(إدنبرة): يربط موت الملكة إليزابيث الثانية في اسكتلندا إلى الأبد مصير هذه المنطقة بمصير الملك. لكن اختفائه يعيد إحياء الجدل المحتدم في السنوات الأخيرة حول استقلال الدولة المكونة له.

في إدنبرة ، حيث وصل نعش الملك يوم الأحد ، كانت الحواجز الأمنية ضرورية لاحتواء الحشد الذي جاء لتحية الملكة للمرة الأخيرة. تزين صورة إليزابيث الثانية عاصمة اسكتلندا في كل مكان ، من نوافذ المتاجر إلى اللوحات الإعلانية.

يعتقد أرشي نيكول ، الذي جاء في سن 67 عامًا من كينتور (شمال اسكتلندا) إلى بالمورال للتأمل ، أن الملكة هي أحد “أسس المملكة المتحدة” و “أحد الأشياء التي ساعدت في الحفاظ على الوحدة” من البلاد ، وخاصة في مواجهة مساعي الاستقلال الاسكتلندي.

لكن هل سيتمكن الملك تشارلز الثالث الآن ، الأقل شعبية من والدته ، من تجسيد هذا الرقم الذي يضمن وحدة الأمة؟ يشك بعض المعلقين السياسيين والخبراء في ذلك ، معتقدين أن لحظة الحداد هذه يمكن أن تزيد من إضعاف العلاقات التي تضررت بالفعل.

« Le passage de la Couronne est un moment de vulnérabilité, peut-être même de fragilité », juge dans The Herald Adam Tomkins, juriste et professeur de droit constitutionnel à l’université de Glasgow, alors même que le mouvement indépendantiste grandit en Écosse depuis بضع سنوات.

في السلطة منذ عام 2007 في اسكتلندا ، شهد حزب الاستقلال الاسكتلندي (SNP) انتعاشًا بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، حيث صوتت المقاطعة البريطانية بنسبة 62 ٪ للبقاء داخل الاتحاد الأوروبي.

على الرغم من الرفض المتكرر للحكومة البريطانية ، أعلنت رئيسة الوزراء الاسكتلندية نيكولا ستورجون في نهاية يونيو أنها تريد تنظيم استفتاء جديد حول الاستقلال في 19 أكتوبر 2023. قرار سيتم فحصه في 11 و 12 أكتوبر من قبل البريطانيين المحكمة العليا.

تمت استشارة الاسكتلنديين بالفعل حول هذا الموضوع في عام 2014 وصوتوا بنسبة 55٪ للبقاء داخل المملكة المتحدة. لكن الحزب الوطني الاسكتلندي يعتقد أن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد غير قواعد اللعبة وأن وفاة الملكة ، كرمز للاستمرارية ، يمكن أن تعطي الاسكتلنديين سببًا إضافيًا لاتخاذ هذه الخطوة.

حذر الصحفي أندرو نيل في صحيفة ديلي ميل: “ربما يكون الاتحاد (بين اسكتلندا وبقية المملكة المتحدة) في خطر أكبر الآن بعد أن ذهب”. ويضيف: “سيحب الملك تشارلز اسكتلندا تمامًا مثل الملكة”. “لكنه ليس لديه سلطته. »

وقال الصحفي الاسكتلندي أليكس ماسي لصحيفة التايمز: “سيرى بعض الاسكتلنديين نهاية هذه الحقبة كوقت طبيعي لبداية جديدة”.

بغض النظر عن كونه انفصاليًا ، لا يدعو الحزب الوطني الاسكتلندي بالضرورة إلى الانفصال عن النظام الملكي. وسرعان ما قدمت ستيرجن “أعمق تعازيها” يوم الخميس على نبأ وفاة الملكة ، مشيدة بحياتها “التفاني والخدمة الاستثنائية”.

حتى أن أليكس سالموند ، مؤسس الحزب الوطني الاسكتلندي ، رئيس وزراء اسكتلندي سابق ، صاغ مصطلح “ملكة الاسكتلنديين” وأقام علاقات وثيقة مع تشارلز عندما كان أميرًا.

للملك الجديد أيضًا علاقة خاصة مع اسكتلندا: فبالإضافة إلى ولعه بالقميص ، أمضى تشارلز الثالث جزءًا من فترة مراهقته في مدرسة داخلية اسكتلندية صارمة ولديه العديد من المساكن هناك.

حتى أن بعض الصحف الإقليمية ، مثل ديلي ريكورد ، ترى التزامه المعروف جيدًا بالبيئة كفرصة لاسكتلندا ، على أمل أن يدفع صاحب السيادة المقاطعة للتخلص من مناجم الفحم وماضيها الصناعي لتصبح قوة دافعة. في الطاقة الخضراء.

لكن الاسكتلنديين ، مع ذلك ، ما زالوا “متحفظين بشكل ملحوظ نحو مجلس وندسور أكثر من الناخبين الإنجليز” ، يتذكر الصحفي أليكس ماسي ، الذي دعا نيكولا ستورجون للاستماع إلى “الواجب” لتقديم “مستقبل جمهوري لاسكتلندا”.

أيد 45٪ فقط النظام الملكي ، في استطلاع أجراه مركز أبحاث British Future في يونيو قبل اليوبيل الخاص بالملكة ، بينما أراد 36٪ الانتقال إلى الجمهورية. مع وفاة هذا الرقم الرمزي ، يمكن للفجوة أن تضيق أو حتى تعكس الاتجاه.