(لندن) إنها نكسة مذلة للحكومة البريطانية: على الرغم من تصميمها على ترحيل المهاجرين إلى رواندا لردع الوافدين غير الشرعيين إلى المملكة المتحدة ، تم إلغاء الرحلة الأولى ، التي كان من المقرر إجراؤها مساء الثلاثاء ، بعد مناشدات اللحظة الأخيرة.

مع خطتها لإرسال طالبي اللجوء الذين وصلوا بشكل غير قانوني إلى المملكة المتحدة إلى هذه الدولة الواقعة في شرق إفريقيا ، على بعد أكثر من 6000 كيلومتر من لندن ، تدعي الحكومة الحد من المعابر غير القانونية للقناة الإنجليزية ، والتي لا تتوقف عن الزيادة على الرغم من وعودها المتكررة للسيطرة على الهجرة منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

تحظى الخطة التي انتقدت الأمم المتحدة بشعبية كبيرة بين الناخبين المحافظين حيث يحاول رئيس الوزراء بوريس جونسون استعادة سلطته بعد إفلاته من تصويت بحجب الثقة من حزبه.

ولكن بعد إجراء قانوني وقرار طارئ من المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ، ظلت الطائرة المستأجرة خصيصًا لمئات الآلاف من اليورو على الأرض.

“تم إلغاء آخر تذكرة. لا أحد يذهب إلى رواندا “، هكذا غردت جمعية Care4Calais الخيرية لدعم اللاجئين والتي أعلنت عن إلغاء عمليات ترحيل سابقة.

وأكدت مصادر حكومية لوكالة الأنباء البريطانية (السلطة الفلسطينية) أن الطائرة المخطط لها لن تقلع بسبب تدخلات اللحظة الأخيرة من قبل المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.

في الأصل ، خططت السلطات لترحيل ما يصل إلى 130 مهاجراً (إيرانيون ، أو عراقيون ، أو ألبانيون ، أو سوريون) في هذه الرحلة الأولى ، وهو رقم تم تقليصه إلى حد ضئيل بعد نداءات فردية مختلفة.

وفي تطور في اللحظة الأخيرة ، أوقفت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ترحيل طالب لجوء عراقي مساء الثلاثاء ، متخذة إجراءً طارئاً مؤقتاً. مصدر إغاثة للجمعيات المدافعة عن حقوق المهاجرين الذين يعتبرون مشروع الحكومة قاسياً وغير أخلاقي.

وقضت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان ومقرها ستراسبورج بتأجيل ترحيل العراقي حتى تنظر محكمة بريطانية في شرعية القانون المتوقع في يوليو / تموز. هذا على وجه الخصوص لضمان أن المهاجرين يمكنهم الوصول إلى إجراءات عادلة في رواندا وأن رواندا تعتبر دولة آمنة.

وبينما قالت الحكومة البريطانية إنها تتوقع طعونًا ، إلا أنها شددت في الأيام الأخيرة على تصميمها على تنفيذ عمليات الترحيل إلى رواندا. وقالت وزيرة الخارجية ليز تروس لشبكة سكاي نيوز في وقت سابق من اليوم “سيكون هناك أشخاص على تلك الرحلات وإذا لم يكونوا على متن تلك الرحلة فسيكونون في الرحلة التالية”.

وقال رئيس الوزراء بوريس جونسون “لن نشعر بالردع أو الإحراج من أي انتقاد بأي شكل من الأشكال”.

في كاليه ، شمال فرنسا ، حيث يغادر العديد من المهاجرين الراغبين في الانضمام إلى إنجلترا ، لم يبدُ رادع المرشحين للمغادرة. إذاً موسى ، 21 عاماً ، من دارفور ، يريد الذهاب إلى إنجلترا “للحصول على أوراق” ولأنه يعرف اللغة الإنجليزية بالفعل.

يشرح ويليام فييار ، منسق جمعية L’Auberge des Migrants لفرانس برس ، أنهم “عبروا العديد من البلدان ، وواجهوا الكثير من المواقف العصيبة ، والأخطار المباشرة”.

وبموجب اتفاقها مع كيجالي ، ستمول لندن مبدئيًا النظام بما يصل إلى 120 مليون جنيه إسترليني (140 مليون يورو). أوضحت الحكومة الرواندية أنها ستعرض على المهاجرين خيار “التوطين الدائم”.

في مؤتمر صحفي في كيغالي ، وصفت المتحدثة باسم الحكومة يولاند ماكولو الصفقة بأنها “حل لنظام لجوء عالمي معطل”. وأضافت “لا نعتقد أنه من غير الأخلاقي أن نمنح الناس وطنا” ، مشيرة إلى أن رواندا ستكون “سعيدة” باستقبال “آلاف المهاجرين”.

المعابر غير القانونية للقناة هي هدف لحكومة المحافظين وتسبب توترًا بشكل منتظم مع فرنسا. منذ بداية العام ، عبر أكثر من 10000 مهاجر بشكل غير قانوني للوصول إلى الشواطئ البريطانية في قوارب صغيرة ، ارتفاعًا عن الأعوام القياسية السابقة. وصل عدة مئات في الأيام الأخيرة وصباح الثلاثاء.

قال القادة الروحيون للكنيسة الأنجليكانية ، بمن فيهم رئيس أساقفة كانتربري جاستن ويلبي ، ورئيس أساقفة يورك ستيفن كوتريل و 23 أسقفًا ، في رسالة نشرتها صحيفة التايمز الثلاثاء ، إن “هذه السياسة اللاأخلاقية تجلب العار إلى المملكة المتحدة”.

أجابت الوزيرة ليز تروس: “الأشخاص اللاأخلاقيون في هذه الحالة هم المُتجِرين”.

مما أثار الجدل ، وجد الأمير تشارلز سرا أن خطة الحكومة “مروعة” ، حسبما ذكرت صحيفة نيويورك تايمز يوم السبت ، حيث من المقرر أن يحضر اجتماع الكومنولث في 20 يونيو في رواندا.

في رواندا ، التي يحكمها الرئيس بول كاغامي منذ نهاية الإبادة الجماعية عام 1994 ، والتي أودت بحياة 800 ألف شخص وفقًا للأمم المتحدة ، تتهم الحكومة بانتظام من قبل المنظمات غير الحكومية بقمع حرية التعبير والنقد والمعارضة والسياسة.

سيتم إيواء المهاجرين المطرودين في Hope Hostel في كيغالي ، وهو “ليس سجنًا” ولكنه فندق سيكون سكانه “أحرارًا” في المغادرة ، وفقًا لمديره ، إسماعيل بكينا. تبلغ سعة المؤسسة 100 شخص ، مقابل 65 دولارًا في اليوم.