(واشنطن) هل يمكن لصيغة “ترامب صغيرة جدًا” ، والتي تُترجم إلى “ترامب صغير جدًا” ولها دلالة جنسية قوية باللغة الإنجليزية ، هل يمكن تسجيلها في سجل العلامات التجارية دون موافقة الرئيس الأمريكي السابق؟
وافقت المحكمة العليا الموقرة في الولايات المتحدة يوم الاثنين على تناول هذا السؤال الذي يبدو تافهاً ، لكنه عزز حرية انتقاد المسؤولين العموميين وحظر التشهير.
يأتي الملف من محامٍ من كاليفورنيا أراد ، في عام 2018 ، إيداع هذه “العلامة” من أجل إلصاقها بقمصان وقبعات تنتقد تصرفات دونالد ترامب في البيت الأبيض. في التماسه ، أطلق ستيف إلستر على الصيغة “تعليق سياسي”.
الصيغة مستوحاة من نكتة شهيرة تم إجراؤها خلال المناظرات بين المرشحين للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2016. السناتور ماركو روبيو ، مشيرًا إلى أن دونالد ترامب كان له أيدٍ صغيرة ، قد أسقط: “وأنت تعرف ما نقول الرجال أصحاب الأيدي الصغيرة …”
رفضت الوكالة المسؤولة عن تسجيل العلامات التجارية طلب ستيف إلستر ، على أساس أن القانون يتطلب موافقة الأشخاص الأحياء لتسجيل أسمائهم. ثم التفت المحامي إلى العدالة.
واتفقت معه محكمة ثم محكمة استئناف باسم الدفاع عن حرية التعبير وحق انتقاد “الشخصيات العامة”.
ثم طلبت السلطات الاتحادية من المحكمة العليا التدخل. في وثيقة قضائية ، جادلوا بأن رفض تسجيل هذه الصيغة في سجل العلامات التجارية لم يحظر استخدامها ولكنه حرمها فقط من الحماية المرتبطة بقانون الملكية الفكرية.
عادت المناقشات المماثلة بالفعل إلى المحكمة العليا التي وجدت ، في عام 2019 ، على سبيل المثال ، لصالح مصمم خط ملابس يسمى “FUCT” ، والذي رفضت السلطات تسجيله بسبب ابتذاله.
