أثار ذوبان الجليد الذي تعرض له الكندي على أرضه بنتيجة 6-1 أمام بافلو سيبرز يوم الخميس القلق بين أعضاء اللجنة. يناقش سيمون أوليفييه لورانج وألكسندر برات وستيفان وايت والمضيف لويس جان الحاجة إلى الحصول على تعزيزات، خاصة في المركز. ينتقد ستيفان وايت أيضًا مدربي النادي. وفي القائمة أيضًا: تألق سيدني كروسبي، وإعادة ميلاد جوناثان دروين والكلمات الطيبة لديفون ليفي.