانيا ، “شريطة أن هذا النهج هو بالمثل من قبل المملكة المتحدة”.
ومع ذلك ، فإن المخاوف المثارة حول هذه الترتيبات سوف يتم وضع الوثائق التي صدرت في 29 آذار / مارس ، عندما المملكة المتحدة ومن المقرر أن يغادر.
أن عددا من البلدان قد أعلنت بالفعل عن خطط:
مواطني المملكة المتحدة في هولندا يمكن التقدم بطلب للحصول على الإقامة المؤقتة قبل 29 مارس تصريح الإقامة في تاريخ لاحق ألمانيا سوف تعفي مواطني المملكة المتحدة من الحاجة إلى الإقامة الملكية لمدة ثلاثة أشهر في حال عدم التعامل إسبانيا يقول حقوق 300,000 البريطانيين هناك آمنة طالما نفس عرضت الإسبانية الناس في المملكة المتحدة وفرنسا ضمان الإقامة ، العمالة و حقوق الرعاية من 160,000 المقيمين في المملكة المتحدة ، إذا كان الفرنسية الوافدة على نفس الضمانات
المملكة المتحدة تقول الحكومة أنها سوف تحمي حقوق مواطني الاتحاد الأوروبي الذين جعلوا بيوتهم في المملكة المتحدة تتوقع حوالي 3.5 مليون طلب.
تأثير يذكر
هكذا, هذه هي بعض الظروف التي في سن العمل البريطانيين الذين يعيشون في أوروبا تجد نفسها.
حياتهم وقد أمكن عن طريق حقوقهم في حرية الحركة ، ولكن العديد من أتساءل الآن ما إذا كانت سوف تكون قادرة على البقاء مرة في المملكة المتحدة في الأوراق.
ولكن هناك تطور هنا. العديد من هذه البريطانيين تستخدم أسواق العمل أن الطلب فالمغامرة ومرنة.
بعض تلك تحدثنا عن BrExpats المشروع يبدو تماما تفاؤلا بشأن المستقبل – الاعتقاد بأنهم يمكن أن تتكيف مع ظروف خروج بريطانيا.
ولكن شيء واحد أنهم جميعا ينتظرون ما هو أكثر قليلا من اليقين حول بالضبط ما في المملكة المتحدة الخروج من الاتحاد الأوروبي يعني بالنسبة لهم.
عن هذه القطعة
هذا التحليل قطعة بتكليف من بي بي سي من خبير يعمل خارج المنظمة.
الدكتور ميكايلا بنسون هو زعيم بحث عن BrExpats المشروع في غولدسميث في جامعة لندن. ويتم تمويل المشروع من قبل المملكة المتحدة في تغيير الاتحاد الأوروبي.
تم بواسطة دنكان ووكر
هل أنت البريطانيين الذين يعيشون في الخارج ؟ ما هي مخاوفك من المستقبل بعد خروج بريطانيا? البريد الإلكتروني haveyoursay@bbc.co.uk <قوي> مع التعليقات الخاصة بك.
يرجى إدراج رقم الاتصال إذا كنت ترغب في التحدث مع صحفي البي بي سي. يمكنك أيضا الاتصال بنا من خلال الطرق التالية:
WhatsApp: +44 7555 173285 تويتر: @BBC_HaveYourSay إرسال الرسائل القصيرة أو رسائل الوسائط المتعددة MMS 61124 (المملكة المتحدة) أو <قوية> +44 7624 800 100 (الدولية) يرجى قراءة الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية
أو استخدام النموذج أدناه
تفاصيل الاتصال الخاصة بك (الاسم اختياري) البريد الالكتروني (مطلوب) Town & Country (اختياري) رقم الهاتف (اختياري) التعليقات (مطلوب)
إذا كنت سعيدا أن يتم الاتصال من قبل صحفي البي بي سي يرجى ترك رقم الهاتف نتمكن من الاتصال بك. في بعض الحالات مجموعة من التعليقات الخاصة بك سوف يتم نشر عرض اسم الخاص بك كما يمكنك توفير ذلك الموقع إلا إذا كنت على خلاف ذلك. تفاصيل الاتصال الخاصة بك لن يتم نشره. عند إرسال لنا الصور, الفيديو أو شهود عيان في أي وقت من الأوقات يجب أن تعرض نفسك أو الآخرين ، تأخذ أي مخاطر غير ضرورية أو تنتهك أي قوانين. يرجى التأكد من أنك قد قرأت هذه الشروط والأحكام.
الشروط والأحكام
بي بي سي سياسة الخصوصية
