(وارسو) عُرض ، الأربعاء ، في العاصمة البولندية ، فيلم يحتوي على صور فريدة للغيتو اليهودي في وارسو ، التقطه رجل إطفاء بولندي سرًا وقت الانتفاضة قبل 80 عامًا وعثر عليه في علية.

قال مؤرخ الهولوكوست ياسيك لووتشياك خلال مؤتمر في متحف بولين للتاريخ اليهودي: “تشكل الصور التي التقطها الألمان الجزء الأكبر من التوثيق الفوتوغرافي للهولوكوست” ، لذلك “نتخيل اليوم الحي اليهودي من خلال أعينهم”.

ونتيجة لذلك ، فإن “هذا الفيلم هو وثيقة لا تقدر بثمن لأنه يتجاوز هذا المنظور الألماني ، […] وجهة نظر الجلادين ، الذين صوروا اليهود على أنهم ضحايا مجهولة الهوية وغير إنسانية” ، يضيف.

الصور لا تمثل المعارك. على أحدهم ، مأخوذ من الأعلى ، مجموعة من اليهود – رجال ونساء وأطفال – برفقة جنود ألمان يحملون أسلحة في أيديهم نحو Umschlagplatz ، مكان المغادرة إلى معسكرات الإبادة.

وفي شارع آخر ، في شارع مهجور ، غطى الدخان الكثيف المباني ، وتناثر الركام والكابلات على الطريق. في الثالث ، قام رجال الإطفاء بإخماد المباني المحترقة.

كل هذا يعطي أجواء نهاية العالم.

“هذه هي الصور الوحيدة المعروفة التي لم يلتقطها الألمان (في الحي اليهودي أثناء الانتفاضة) ولم تُصنع لأغراض دعائية” ، كما تقول زوزانا شنيبف كولاش ، أحد القيّمين على المعرض. ” بحر النار “، التي ستعرضها على عامة الناس اعتبارًا من أبريل.

يظهر إجمالي 33 صورة للغيتو في هذا الفيلم الذي تم العثور عليه بأعجوبة في ديسمبر. تم أخذهم جميعًا من قبل Zbigniew Grzywaczewski ، رجل إطفاء بولندي تم استدعاؤه لإخماد الحرائق التي بدأها النازيون بعد اندلاع انتفاضة غيتو وارسو في 19 أبريل 1943.

أضرم الألمان النار بشكل منهجي في مباني الحي اليهودي لطرد السكان والمتمردين الذين كانوا يختبئون هناك.

كان الحي اليهودي في وارسو قد أنشأه الألمان بعد عام من غزو بولندا في عام 1939. وكان هدفهم هو إبادة سكانه عن طريق الجوع والمرض ، أو ترحيلهم إلى معسكر الموت في تريبلينكا ، على بعد 80 كيلومترًا شرق وارسو.

في 19 أبريل 1943 ، هاجم بضع مئات من المقاتلين اليهود النازيين ، وفضلوا الموت بأسلحة في أيديهم بدلاً من السير في طريق غرف الغاز.

لم يُعرف حتى الآن سوى 12 صورة من هذه اللفافة ، ولكن فقط على شكل بصمات على ورق رديء الجودة ، مؤطر بإحكام ، ولا يمكن تعقب اللفة نفسها لفترة طويلة.

نقلت الكاتبة البصمات إلى عائلة يهودية اختبأت في شقتهم أثناء الحرب وهاجرت لاحقًا إلى الولايات المتحدة. في التسعينيات ، تبرعت بهم إلى النصب التذكاري للهولوكوست في واشنطن.

منذ حوالي ستة أشهر ، اتصل منظمو المعرض القادم ، الذين علموا بهذه اللقطات ، بعائلة المصور ، على أمل العثور على المزيد.

وكان ابن Zbigniew ، Maciej ، هو الذي وجد الفيلم القديم ذي الحواف التالفة في صندوق منسي منذ عقود ، يحتوي على أرشيفات فوتوغرافية لوالده ، الذي توفي في عام 1993.

“لم يخبرنا والدي قط أنه التقط صورا في الحي اليهودي ، ربما لأنه كان صعبا للغاية. منذ وقت ليس ببعيد علمت أن صوره كانت في واشنطن ، “قال السيد Grzywaczewski. “بناء على طلب أمين المعرض ، بدأت في البحث لفترة طويلة دون جدوى. في النهاية ، وجدت هذا الفيلم ، بالبحث في المربع الأخير من آخر الصناديق التي تحتوي على أرشيفات فوتوغرافية لوالدي “.

في الفيلم صور لوالدته وعائلته بالإضافة إلى صور الحي اليهودي. ويضيف: “يمكنك القول إن كل هذا الفيلم يسمى” الحرب والحب “.

احتفظ والده أيضًا بمذكرات أثناء الحرب. في مايو 1943 ، كتب: “أعتقد أنني سأبقى في رأسي طوال حياتي صورة … لشخصيات تتأرجح من الجوع والرهبة ، قذرة ، ممزقة. من بين (هؤلاء الناس) أطلقوا النار بكثافة ، وكان الأحياء ينطلقون فوق جثث أولئك الذين أصيبوا بالرصاص “.