كشف المديران الفنيان لمهرجان TransAmériques ، مارتين دينوالد وجيسي ميل ، عن البرنامج الكامل لنسخته السابعة عشر في نهاية يوم الثلاثاء. سيعقد هذا في الفترة من 24 مايو إلى 8 يونيو. في البرنامج ، 24 عرضًا للرقص والمسرح لفنانين من 21 دولة ، بما في ذلك 4 عروض عالمية لأول مرة و 9 عروض أولية في أمريكا الشمالية ، والعديد من الأنشطة الموازية.

لم يقدم المخرجون الفنيون موضوعًا رئيسيًا لحدث الربيع ، لكنهم أكدوا على الطابع “اللكم” للأعمال المختارة. وأن العروض “التي عبرها الأمل والسعي إلى التحرر ، هي ضربات رائعة من التألق”.

لقد لاحظوا في تمرير الوضع “البيان” للعديد من الأعمال (التي تتناول الحقائق الأصلية ، والعرقية ، والعرقية ، من بين أمور أخرى) ، فضلاً عن الرغبة في “تكوين الأرشيفات الثورية للمستقبل!” »

مع افتتاح اتفاقية التجارة الحرة ، ابتداءً من 24 مايو ، ستقدم الفنانة السامية الأصلية Elle Sofe Sara حفلًا موسيقيًا “حيث تُعلن قصص المقاومة متعددة الألحان عن حبها للأرض”. فناني Vástádus eana – الإجابة هي أن المنطقة ستقود الجمهور من Esplanade Tranquille إلى Monument-National في سيارة إسعافية.

من جهته ، سيقود الفنان الأرجنتيني الأصلي تيزيانو كروز عرضًا احتفاليًا من ساحة إيميلي-جاميلين إلى ذا ناشيونال ، مع “بيان الاعتراف بالاختلافات” مع Soliloquio. 28-30 مايو.

عند الغسق ، من 25 إلى 27 مايو ، تقدم اتفاقية التجارة الحرة اجتماعًا مجانيًا في Esplanade Tranquille ، مع Creation Destruction ، وهو عمل لمصمم الرقصات Dana Gingras والذي سيجمع 12 موسيقيًا حول أعضاء مجموعة Godspeed و 11 راقصًا أمام الفيديو تركيب من قبل جماعة لندن فيجوال أرتيستس المتحدة. من جانبها ، ستعمل مصممة الرقصات دانا ميشيل ، على تأليف مايك ، ملحمة عن ثقافة العمل (من 1 إلى 4 يونيو).

تعود مصممة الرقصات البرازيلية الشهيرة ليا رودريغيز إلى مونتريال مع إنكانتادو (كلمة تعني السحر والعجب). مقالته لها إيحاءات “بيان جماعي لنشأة كونية جديدة”. هذا العرض لـ 11 فنانًا ملفوفين في لحاف ملون ضخم يتمتع بجمال رسمي ومرئي رائع ، وفقًا للمخرجين المشاركين. سيتم تقديمه في Usine C من 6 إلى 8 يونيو. ستلتقي مصممة الرقصات بالجمهور في مقر اتفاقية التجارة الحرة يوم 4 يونيو في الساعة 1 بعد الظهر.

ستعيد كاثرين بورجوا وشركتها جو جاك وجون تفسير كلاسيكيات بيرانديللو ، من خلال إنشاء قطعة سيسبيرسوناج بحثًا عن مؤلف. (Open Space ، من 31 مايو إلى 2 يونيو) بينما ستقدم شركة Back to Back Theatre ، وهي شركة أسترالية ، “تجمعًا مدنيًا مع فناني الأداء العصبي”. مع The Making of Pinocchio ، استحوذ فنانا غلاسكو ، Rosana Cade و Ivor MacAskill ، على البحث عن هوية الدمية الخشبية لجعلها استعارة لانتقال MacAskill. (في Théâtre Rouge du Conservatoire وعلى الإنترنت ، 25-27 مايو).

من بروكلين ، ستقدم شركة Sweat Variant القطعة “الأسطورية” Bronx Gothic لمصمم الرقصات Okwui Okpokwasili. في نفس الوقت الرقص والمسرح والتركيب ، هذا العرض مبني على تبادل رسائلي وحميمي بين فتاتين سوداوين صغيرتين. في Studio-Théâtre of the Wilder Building.

من 1 إلى 3 يونيو ، ستقدم اتفاقية التجارة الحرة أيضًا Tableau final de l’amour ، وهو التكيف المسرحي لرواية لاري تريمبلاي ، من إخراج أنجيلا كونراد ، في Usine C ، مع Benoit McGinnis و Samuël Côté. وعرضت I / O ، المنفردة لدومينيك لوكلير ، لأول مرة في Centre du Théâtre d’Aujourd’hui ، وتم إحياؤها في بروسبيرو.

سيتم طرح التذاكر الفردية للبيع في 28 مارس عند الظهر. ستكون الباقات متاحة من 21 مارس حتى 9 أبريل.