غموض حول رسم أستريكس في المزاد

(بروكسل) من المقرر أن يتم بيع رسم أصلي لألبرت أوديرزو يعود تاريخه إلى عام 1963 في مزاد يوم الأحد في بروكسل، على الرغم من المعارضة التي أكدتها أرملة وابنة مبتكر أستريكس يوم الخميس، اللتين تصران على أن العمل مسروق.

هذا رسم غلاف أصلي لأستريكس وكليوباترا، وهو عبارة عن لوحة غواش مقاس 32 × 17 سم، تقدر قيمتها بما يتراوح بين 400 ألف و500 ألف يورو (587 ألف دولار و734 ألف دولار).

تم بيع العمل من قبل ابن رجل أصبح مالكه منذ أكثر من 50 عامًا “بعد تبرع قدمه ألبرت أوديرزو”، حسبما أكدت دار مزادات ميلون، التي قررت الحفاظ على البيع على الرغم من الجدل.

لأن المشكلة هي أن سيلفي أوديرزو، ابنة المصمم الذي توفي عام 2020، «تطعن في ملكية» هذه اللوحة، التي عقدت بموجبها دون «أي شهادة» أو ذكر كتابي من والدها.

وطلبت سيلفي أوديرزو الشهر الماضي من المحامية الفرنسية أورلي ريزلان تقديم شكوى إلى مكتب المدعي العام في بروكسل. وقالت مي رسلان إن الشكوى قُدمت في 27 تشرين الثاني/نوفمبر بتهمة “إخفاء خيانة الأمانة أو السرقة”.

وردا على سؤال لوكالة فرانس برس الخميس، لم يتمكن الادعاء من الرد على الفور على متابعة الشكوى.

وشددت المحامية الخميس على أن “أي مالك أو صاحب هذا العمل الحالي أو المستقبلي من المرجح أن تتم ملاحقته قضائيا بتهمة استلام بضائع مسروقة”، مؤكدة أنها “تفاجأت” بعدم تعليق البيع.

“خلال حياته، أعلن ألبرت أوديرزو علنًا أنه سيعارض بيع أي رسم لا يتضمن إهدائه، مضيفًا أنه فيما يتعلق باللوحات المعينة، “أحضرها لي، وسأهديها لك””، أكدت أورلي. رسلان.

وأوضحت أنها كانت تتصرف بالنيابة عن سيلفي، وكذلك عن آدا أوديرزو، أرملة المصمم.

تم تجاهل حجة “عدم التفاني” من قبل شركة Millon Belgique، وهي شركة تابعة لشركة مزادات عمرها قرن من الزمان تأسست في باريس والتي تدعي أنها مرجع في عالم القصص المصورة.

وأشارت الشركة إلى أن “سبب المعارضة الذي أعربت عنه عائلة أوديرزو والذي بموجبه أن النسخة الأصلية التي لم تحمل توقيع ألبرت أوديرزو ستكون بالضرورة نتيجة للسرقة لا تصمد أمام التحليل القانوني”، منتقدة “التماس بسيط من حيث المبدأ”.

وفقًا لأرنود دي بارتز، المدير العام لشركة Millon Belgium، “تم بالفعل طرح العديد من القطع الأخرى غير الموقعة (من قبل Uderzo) للبيع رسميًا في المزاد العلني”.

ولإثبات حسن نيته، قدم المدير نسخة من صورة بالأبيض والأسود نرى فيها الرجل الذي تم تقديمه على أنه مشتري الرسم وهو يتقاسم وجبة على مائدة الزوجين أوديرزو، في حديقة أحد الفنادق النورماندية في أواخر الستينيات.

قال السيد دي بارتز: “لقد عرضنا هذه الصورة على سيلفي أوديرزو لنظهر لها أن والد البائع يعرف والدها جيدًا”.

حقق فيلم “أستريكس وأوبليكس: مهمة كليوباترا” (2002) نجاحًا هائلاً، حيث حصد ما يقرب من 25 مليون مشاهدة في جميع أنحاء العالم، وكانت مغامرات الغال في مصر في البداية عبارة عن ألبوم كتب هزلية.

في رسم الصفحة الأولى، يسخر أديرزو من الملصق الدعائي لفيلم كليوباترا الذي تم إنتاجه في هوليوود عام 1963، والذي كان في ذلك الوقت أغلى فيلم في التاريخ. تتخذ كليوباترا التي يؤديها أديرزو نفس وضعية إليزابيث تايلور، ويحل أستريكس محل يوليوس قيصر الذي يلعبه ريكس هاريسون وأوبليكس مارك أنطوان، الذي يلعبه ريتشارد بيرتون.

في السنوات الأخيرة، اجتذبت الكتب المصورة الأصلية جمهورًا متزايدًا وأكثر ثراءً من هواة الجمع، وهو ما يفسر الارتفاع الكبير في الأسعار.

وفي فبراير/شباط، بيعت في باريس رسمة أصلية رسمها هيرجي عام 1942 لغلاف تان تان في أمريكا مقابل 2.16 مليون يورو (3.2 مليون دولار).

في بعض المبيعات، مثل مبيعات غلاف Lotus Bleu في عام 2021، شكك أصحاب حقوق المصمم في طريقة الحصول على العمل، دون الذهاب بالضرورة إلى حد اتخاذ إجراءات قانونية.