لقد أصبح الأمر مبتذلاً في كل مرة يهز فيها قتل جماعي آخر الولايات المتحدة. يقدم السياسيون “الأفكار والصلوات” لأحباء الضحايا ، لكنهم لا يقدمون أي إجراءات ملموسة لتشديد السيطرة على السلاح. كيف انتهى المطاف بعبارة بطاقات التهنئة الجديرة بهذه السمة المميزة في وسط نقاش سياسي حاد؟

هذه المرة انكشف الرعب يوم الاثنين الماضي في مدرسة مسيحية في ناشفيل. قُتل ستة أشخاص ، بينهم ثلاثة أطفال ، على أيدي شخص مسلح حتى الأسنان.

كما هو الحال دائمًا بعد إطلاق النار الجماعي في الولايات المتحدة ، أعرب المسؤولون المنتخبون عن تعاطفهم مع أقارب الضحايا. قال النائب عن ولاية تينيسي آندي أوغليس: “نرسل أفكارنا وصلواتنا لعائلات أولئك الذين فقدوا حياتهم”.

أثار تصريحه سيلًا من التعليقات على مواقع التواصل الاجتماعي ، متهمًا إياه بالنفاق في أحسن الأحوال ، والتواطؤ في المأساة في أسوأ الأحوال. في عام 2021 ، نشر الجمهوري المنتخب صورة لعائلته على فيسبوك وهم يبتسمون ببنادق هجومية أمام شجرة عيد الميلاد.

رد مجلس الشيوخ الأمريكي القس باري بلاك: “عندما يموت الأطفال في مدرسة مسيحية ، حان الوقت لأن نتجاوز الأفكار والصلوات”.

تقول Véronique Pronovost ، الباحثة في كرسي Raoul-Dandurand ، إن الأفكار والصلوات المأثورة هي خاصة بالثقافة الأمريكية.

إنه يشير إلى الشعور بالرحمة والتعاطف (الأفكار) ، ولكن أيضًا إلى تدخل الله (الصلاة). يقول طالب الدكتوراه في علم الاجتماع من جامعة كيبيك في مونتريال: “الصلاة شائعة في المجتمع الأمريكي”.

في السياسة ، يعود استخدام المصطلح إلى عام 1950 ، عندما قدم الرئيس هاري ترومان ، في مؤتمر بالبيت الأبيض ، “أفكاره وصلواته للشباب الذين يقاتلون في كوريا” ، كما يشير الإعلام الأمريكي إنسايدر. يُعتقد أن استخدامه المعاصر ، المرتبط في الغالب بإطلاق النار الجماعي ، يعود إلى حوادث إطلاق النار في مدرسة كولومبين الثانوية ، التي أسفرت عن مقتل 17 شخصًا في عام 1999.

في كيبيك ، عندما تحدث مأساة ، غالبًا ما يعرض السياسيون “أفكارهم” لإظهار تعاطفهم. تقول السيدة برونوفوست إن تكريم الضحايا وتسمية الرعب “له تأثير في تهدئة السخط وحشد الناس خلف السياسي ، الذي ، مع ذلك ، لم يعد يعمل في الولايات المتحدة”.

واليوم ، فإن هذا التعبير له تأثير استعداء طرف المجتمع الأمريكي الذي كان يدعو إلى تشديد الرقابة على الأسلحة منذ سنوات ، خاصة عندما يأتي من أفواه القادة الجمهوريين.

يقول راسل بي جونسون ، المدير المساعد لـ برنامج الدراسات الدينية في مدرسة اللاهوت بجامعة شيكاغو.

وفقًا لفيرونيك برونوفوست ، كانت مذبحة مدرسة ساندي هوك الابتدائية ، التي راح ضحيتها 28 شخصًا ، بينهم 20 طفلاً ، في عام 2012 ، نقطة التحول. كانت المأساة هي أن تغير كل شيء من الناحية التشريعية ، ومع ذلك يستمر التاريخ في تكرار نفسه.

تلاحظ السيدة برونوفوست: “لقد ظهر تشاؤم قوي للغاية”. في السنوات الأخيرة ، ألهمت العبارة العديد من الميمات ، بما في ذلك لعبة فيديو يتعين عليك فيها منع الاشتباكات النارية باستخدام أزرار “التفكير” و “الصلاة” (من المستحيل الفوز). حتى القاموس الحضري يعرّف القول المأثور بأنه “تعبير عن اللامبالاة في مواجهة المأساة ، في محاولة للظهور متعاطفًا”.

“الأفكار والصلوات ليست كافية” ، هتف الرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما خلال تصريحاته عقب إطلاق النار على كلية مجتمع أومبكوا في ولاية أوريغون في عام 2015. وفقًا لتحليل لصحيفة واشنطن بوست ، فإن هذا الإعلان يمثل تسييس القول المأثور على الشبكات الاجتماعية.

في عام 2017 ، قدر أحد المراسلين الأطلسيين أن عبارة “أفكار وصلوات” سُمعها 4139 مرة في مجلس الشيوخ أو مجلس النواب منذ عام 1995 ، وهو ما يعادل مرة واحدة تقريبًا في كل يوم جلوس. اليوم ، سيتجنب الجمهوريون استخدام العبارة التي أصبحت “صرخة حشد” للديمقراطيين ، وفقًا لما قاله مسؤول جمهوري لـ Insider في عام 2021.

بالنسبة إلى راسل جونسون ، هناك مخاطر معينة لهذه الانتقادات. ويوضح قائلاً: “بعد إطلاق نار جماعي ، يمكن أن يصبح انتقاد الزعماء السياسيين المحافظين حديثًا روتينيًا لا يؤدي بالضرورة إلى تغيير جوهري”. قبل كل شيء ، يجب ألا يتهربوا من إظهار التعاطف والتضامن عندما تضرب مأساة المجتمع ، كما يعتقد.