خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الحرب في أوكرانيا ، ظل سيرهي بروفيلوف منعزلاً في قبو منزله في إيزيوم. كانت السماء مشتعلة. كانت تمطر القنابل فوق المدينة. “لمدة ثلاثة أشهر ، لم أجرؤ على الذهاب أكثر من عشرة أمتار من القبو ،” يقول الرجل البالغ من العمر 60 عامًا.
سيطرت القوات الروسية على إيزيوم وهدأت السماء قليلاً مع تحرك الجبهة غربًا. في بداية الصيف ، خرج سيرهي بروفيلوف من قبو منزله. كان يعتقد أنه يمكن أن يأخذ استراحة.
لكن ما كان ينتظره كان أسوأ من القبو. أسوأ من التفجيرات. أسوأ من أي شيء مر به.
كانت شوارع إيزيوم تعج بالجنود الروس ، الذين جعلوا المدينة قاعدة لوجستية لهم. كانوا يفحصون أوراقنا بحثًا عن جنود أوكرانيين. كما كانوا يبحثون باستمرار عن فرص للنهب. »
في مساء يوم 5 أغسطس / آب ، أوقف الجنود الروس شاحنتهم المدرعة أمام بوابة حديقة سيرهي بروفيلوف. أمروه بربط كلبه ، وإلا سيُطلق عليه الرصاص. قام جنديان بجره إلى الفناء الخلفي ، فيما قام الآخرون بنهب منزله. في الفناء ضربني الجنود وهم يسألونني أين رفاقك؟ أين الذخيرة؟ »
صوب جندي بندقيته على جبهته. وهدد قائلاً: “أنا أعد إلى ثلاثة”. إذا لم تخبرنا عن مكان الأسلحة ، فسوف أقتلك. عد إلى ثلاثة ، لكنه لم يطلق النار. ووجه له ضربة عنيفة من مدفع رشاش في ظهره ، فكسر ضلوعه ، وسحبه إلى الدبابة.
ثم ظهر الجنود في شقة يوري سلوتا ، 53 عاما. قال: “كانت الساعة حوالي 11 مساءً”. طلبوا مني أوراقي وطلبوا مني بأدب أن أتبعهم لأن لديهم أشياء يجب التحقق منها. لم يكن لدي ما ألوم نفسي عليه ، لذلك نزلت معهم. »
أخذ الجنود الرجلين إلى مركز شرطة إيزيوم ، الذي حوله المحتلون الروس إلى مركز اعتقال قذر – بما في ذلك غرفة التعذيب.
لم يتبق الكثير من مركز الشرطة القديم ، الذي دمر جزئيًا بالقصف ، ثم نهب من قبل الجنود الروس وأجبروا على التراجع. من خلال الحطام المتناثر على الأرض ، نفهم أن المحتل جعلها مقراً له.
في القبو ، تتسبب الزنازين الرطبة ، المغمورة في الظلام ، في القشعريرة. في أحد الزوايا ، دلو معدني كمرحاض. على الحائط ، كان أحد السجناء يحسب الأيام.
في ميدان الرماية القديم ، حيث كان السجناء يتعرضون للتعذيب ، لا تزال هناك أقنعة الغاز التي تم وضعها على السجناء قبل سد مدخل الأكسجين. في وسط الغرفة سلسلة صدئة معلقة في الهواء.
بعد خمسة أشهر ، لم يتذكر يوري سلوتا كل شيء. في أفظع اللحظات ، حجبتهم ذاكرته. لكنه يتذكر الرائحة. نتن.
وغرقت الزنزانة في ظلام دامس. في عمق جيبه ، وجد يوري سلوتا ولاعة. قام بتشغيله لمسح الغرفة من حوله. كانت الأرض مغطاة بالقرف.
في صباح اليوم التالي ، جاء السجانون إلى يوري سلوتا. وضعوا قناعا على رأسه واقتادوه إلى ميدان الرماية. وهناك ربطوه في سلسلة معلقة في منتصف الغرفة. ضربوا كليتي وكسروا ضلعي. »
استغرقت جلسة التعذيب ساعة ونصف. قال بعد خمسة أشهر: “ما زلت لم أفهم الغرض من هذا الاستجواب”. ضربوني فقط لضربي. »
استمرت محنته سبعة أيام.
