بعيدًا عن موسيقى الريغي التي ألهمته في أيامه الأولى ، أعاد Shauit الاتصال بجذوره الموسيقية ، موضحًا ما يربط بين تقاليد كيبيك وإينو.
الكمان ، الأكورديون ، التناغمات الصوتية مثل أغاني الاستجابة ، إيقاع القدم ، إيقاع الرقص ، كل ما تسمعه تقريبًا على natukun ، الألبوم الجديد للمغني وكاتب الأغاني إينو ، من مجتمع Uashat mak Mani-Utenam ، مألوف لجميع سكان كيبيك . ما يسميه قوم إينو هو في الواقع مشابه جدًا لفولكلور “نا “.
أحد الاختلافات الكبيرة هو أنه يروي قصصه بلغة Innu-aimun ، وهي لغة استعادها أثناء الاستماع إلى الموسيقى وتأليفها ، والتي يعطيها هنا وهناك طاقة قرعية جيدة (Nutshimam trad ، على وجه الخصوص). يتحدث عن احترام القادة ، والأشخاص الذين يفتقدهم ، ويستحضر الضربات القاسية في الحياة. كما أنه يغني عن الأمل ويعرض أغنية تسمى tshishpitenitakushin (“أنت مهم”) ، وهي عبارة يوجهها إلى جميع الشعوب الأولى الذين قيل لهم عبر التاريخ أنهم لا يكادون شيئًا.
من أجل هذا السجل حيث أعاد الاتصال بالفولكلور ، أظهر شويت رغبته في التقارب بين الشعوب من خلال دعوة نصب تذكاري لتراد كيبيك ، ليس سوى إيف لامبرت. وهو يغطي معه أغنية لسيريل فونتين (كا أوتاباناشكوتشيت) وإيكوان بوا (لفيليب ماكنزي) ، وهي ليست أكثر ولا أقل من النشيد الوطني غير الرسمي لإينو ، إن لم يكن من جميع شعوب كيبيك الأولى.
natukun هو سجل سخي مع تنسيقات غنية ، يتم حمله هنا وهناك من خلال فورات البوب الشعبية ، وتتخللها إيقاع teueikan ، وهو طبل Innu المقدس تقريبًا. يجمع Shauit بمهارة بين الماضي والحاضر ، ولا سيما من خلال تقديم “ريمكس” مبهج لأغنية لمورلي لون (الذي يؤكد تأثيره على موسيقى Innu في جميع أنحاء North Shore) التي يمزج معها حبه للريغي. للإكتشاف.