في Clémence ، مرة أخرى ، كتاب جميل سيطلق يوم الخميس ، ماريو جيرارد يشيد بالمؤلف والمغني والممثلة الأسطورية. الصحفي يسلط الضوء أيضا على المرأة الحساسة ، المحببة والشريرة. انضمت لابريس إلى كليمنس الوطني في منزلها يوم الجمعة الماضي في محادثة هاتفية لطيفة ، قاطعها وصول قطتيها … جروجوت وديليكات!

كليمنس ديروشر: إنه ممتع للغاية. ومع ذلك ، فأنا أعلم جيدًا أن الجيل الأصغر لا يعرفني. يحدث أحيانًا أن يخبرهم وجهي بشيء ما… كما أخبرني هذا الموظف الشاب في Hydro ، الذي جاء إلى منزلي في ذلك اليوم. من الأفضل كثيرًا أن يساعد الكتاب في تقديم عملي لأصغرهم سناً.

نعم ، أشعر بـ [وقت] … من الصعب استبداله. أنت أمام 800 ، 1000 شخص موجودون من أجلك ، معك ؛ يصفقون لك عندما تصل بمفردك على خشبة المسرح. أحيانًا أذهب وراء الكواليس وأعود وأطلب منهم “ترحيبًا محبًا” ثانيًا. لمدة ساعتين ، يمكنك جلب أشخاص من خلفيات مختلفة ، بمزاجهم ، إلى عالمك. هذا رائع ! لا يمكن للعديد من الوظائف القيام بذلك. لكن كما تعلم ، يصبح المرء فنانًا لأن لديه حاجة ماسة للحب.

لا ، لم يزعجني على الإطلاق أن أكون الفتاة الوحيدة في Les Bozos ، على سبيل المثال. علاوة على ذلك ، لم يكن الأمر يتعلق بالفتيان أو الفتيات ؛ أردنا فقط تقديم عرض جيد. وقد وصلت إلى البروفة مع نصوصي. يمكن أن تكون معداتي أقوى من الرجال. كان هناك عدد غير قليل ممن يتوددون إلي ، لكن ذلك لم يؤذني حقًا (يضحك). لكنني لم أكن أعرف توجهي الجنسي في ذلك الوقت …

لأنني امرأة حرة فوق كل شيء. كما علمني والدي [الشاعر ألفريد ديروشر]: “حياتك لك!” “، هو قال. لا أريد أن يقال لي إنني هنا ، وبأنني كذلك. توقفت عن الذهاب إلى الكنيسة لأن الكهنة قالوا لنا ماذا نفعل. كرهت المدرسة لأن الراهبات يعاملن الفتيات بنفس الطريقة ، ويصطفوننا في صفوف ضيقة.

لا يشبهني على الإطلاق. قد أكون أنانيًا ، لكنني لست مهتمًا بالسياسة. في الوقت نفسه ، أحترم أسباب ونضالات الآخرين. لقد عرفت ذات مرة امرأة غيرت جنسها ، لقد أدهشني ذلك! لكنني أعلم أنه يأتي من المعاناة ، من حاجة ماسة. لا أستطيع الحكم. إنها حياتهم.

لكتابة امرأتين كبيرتين. كانت بولين جوليان ، منذ وقت طويل جدًا ، هي التي اقترحت أن أقوم بعمل أغنية عن الحب بين امرأتين. لكني كنت خائفة من رد فعل الجمهور. استغرق الأمر مني سنوات عديدة لكتابته. انتظرت حتى ذهبت والدة لويز لأنها لم تكن تعلم أننا معًا …

الاثنين. في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي ، كنت أرغب في تسمية هؤلاء النساء اللواتي لم يغنَّين في الأغاني. لأنه “يجب على أحد أن يسميها ، الشخص الذي يتحدث بهدوء دائمًا”. لطالما أعجبت بالنساء في كيبيك اللواتي يركضن القارب في المنزل ، مع الكثير من الأطفال والمال القليل ؛ بينما الآباء ، في ذلك الوقت ، لم يكونوا حاضرين جدًا. أفكر في الشباب اليوم. وأقول لنفسي إنه يجب أن يكون من الصعب أن تكون مرحًا في عالم مزعج مثل عالمنا …