أولاً ، كان النشاط الأول للبابا هو زيارة موقع مدرسة داخلية سابقة تقع على بعد ساعة من إدمونتون في Maskwacis. ماندي جل ماستي ، مندوبة جمعية الأمم الأولى (AFN) للزيارة البابوية إلى كيبيك ، تعتقد أنه كان يجب زيارة مدرسة داخلية في كيبيك أيضًا.

ومع ذلك ، كانت المدارس الداخلية بعيدة عن كيبيك ، في أبيتيبي أو لاك سان جان. كان يجب أن نذهب إلى هناك بطائرة هليكوبتر. يعترف الرئيس غيسلان بيكار ، من جمعية الأمم الأولى في كيبيك ولابرادور (AFNQL): “كان من الأفضل ، لكن عليك أن تأخذ في الاعتبار صحة البابا”.

هناك اختلاف لوجستي آخر ، حيث تم التخطيط لمكانين وزمانين مختلفين في ألبرتا للقداس والحج إلى مزار مخصص للقديسة آن ، جدة يسوع ، المشهور في العديد من مجتمعات السكان الأصليين.

ويمكن الوصول بسهولة إلى ملعب الكومنولث في إدمونتون ويمكن أن يستوعب 65000 شخص ، في حين أن الكاتدرائية في Sainte-Anne-de-Beaupré تحتوي فقط على 2000: 1400 في الصحن المركزي و 600 في الطابق السفلي.

سيسمح البث على الشاشات العملاقة بالخارج لما مجموعه 15000 شخص بمتابعة قداس يوم الخميس ، ولكن تم توجيه الكثير من الانتقادات إلى أبرشية كيبيك ، التي خصصت 70٪ من التذاكر للسكان الأصليين. “هناك ناجون من المدارس السكنية لم يتمكنوا من الحصول على مقاعد بالداخل” ، هكذا يأسف الرئيس بيكارد.

وهو يعتقد أن التذاكر “السياسية” – ما بين 10 و 14 مقعدًا لكل مستوى من مستويات الحكومة (الحكومة الفيدرالية ، وحكومة كيبيك ، ومدينة كيبيك ، ومدينة سانت آن دي بوبر) – كثيرة جدًا.

وقال: “لو قصرناها على تذكرتين أو ثلاث ، لكانت قد تركت مساحة لنحو 40 ناجٍ آخر”.

في ألبرتا ، كان لدى أبرشية إدمونتون محاور واحد من السكان الأصليين ، وهو اتحاد الأمم الأولى في المعاهدة 6. مقابلات مع رئيس أساقفة إدمونتون ، ريتشارد سميث.

في كيبيك ، المجتمع المحلي هو Wendake. ولكن نظرًا لأنها لم تتأثر كثيرًا بالمدارس الداخلية للسكان الأصليين ، لم ترغب في لعب دور رائد في الترحيب بالبابا. “لقد جاء من أجل الناجين” ، هذا ما قاله ريمي فنسنت ، كبير زعماء وينداكي.

لذلك ، تعاملت أبرشية كيبيك مع AFNQL و APN ، التي شجبت مرارًا الأبرشية في وسائل الإعلام. استنكر الزعيم الكبير نورس ماستي من واسوانيبي مرارًا وتكرارًا عدم اهتمام أبرشية كيبيك باحتياجات الطلاب السابقين في المدارس الداخلية ، والذين غالبًا ما يكونون من كبار السن.

في Maskwacis ، تم تنظيم حفل الاستقبال بالكامل من قبل المجتمع المحلي الأصلي ، وكان الطلاب السابقون في المدارس الداخلية تحت تصرفهم مدرسة ابتدائية للراحة وإعالة أنفسهم أثناء انتظار وصول البابا.

في الأساس ، كانت هناك معضلة: هل ينبغي اعتبار رحلة البابا إلى كندا ككل ، مع تقدم في الرسالة ، أو عدة رحلات اعتذارية؟

قال جيرالد سيبريان لاكروا ، رئيس أساقفة كيبيك ، في مقابلة: “ألبرتا هي المقاطعة التي توجد بها معظم المدارس السكنية والأكثر معاناة”. من الطبيعي أن تبدأ هناك. نحن ندرك الألم. »

“عندما تصل إلى كيبيك ، مهد الإيمان الكاثوليكي ، فأنت في مكان آخر. بمجرد أن نثبت الحقيقة ، نحتاج إلى المصالحة. لذلك اعتقدنا أن إحياء ذكرى يوم الأربعاء في سهول إبراهيم سيكون تحت علامة الرجاء.

لكن كلاً من AFN و AFNQL أرادا رسالة البابا إلى كيبيك للتركيز على الاعتذارات للطلاب السابقين في المدارس الداخلية.

إن فكرة التقدم في العلاقة بين البابا والشعوب الأصلية راسخة في التسلسل الهرمي الكاثوليكي: قال ريموند بواسون ، أسقف سانت جيروم ورئيس المؤتمر الكندي للأساقفة الكاثوليك (CCCB) ، يوم السبت في لو ديفوار أن اعتذار البابا تم تقديمه في روما الربيع الماضي وأنه كان من الضروري “المضي قدمًا” خلال الزيارة إلى كندا.

أدانت AFNQL الأسقف بواسون في بيان صحفي يوم الاثنين. في إشارة إلى أن هذه قضية شائكة ، قال طالب سابق في مدرسة كري في مؤتمر صحفي يوم الاثنين إن الاعتذار في ألبرتا يجب أن يتبعه في كيبيك “خطوة أخرى” و “خطة ملموسة” للمصالحة.