تخشى كارول تود أن لا يقضي الهولندي الذي أدين بمضايقة ابنته المراهقة أماندا وابتزازها ، والتي توفيت لاحقًا بالانتحار ، عقوبة السجن 13 عامًا التي أصدرتها عليها محكمة كولومبيا البريطانية الشهر الماضي.

وقالت تود إنها علمت منذ بداية محاكمة أيدين كوبان في محكمة كولومبيا البريطانية العليا في يونيو (حزيران) الماضي أن أي حكم سيتم تغييره بمجرد عودتها إلى هولندا.

“لم أكن أعرف بالضبط ما يعنيه ذلك. اعتقدت أنه إذا حكم عليه بالسجن عشر سنوات ، فقد يقضي خمس سنوات.

لم يكن الأمر كذلك حتى اتصل بها صحفي هولندي بعد صدور حكم كوبان في أغسطس ، حيث قالت السيدة تود إنها علمت أنه ربما لا يقضي العقوبة الكندية لأن محكمة في بلدها الأصلي قد فرضت عليه بالفعل عقوبة قصوى على جرائم مماثلة ارتكبت خلال الفترة التي تحرش فيها بابنته.

حُكم على كوبان بما يقرب من 11 عامًا في السجن في عام 2014 لجرائم تتعلق بأكثر من 30 شابًا ، قبل تسليمه إلى كندا في عام 2017 لمواجهة تهم تتعلق بأماندا ، بما في ذلك الابتزاز والتحرش وتوزيع المواد الإباحية للأطفال.

توضح صحيفة وقائع صادرة عن وزارة العدل الهولندية أن السجناء الهولنديين الذين أُعيدوا إلى بلادهم بعد إدانتهم وحُكم عليهم بالخارج يمكن إما تخفيف حكمهم بالسجن إلى المدة التي كانوا سيحصلون عليها بسبب جرائمهم في هولندا ، أو رؤية مدة العقوبة. كليا.

ومع ذلك ، تنص الوثيقة على أن العقوبة “لا يمكن أبدًا أن تتجاوز الحد الأقصى للعقوبة للجريمة ذات الصلة في هولندا”.

ذكرت السيدة تود أن الصحفي الهولندي تحدث إلى محامين أشاروا إلى أن القانون الهولندي ينص أيضًا على أنه عندما يتم إدانة شخص ما وحكم عليه ثم إدانته بنفس النوع من الجرائم خلال نفس الفترة ، يتم تطبيق العقوبة الحالية.

اتصلت السيدة تود بالمدعين العامين للتاج في كولومبيا البريطانية بعد نشر مقال الصحفي الهولندي حول تحويل كوبان المحتمل للعقوبة.

وجدت أنها تحققت من أن هذا هو القانون.

وقالت إنه من “المفجع” معرفة أن كوبان ربما لا يقضي فترة عقوبته الكندية خلف القضبان.

بدلاً من ذلك ، كانت “تأمل قليلاً من الكارما” ، قالت بضحكة مكتومة.

وأشارت السيدة تود إلى أن المحاكمة تخدم “غرضًا جيدًا” في القانون الكندي من خلال وضع سابقة لإصدار الأحكام على أولئك الذين يستغلون الأطفال عبر الإنترنت.

وقالت: “يجب أن أضع ذلك في الاعتبار ، لأنني إذا لم أفعل ذلك ، فسوف أشعر بالإحباط والغضب نوعًا ما”.

خلال المحاكمة التي استمرت تسعة أسابيع في كولومبيا البريطانية ، استمعت المحكمة إلى أن كوبان استخدمت 22 اسمًا مستعارًا لمضايقة أماندا لمدة عامين ، بدءًا من سن 12 عامًا.

كشفت الدعوى القضائية كيف تابعت كوبان تهديداته بإرسال صور أماندا وهي تعرض ثدييها للعائلة والأصدقاء ومديري المدرسة ما لم تمتثل لمطالبه بتسليم نفسها في أداء “عروض” جنسية أمام كاميرا الويب.

كانت أماندا في الخامسة عشرة من عمرها عندما انتحرت في أكتوبر 2012 في منزلها في بورت كوكتلام ، كولومبيا البريطانية ، بعد أسابيع من نشر مقطع فيديو باستخدام الورق المقوى لوصف كيف عذبها مفترس إلكتروني.

قالت القاضية مارثا ديفلين ، التي أصدرت الحكم في 14 أكتوبر / تشرين الأول ، إنها سمعت صوت أماندا.

وقالت القاضية ديفلين للمحكمة “لقد نظرت في كلمات أماندا كما وردت في مقطع الفيديو الخاص بها وفي الرسائل التي أرسلتها بينما كانت على قيد الحياة”.

“لم تستطع الهروب من الصور أو مقاطع الفيديو. وقالت ، نقلاً عن وصف أماندا تود لمحنتها في الفيديو ، إنها كانت “قصة لا تنتهي”.

تذكرت كارول تود أن ابنتها كانت ستبلغ من العمر 26 عامًا في نهاية هذا الأسبوع ، عندما من المتوقع أن يعود كوبان إلى بلاده لقضاء بقية عقوبته في هولندا.

علمنا خلال المحاكمة أنه يجب إعادته إلى وطنه في غضون 45 يومًا من إدانته في كندا ، وهو الموعد النهائي الذي يصادف الأسبوع المقبل. وقالت وزارة العدل يوم الخميس إن كوبان لم يُطرد بعد.

طلبت السيدة تود من النيابة العامة إبلاغها بعودة كوبان إلى وطنه. لم تكن تعرف موعد جلسة الاستماع لتحويل الحكم ، لكنها تأمل في الحضور فعليًا.

حضرت السيدة تود محاكمة كوبان الهولندية ، حيث قيل إن قضية أماندا لم تُعتبر جزءًا من تلك الإجراءات ، ولكنها قضية منفصلة سيتم الاستماع إليها في كندا.

إذا كنت بحاجة إلى دعم ، أو إذا كانت لديك أفكار انتحارية أو إذا كنت قلقًا بشأن شخص قريب منك ، فاتصل بـ 1866 APPELLE (1866277-3553). عامل منع الانتحار متاح لك 24 ساعة في اليوم ، سبعة أيام في الأسبوع.

يمكنك أيضًا الرجوع إلى موقع commentparlerdusuicide.com