عاد ممثلو المسلسل الشهير C’est comme ça que je t’aime أمام الكاميرات هذه الأيام حيث يبدأ التصوير للموسم الثالث والأخير الذي سيعرض على ICI TOU. TV EXTRA في نهاية العام.
الشخصيات الرئيسية التي لعبها فرانسوا ليتورنو ، ومارلين كاستونغواي ، وباتريس روبيتايل ، وكارين غونثير-هيندمان ، وصوفي ديسمارايه قد عادت كلها ، لكننا نعتمد أيضًا على مجموعة من الأدوار الجديدة التي سيتم تفسيرها بشكل خاص من قبل باتريك هيفون وبيير لوك فانك وكزافييه دولان وإيف جاك وروبرت ليباج وجيرمان هودي وكاثرين ترودو.
بدأت المؤامرة في صيف عام 1976 عندما احتفظت الجريمة المنظمة في مونتريال بقبضة من حديد على Sainte-Foy. خسرت هوجيت ديلايل ، أكبر مجرمة في كيبيك ، كل شيء ولم تعد ظلًا لها ، محطمة تحت وطأة الرجولة المحيطة. لا نعرف ما إذا كانت ستمتلك الشجاعة للعودة إلى الجريمة لإنقاذ شرفها بالسفر إلى مونتريال لمطاردة الغازي في هذا العام الأولمبي ، لكننا نعلم أن الموسم الثالث من المسلسل سيكون الموسم الأول من السلسلة. انتقام رهيب ولا يرحم من Huguette Delisle.
لا يزال فرانسوا ليتورنو وراء النصوص للموسم الثالث ، لكنه أيضًا مسؤول عن إنتاج الموسم الثالث مع باتريس روبيتايل. فازت C’est comme ça que je t’aime بالعديد من الجوائز ، بالإضافة إلى كونها أول سلسلة روائية كندية تم اختيارها في برلينالة. تم بيعها أيضًا في الولايات المتحدة وإسرائيل وفرنسا وإسبانيا وألمانيا والدول الاسكندنافية وكندا الإنجليزية.