حتى لو عالج راتيه السؤال الحساس المتمثل في الانتحار والإعاقة والاكتئاب ، فإن هوغو مونييه يدير هذا العمل المتمثل في عدم إزعاجنا عند قراءة كتابه الجديد.

على العكس من ذلك ، فإن راتيه هي رواية إنسانية مؤثرة للغاية ، تجعلنا نبكي أكثر من مرة. الصحفي وكاتب العمود ، الذي لديه بالفعل ثلاث روايات ورواية شبابية لحسابه ، يثبت لأولئك الذين ما زالوا يشكون في أنه يعرف كيف يكتب كتبًا جيدة جدًا.

بعد معالجة قضية التنمر في أوليفيا فينديتا – التي تحملها بطلة متحولة جنسيًا – أظهر مونييه مرة أخرى أنه لا يخشى التعامل مع الموضوعات الصعبة والحساسة ، هنا موضوع الانتحار ، الذي يعامله دون عاطفة أو أخلاقيًا. كريستيان ، أب مكتئب وممثل فاشل ، فشل في الانتحار برمي نفسه أمام قطار أنفاق وهو في غيبوبة في المستشفى ، تاركًا صديقته السابقة مارلين وابنهما روبن غير قادرين على مسامحته. لفتته ، أمام خيار صعب: انتظر أو افصله؟

عندما يستيقظ ، بأعجوبة ، لكنه معاق بشدة ، يجب أن يتعلم كيف يعيش مرة أخرى ، حتى لو كان كل ما يريده هو إنهاء العمل. بفضل العوائد المجزأة إلى الماضي ، يعيد مونييه النظر في مسار حياة الرجل الذي كان يعرف فقط كيف يعيش في أعين الآخرين ، وانهيار الزوجين داخليًا ، ونزوله الطويل في الظلام.

ينتهز المؤلف الفرصة لتناول موضوعات مثل مقدمي الرعاية ، والطريقة التي يعامل بها المجتمع المشردين ، والحياة (والجنس) مع الإعاقة … نعم ، نشعر بـ “ثوب نسائي” الصحفي الذي يتجاوز أحيانًا – لطالما أحب مونييه في تسلط تقاريره الضوء على تلك التقارير التي ينزلها المجتمع إلى النسيان – لكنه يعرف كيف يربط كل شيء بقصته المليئة بالشخصيات المحببة.

ما يضيف عمقًا إلى السرد هو تلك المقاطع المدرجة في جميع أنحاء الكتاب والتي تصور جميع الأشخاص الذين قرروا إنهاءها – من كليوباترا إلى نيللي أركان إلى أنتوني بوردان – في موازاة الحياة حيث كانوا يفضلون الاستمرار في العيش. طريقة لطيفة للقول إن هناك دائمًا طريقة أخرى.