(ريموسكي) توفي رجلان في الستينيات من العمر على أرض بستان من خشب القيقب في La Trinité-des-Monts ، في مركز موارد المهاجرين في Rimouski-Neigette ، في Bas-Saint-Laurent ، يوم السبت.

تم العثور عليهم هامدين داخل صهريج. حاولت خدمات الطوارئ ، التي تم استدعاؤها إلى مكان الحادث الواقع في شارع لا ريفيير فيرت غرب حوالي الساعة 5:30 مساءً ، إجراء مناورات إنعاش.

وقال ستيفان تريمبلاي ، المتحدث باسم سريتي دو كيبيك ، إن الرجلين نُقلا إلى مستشفى ، حيث أُعلن عن وفاتهما.

كان الضحايا يعملون في صهريج حليب كان يستخدم لجمع عصارة القيقب.

قال الرقيب تريمبلاي: “وفقًا للملاحظات الأولى ، يمكن أن يكون التسمم بأول أكسيد الكربون”.

يجري تحقيق من قبل Sûreté du Québec بالتعاون مع مكتب الطب الشرعي. كما تم اخطار المركز الوطني للعلوم الاجتماعية.