تم نقل يوري سلاوتا إلى الطابق السفلي الثاني ، إلى زنزانة أكثر قتامة من الأولى. في ظلام سجنه ، امتزجت الأيام مع الليالي. لم يكن هناك سرير ولا صابون ولا ورق تواليت. قتله زنزانته حتى أكثر من جلسات التعذيب.
بعد أسبوع ، فقد يوري سلوتا عقله.
في الطابق السفلي الأول ، عولج سيرهي بروفيلوف بشكل أفضل قليلاً. “حذرني أحد الحراس من أن ابن عمي فقد عقله وأنه على وشك الموت. في ذلك اليوم ، نقل الجنود يوري سلوتا إلى المستشفى. كان جسده مغطى بالكدمات. كان رأسه في مكان آخر. لكن كابوسه انتهى.
استغرق الأمر منه وقتًا طويلاً ليعود إلى رشده. “في الأشهر القليلة الأولى ، لم أتحرك أو أنام. جلست هناك لا أفعل شيئًا. »
***
خلال العام الماضي ، تكررت قصة الرعب هذه مئات ، آلاف المرات في البلدات والقرى المحتلة في أوكرانيا. ولا يوجد سبب للاعتقاد بأنه لا يعيد نفسه اليوم.
في إيزيوم وحدها ، تم اكتشاف تسع غرف للتعذيب بعد انسحاب القوات الروسية في سبتمبر.
كان هناك الكثير بلا شك. وفر جزء كبير من السكان من المدينة المدمرة ، مما يعقد التحقيقات بشكل كبير.
كما تم اكتشاف غرف تعذيب عديدة في خيرسون بجنوب أوكرانيا. قال دميترو لوبينتس ، مسؤول حقوق الإنسان بالبرلمان الأوكراني ، في نوفمبر / تشرين الثاني: “حجم الظاهرة مرعب”. “أنا متأكد من أننا في كل منطقة رئيسية ، سنكتشف غرفة تعذيب ، لأنها نظام وضعته روسيا. »
التعذيب بجميع أشكاله ، في النزاع المسلح ، يشكل جريمة حرب ، وفقًا لاتفاقية جنيف. والسلطات الأوكرانية مصممة على عدم ترك هذه الجريمة دون عقاب.
وقال الكولونيل أوكسانا أولينيك ، من شرطة خاركيف الإقليمية ، “في غرف التعذيب التسع في إيزيوم ، ترك الجنود آثارا”. وجدنا دفاتر وأسماء وملابس. أخذنا عينات لإنشاء ملامح جينية. »
وتأمل أن يدفع جلادو إيزيوم في يوم من الأيام ثمن ما فعلوه.
هبط الجنود الروس في منتصف الليل ، يوم 12 أغسطس ، في منزل فيتالي نيشادين ووالده أولكسندر. “كان الجميع نائمين. صوبوا مسدسًا إلى جدتي وألقوا بنا مثل الكلاب في شاحنتهم الأورال. كنا لا نزال نرتدي ملابسنا الداخلية. »
تم حبس الأب والابن في مركز شرطة إزيوم القديم.
تعرض ابنها فيتالي البالغ من العمر 22 عامًا بشكل متكرر لجهاز كشف الكذب القاسي: صدمات كهربائية قوية. “بمجرد أن استسلم قلبي تقريبًا. أعطوني حبة … “
لمدة شهر ، عانى الرجلان من أسوأ الانتهاكات. لم يأكلوا شيئًا تقريبًا ، ولم يشربوا شيئًا: كل يوم ، نصف مغرفة من المرق الصافي وزجاجة واحدة من الماء ، كان عليهم تقاسمها مع خمسة سجناء آخرين.
تم احتجازهم حتى النهاية. حتى تحرير عزيوم. توقفنا عن رؤية الجنود منذ 8 سبتمبر / أيلول. لقد تركونا بلا ماء وبدون طعام. في 10 سبتمبر ، جاء حارس أوكراني لإطلاق سراح الجميع. قال لنا ، “اركض بأسرع ما يمكن ، سوف يفجرون الجسر ، سيكون هناك قصف في كل مكان!” »
بعد شهر من التعذيب ، شهر دون رؤية ضوء النهار ، لم يكن لدى فيتالي وألكسندر نيشدين وقت للاستمتاع بالهواء النقي أو حريتهما المكتشفة حديثًا. ركضوا وركضوا لإنقاذ جلودهم.
