(مونتريال) في خضم عاصفة لغوية ، كرر Canadian National (CN) نيته تعيين مسؤول يتحدث الفرنسية ، لكن أعضاء الإدارة العليا لم يعلقوا على العناوين الرئيسية التي أبلغت عن استياء الموظفين الناطقين بالفرنسية في الشركة في اجتماعه السنوي يوم الجمعة.

قال كبير المسؤولين القانونيين ، شون فين ، إن شركة السكك الحديدية ، التي يقع مكتبها الرئيسي في مونتريال ، بدأت عملية للعثور على مدير يتحدث الفرنسية في مجلس إدارتها. وقال “نتوقع تسمية هذا الشخص في الأشهر القليلة المقبلة”.

عُين رئيس وزراء كيبيك السابق جان شارست في مجلس إدارة CN في يناير ، لكنه استقال بعد أقل من شهرين للترشح لقيادة حزب المحافظين الكندي.

إذا كان التركيب اللغوي لمجلس الإدارة لا يعكس تنوع سكان مونتريال وكندا ، فقد أكد الرئيس المنتهية ولايته لمجلس الإدارة ، روبرت بيس ، على تنوع المديرين في نواحٍ أخرى. نصف مديرينا المستقلين يأتون من مجتمع متنوع ونحن نتجاوز معيار التكافؤ بين الجنسين. »

بالفرنسية ، قال السيد فين إن CN تحترم تراث مونتريال. “يقع المقر الرئيسي لشركة CN في مونتريال منذ أكثر من 100 عام ، والمجلس نفسه يحترم ويفتخر بتاريخ الشركة الغني في كيبيك حيث اللغة الرسمية هي الفرنسية. »

ومع ذلك ، فإن هذا الاحترام لا يشعر به الجماعات المدافعة عن اللغة الفرنسية والموظفون الناطقون بالفرنسية ، الذين أسرتهم وسائل الإعلام.

أودعت جمعية Saint-Jean-Baptiste في مونتريال ، في وقت سابق الجمعة ، تمثالا مع دمية ليمونة أمام المكتب الرئيسي للشركة للتنديد بغياب المتحدثين الفرنسيين في مجلس الإدارة. وقالت ماري آن ألبان ، رئيسة الحزب في كيبيك: “اللغة العامة ولغة العمل في كيبيك هي الفرنسية ، وغيابها التام عن أعلى مجال لصنع القرار في سي.إن.

تسبب غياب المسؤولين الناطقين بالفرنسية في حدوث موجات على طول الطريق إلى أوتاوا ، حيث قال رئيس الوزراء جاستن ترودو إنه “مندهش” من الوضع في أبريل الماضي. كما تم استدعاء الناقل أمام اللجنة الدائمة للغات الرسمية.

كما أعرب العديد من الموظفين الناطقين بالفرنسية والموظفين السابقين عن استيائهم من ممارسات الشركة اللغوية لـ La Presse. على الرغم من أن الشركة تدعي أنها “تراجع” ممارساتها اللغوية ، فقد ورد أن مديرًا يتحدث الفرنسية في إدمونتون أُجبر على تقديم تفسيرات لطلب الاتصالات باللغة الفرنسية ، وفقًا لرسالة حصلت عليها الصحيفة اليومية.

ورد المتحدث باسم الشركة جوناثان آبيكاسيس عبر البريد الإلكتروني أن CN بدأت مراجعة داخلية لممارساتها المتعلقة باللغات الرسمية. “من المهم بالنسبة لنا أن نكون قدوة يحتذى بها في مجال اللغات الرسمية وأن نحترم التزامات القانون. سوف تحقق CN وتعالج أي موقف يسترعي انتباه CN حيث يعتقد الموظف أن أيًا من هذه الالتزامات لم يتم الوفاء به. »

رفض الرئيس والمدير التنفيذي تريسي روبنسون طلب المقابلة. لذلك لم يكن من الممكن سؤاله عن الجدل اللغوي أو التحديات اللوجستية التي تؤثر على الشركة.

عندما تم الإعلان عن موعدها في يناير ، تعهدت روبنسون بتعلم اللغة الفرنسية. خلال التجمع ، ألقت الدقائق الأولى من خطابها باللغة الفرنسية وتحدثت بلغة موليير لمدة 30 ثانية تقريبًا.

في نهاية أبريل ، خفضت CN توقعاتها لعام 2022 بسبب الظروف اللوجستية الصعبة. كانت هناك صدمة كبيرة في سلسلة التوريد. وقالت روبنسون للمحللين الماليين في أواخر نيسان (أبريل): “إننا نعمل بجد لاستعادة أخدودنا مرة أخرى”.

خلال الاجتماع ، ذكرت السيدة روبنسون أن الشركة يجب أن تكون “مرنة” في إدارة تحديات سلسلة التوريد. قالت إنها ستولي أهمية كبيرة للحوار مع العملاء.

تأثر بعض عملاء CN بسبب اضطرابات سلسلة التوريد. هذه هي حالة شركة Resolute Forest Products ، التي ذكرت في أوائل شهر مايو أن سيارات الشركة كانت أقل توفرًا في الأشهر الأخيرة في منطقة Lac-Saint-Jean.

أوضح رئيسها ومديرها التنفيذي ، Rémi Lalonde ، في مقابلة مع La Presse Canadienne: “الطريقة التي ينعكس بها ذلك في المنزل هي زيادة كبيرة في مخزونات الخشب لدينا. تضاعفت مخزوناتنا تقريبًا في الربع [الأشهر الثلاثة الأولى من العام] لتصل إلى 43 مليونًا من منتجات الأخشاب النهائية. »

ارتفع سهم CN ، الذي لم يعلن عن النتائج المالية في يوم اجتماعه ، بمقدار 27 سنتًا ، أو 0.19 ٪ ، ليصل إلى 142.37 دولارًا في بورصة تورنتو ظهرًا.