فازت لورا بويتراس بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي في عام 2015 عن فيلم Citizenfour ، عن المخبر إدوارد سنودن ، الذي شجب التجسس الرقمي ، وخاصة من الولايات المتحدة. في فيلم All the Beauty and the Bloodshed ، Golden Lion في مهرجان البندقية السينمائي الأخير ، يركز المخرج الأمريكي على شخصية متمردة أخرى تتحدى النظام القائم.
قالت المخرجة لدى تسلمها جائزتها المرموقة في سبتمبر الماضي: “لقد عرفت الكثير من الأشخاص الشجعان في حياتي ، لكن لا أحد مثل نان جولدين”. سيتم تقديم All the Beauty and the Blood إراقة يوم الجمعة كجزء من الاجتماعات الوثائقية الدولية في مونتريال ، قبل أن تصل إلى المسارح في 2 ديسمبر.
أصبح المصور الأمريكي الشهير نان غولدين مدمنًا على مسكن الآلام OxyContin بعد إجراء عملية جراحية له في عام 2017. ومنذ ذلك الحين ، حاربت بلا كلل عائلة ساكلر ، متهمة بتسويق هذا الدواء دون تحذير من آثاره الإدمانية وبأنه أجج أزمة المواد الأفيونية.
على مدى العقدين الماضيين ، نُسبت حوالي 500000 حالة وفاة في الولايات المتحدة وحدها إلى الإفراط في استخدام مسكنات الألم الأفيونية والجرعات الزائدة من هذه الأدوية. أسس نان غولدين مع نشطاء آخرين منظمة P.A.I.N. (علاج إدمان الوصفات الطبية الآن) ، مخصص لمنع الجرعات الزائدة.
يقود الفنان مع مجموعته ، المكونة من مدمنين على المواد الأفيونية وأحبائهم ، معركة ديفيد ضد جالوت ممثلة في عائلة الملياردير ساكلر. تتجلى مظاهره في أماكن رمزية للغاية ، أي في المتاحف المرموقة (متحف متروبوليتان في نيويورك ، والمتحف الوطني في لندن ، ومتحف اللوفر في باريس ، وما إلى ذلك) التي تمولها عائلة الرعاة هذه والحاضرة. يعمل من قبل نان جولدين.
تجمع All the Beauty and the Bloodshed بين النشاط والعمل والحياة لنان جولدين ، التي صورت صديقاتها منذ فترة طويلة في الثقافة المضادة في بوسطن ولاحقًا في Bowery في نيويورك. المتخنثون ، والشعراء ، والكتاب ، وصانعو الأفلام ، وكذلك الأشخاص العاديون ، والعاهرات أو مدمنو المخدرات في السبعينيات والثمانينيات ، في وقت كان تشخيص الإيدز فيه معادلاً لعقوبة الإعدام.
“تعرفت على نان في منتصف الثمانينيات عندما كنت أدرس السينما. لقد نشرت للتو نسخة الكتاب من The Ballad of Sexual Dependency ، ”شرحت لي لورا بويتراس (التي كان جدها من كيبيك) لي هذا الأسبوع في مقابلة أجرتها Zoom. تمكن الفنانان من المناقشة قبل بضع سنوات ، خلال تقديم Citizenfour في مهرجان سينمائي في البرتغال. “لقد عرفت عملي وعرفت عملها. كان هناك الكثير من الاحترام المتبادل بيننا. »
عندما علمت أن نان جولدين بدأت في تصوير مظاهراتها المتشددة في المتاحف ضد عائلة ساكلر المتخفية ، عرضت لورا بويتراس أن تصنع فيلمًا روائيًا طويلاً. ولكن عندما أسرت المصورة للمخرج ، لا سيما بشأن تأثير انتحار أختها الكبرى على عائلتها في الستينيات ، أدركت لورا بويتراس أن فيلمها لن يكون فيلمًا وثائقيًا عن نضال نان جولدين ولا سيرة ذاتية تقليدية ، لكنه كائن أكثر غموضًا.
All the Beauty and the Bloodshed هو فيلم أنتجته الفنانتان بالتعاون ، ملزمة باتفاق ضمني: في أي وقت ، يمكن للمصورة أن تطلب من صانع الفيلم إزالة عناصر السيرة الذاتية التي اعتبرتها شديدة الحميمية.
تقول لورا بويتراس: “كان من المهم بالنسبة لي أن أكون مخلصًا لكلماته وتجربته”. أجرينا عدة مقابلات. بقيت مديرة الفيلم ، كانت لدي الكلمة الأخيرة ، لكنني لم أكن لأحتفظ بأي شيء في التحرير يمكن أن يجعلها غير مرتاحة. هناك عدة مواضيع حساسة: أخته ، ولكن أيضًا عمله في الجنس. »
كما وثقت لورا بويتراس بالطبع الكفاح المتشدد لنان جولدين ، عندما بدأ يؤتي ثماره. في مارس 2021 ، وافقت عائلة ساكلر على دفع 4.28 مليار دولار أمريكي كجزء من خطة للخروج من إفلاس شركة الأدوية Purdue ، التي تمتلكها والتي قامت بتسويق OxyContin.
نان غولدن وحلفاؤها لم يتوقفوا عند هذا الحد. استمروا في مطالبة المتاحف بحجب أموال العائلة وإزالة اسم ساكلر من مجموعاتهم ومبانيهم. في الوقت نفسه ، لاحظت المصورة أن محقق خاص يراقبها في المنزل ، ووصلت تهديدات باتخاذ إجراءات قانونية.
هل قلقت لورا بويتراس من أن فيلمها قد لا يكتمل بسبب تهديدات الدعاوى القضائية من عائلة الملياردير هذه؟ يقول المخرج ، الذي أنتج أفلامًا وثائقية عن احتلال العراق وجوليان أسانج: “يتضمن كل فيلم نوعًا مختلفًا من المخاطر”. كنت محظوظًا ، عندما كنت أصور فيلمًا وثائقيًا عن وكالة الأمن القومي وإدوارد سنودن ، أن أحصل على مشورة قانونية مجانية. هناك العديد من الأشخاص الذين يشعرون بضرورة سرد هذه القصص ويؤمنون بأهمية الصحافة المشاركة. »
تقول إنها فخورة جدًا بفيلمها الجديد ، الذي نال استحسانًا في البندقية وحملته امرأتان شجاعتان. ضحكت: “كلانا شديد الحدة”. أعتقد أن توحيد القوى قد خلق شيئًا قويًا للغاية. أنا متأكد من أنه عندما اكتشف Sacklers أننا سنصنع الفيلم معًا ، لم يكن من الممكن أن يكونوا سعداء! »
