إذا أحببنا روايات الأسترالية ليان موريارتي كثيرًا ، فلا شك أن هذا المزيج الدقيق من الفكاهة والدراما النفسية يجعل قصصها مضحكة وتأملات لذيذة في الحياة والعلاقات.
هذه الرواية هي واحدة من أولى رواياته ، وقد تمت كتابتها في عام 2011 وترجمت متأخرة بعد النجاح الكبير الذي حققته عناوينه السابقة. ويمكننا القول دون تردد أنه من أفضل ما لديها حتى الآن ، على وجه التحديد بسبب هذه الجرعة الماهرة من الكوميديا التراجيدية التي لديها سرها.
إلين هي أخصائية علاج تنويم مغناطيسي تبلغ من العمر 35 عامًا – وهي مهنة تكسبها الكثير من السخرية. عازبة ، لقد قابلت للتو مساحًا ساحرًا على الإنترنت وهي تطفو على سحابة بدايات العلاقة. عندما يكشف لها صديقها أنه تعرض للمطاردة لمدة ثلاث سنوات من قبل شريك سابق ، بدلاً من الخوف من الأخبار ، تجد إيلين نفسها مفتونة بفضول. مع تطور علاقتهم (مؤثثة بعدة تقلبات ، كوميدية ومرحة) ، ندخل رأس المطارد الذي يروي قصتها بالتوازي.
تأخذ ليان موريارتي نظرة أخصائية نفسية حادة للحب بجميع أشكاله – وحماقاته ، لأن “الحب شكل من أشكال الجنون” ، تكتب من فم إحدى شخصياتها. لكن هل تعافيت يومًا من جروح الحب القديمة؟ هذا هو السؤال الذي تطرحه أثناء التفكير بين السطور حول ما يعنيه أن تكون في علاقة ، وأن تحب وأن تترك نفسك تذهب إلى السعادة.
