سيتم تقديم هذه المؤامرة التي تدور أحداثها في يوليو 1910 في خليج موراي ، وهو جيب أنجلو ساكسوني ثري في قلب تشارليفوا ، لعشاق الإثارة والروايات التاريخية. عندما يتم اكتشاف وفاة مشبوهة ، يتم إرسال المفتش إدوارد لافيرن كتعزيزات من مونتريال ويهدد بزعزعة هدوء المصطافين.

استوحيت الكاتبة من عملها كمراسلة لتشكيل بطلها الجديد ، الصحفي الاستقصائي ميشيل دوكين. تم إرساله إلى مكان الحريق حيث مات أربعة أشخاص ، في قرية خيالية صغيرة تستحضر ذكر لاك-بروم ، اكتشف تداعيات قضية أكثر قذرًا ، مخاطرة بحياته.

في قرية صغيرة في Eastern Townships ، بالقرب من حدود Maine ، يتم لعب هذا التشويق الذي لا يطاق ، تذكرنا برواية الكاتب نفسه Bondrée. ثلاثة مراهقين ذهبوا للتخييم في الغابة ، في مكان هادئ بالقرب من النهر ، يرون أن ملاذهم قد تحول إلى كابوس عندما يستهدفهم شخص مضطرب.

محقق SPVM فيكتور ليسارد وشريكه ، جاسينثي تايلون ، هم من الأشخاص المنتظمين في المدينة … لكنهم قادونا إلى هنا في رحلة مطاردة لاهث بالقرب من منجم ماتاجامي ، حيث يطلب محتجز الرهائن التفاوض مع الشرطي مونتريلر الذي أُجبر على التعاون مع RCMP.

قد لا تكون قرية Three Pines موجودة ، لكن المؤلف استوحى الإلهام من سلسلتها مع Armand Gamache من جميع أنحاء نولتون ، حيث عاشت لسنوات. حتى أن هناك جولة إرشادية في المنطقة لتتبع خطى المحقق الذي يبحث عنوانه السابع عشر في العنف الناجم عن خطاب الكراهية.

حتى إذا كان هذا العنوان الأخير لمود جراهام يعود إلى صيف عام 2020 ، فإن الشرطية في كيبيك تظل أساسية في مشهد أفلام الرعب في كيبيك – خاصة وأن لقبها العشرين ، أقل من واحد ، من المقرر عقده في أكتوبر المقبل ، مع نقطة البداية للنقطة. عودة ظهور مبيدات النساء أثناء الجائحة. في The Targets ، من ناحية أخرى ، يحقق مود جراهام في جريمة قتل واختفاء حدثت منذ سنوات ولم يتم حلها أبدًا.

المحقق الرقيب فرانسيس باجليارو ينظر في هذا التحقيق الخامس في انتحار نزيل في سجن دوناكونا ، صيدلاني من كيبيك أدين بقتل امرأة وابنها. قرر الشرطي ، المعروف بإنسانيته وميله للفلسفة ، إعادة فتح الملف.

المحققون البحريون ليسوا فيلق في هذا النوع وهنا نقطة انطلاق أصلية للغاية. يستكشف إيلوي فورتيير المياه الغامضة للنهر بحثًا عن حطام السفن وأسرار غرقها. هكذا يجد نفسه يحقق في ميكانيكي بحري أسطوري ، متتبعًا مسارًا خطيرًا تحت الماء من ميتيس سور مير إلى ريموسكي وماتاني.

ينقلنا هذا الفيلم التاريخي المثير إلى قلب الدراما الإكليريكية التي تهدد بتشويه سمعة الكنيسة. عندما تحدث مأساة في مجتمع في أبيتيبي-تميسكامينجو ، يربط المحامي بغرق امرأة شابة حدثت قبل 25 عامًا في العاصمة ، ويتحدى المحظورات في ذلك الوقت ورجال الدين القدير.

بطل النجاح الكبير قضية ميلودي كورمير ، يحقق مفتش تروا ريفيير جان سيباستيان هيروكس في هذا العنوان السادس في قضية تذكره باختفاء الفتاة الصغيرة التي حدثت قبل ذلك ببضع سنوات. بالإضافة إلى إجباره على التعامل مع هارب عاد إلى الظهور ، يأخذنا إلى قلب القصص التي قد تكون مرتبطة.

يأخذنا هذا الفيلم الخارق للطبيعة في نزول شاب إلى الجحيم تغيرت حياته بعد اكتشاف جثة في مبنى شقته. ثم يرى نفسه غارقًا في كابوس يقظ إلى جانب جار له قوى إلهية ويلتقي بثنائي غريب من المحققين. جو قمعي في قلب المدينة.

تم جمع هذه القصص معًا تحت علامة نهاية العالم ، وهي العديد من الفرص لإعادة الاتصال بمفتش SPVM السابق غونزاغو ثيبيرج أو لاكتشاف شخصيات أخرى من عالم المؤلف ، مثل الكاتب فيكتور نثر. معًا ، يسيرون على خطى القتلة الأشرار في قلب المدينة.