يروي بيير جيرفيه قصته بدون مرشح في كتاب يلقي الضوء على 35 عامًا قضاها في غرفة خلع الملابس في Montreal Canadiens ، كمدير للمعدات. إذا كان الكتاب الذي كتبه الزميل ماتياس برونيت قد أحدث الكثير من الضجيج ، وخاصة الأجزاء الأكثر أهمية من ماكس باسيوريتي ودومينيك دوشارم ، فإن جيرفيه ينفي رغبته في تصفية الحسابات.

دعوه إلى البودكاست Exit de zone ، “Gerv” يحدد أن هدفه كان قبل كل شيء قول الحقيقة ، الحقيقة كاملة ، وإخبار ما حدث في غرفة خلع الملابس. ومع ذلك ، فقد حرص على عدم قول أي شيء شخصي ، بل التمسك بملاحظاته.

بينما يأتي البعض أسوأ من الآخرين ، ينتهز Gervais أيضًا الفرصة للإشادة بقيادة Shea Weber و Carey Price و Corey Perry ، الثلاثي الذي دفع الكندي إلى نهائي كأس ستانلي. قيادة ذكّرته بقيادة بوب جيني ، الذي كان يفرك كتفيه في بداية مسيرته المهنية. يروي Gervais أيضًا حكاية غير موجودة في الكتاب حول الاختفاء الغامض للملاعق المعدنية.

في القائمة أيضًا ، يحاول أعضاء اللجنة سيمون أوليفييه لورانج وغيوم ليفرانسو وستيفان وايت الإجابة على سؤال المضيف جيريمي رينفيل: هل وجد الكندي مركزه الأول في نيك سوزوكي؟