ويبدو أن ظاهرة “ضرب إشارات المرور” قد وصلت أيضًا إلى منطقة لودفيغسبورغ. أبلغت المزيد والمزيد من الجمعيات المحلية عن تدمير الملصقات الانتخابية. وبالإضافة إلى حزب البديل من أجل ألمانيا، يتأثر الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الخضر أيضًا بشكل ملحوظ.
في بيلشتاين، تم تدمير يوم كامل من عمل موظفي الانتخابات بالكامل في ليلة واحدة؛ وفي أماكن أخرى، يتحدث موظفو الانتخابات في الحزب الاشتراكي الديمقراطي أيضًا عن هجمات مستهدفة على ملصقاتهم. كما أن الخضر في المنطقة غاضبون أيضًا، حيث يتم طلاء وتدمير ملصقاتهم بشكل منهجي. ولا يمكن التحديد بشكل قاطع ما إذا كان الحزبان اللذان ينتميان إلى حكومة “إشارة المرور” في برلين هما المتأثران فعليا في أغلب الأحيان. لا تزال التقارير مثيرة للاهتمام: وفقًا لمركز الدولة للتربية المدنية، فهي تقول شيئًا عن مجتمعنا.
لكن لنبدأ من البداية: في منتصف شهر مايو/أيار، نشر الحزب الاشتراكي الديمقراطي في بيلشتاين تقريرًا على موقع فيسبوك عن تدمير جميع الملصقات الانتخابية التي وضعتها المجموعة المحلية في يوم واحد في نهاية أبريل/نيسان. وتقول: “بعضها تُرك مدمراً، وبعضها مفقود تماماً”. الإحباط في بيلشتاين عظيم. وقد ضحى الأعضاء بوقت فراغهم للمساعدة في الحملة الانتخابية، بل إن بعضهم قام بوضع أموال في الملصقات. يقول الحزب الاشتراكي الديمقراطي في بيلشتاين: “نحن نرحب بالنقاش بشكل مدني حول المحتوى السياسي، لكن قواعد ديمقراطيتنا لن تنتهك”.
هناك اختلافات محلية، ففي بعض الأماكن لا يحدث سوى القليل، ويبدو أن مجتمعات أخرى أكثر تأثراً، كما يقول ناثانيال ماير، عضو المجلس المحلي للحزب الاشتراكي الديمقراطي في لودفيغسبورغ. هناك أيضًا تقارير من Vaihingen عن تدمير ملصقات الحزب الاشتراكي الديمقراطي، والتي تم طلاء العديد منها بحروف حزب البديل من أجل ألمانيا. هناك أيضًا كتابات عنصرية على الجدران في لودفيغسبورغ. وقد تم تشويه صورة المرشح ذي الخلفية المهاجرة عمداً، في حين تم إنقاذ جميع المرشحين الآخرين.
هناك أيضًا غضب كبير في همينجن. بعد وقت قصير من قيام أعضاء الحزب الاشتراكي الديمقراطي بوضع الملصقات، تم تمزيق العديد منها أو إزالتها من أربطتها، كما يقول زعيم المجموعة البرلمانية فولفغانغ ستيمر. وقد تم تمزيق ملصق في وسط المدينة ثلاث مرات.
ستيمر مقتنع بأن الأفعال موجهة على وجه التحديد ضد الحزب الاشتراكي الديمقراطي. – طيفون الطوق، عضو برلمان الولاية عن الخضر والمرشح للمجلس المحلي في المر، يرى الأمر كذلك. “لقد لاحظت أن ملصقات الأحزاب الموجودة على يسار الوسط، وخاصة حزب الخضر والحزب الاشتراكي الديمقراطي، تم تلطيخها وتدميرها – هناك نظام وراء ذلك”. وهو لا يعرف على وجه اليقين ما إذا كانت الهجمات تأتي من بعيد صحيح، يقول توك. “لكن الملصقات يتم تشويهها في يوم من الأيام، ويتم لصق ملصق حزب البديل من أجل ألمانيا عليها في اليوم التالي. عليك حقًا أن تجمع اثنين واثنين معًا.
هل هذا مجرد مخيلتي أم أن الحزب الاشتراكي الديمقراطي والخضر هم الهدف الرئيسي للتدمير؟ يقول توماس فرانكي، رئيس فرع مركز الدولة للتربية المدنية في لودفيغسبورغ: “ليس لدينا معرفة واضحة بأن الحزب يتأثر بشكل خاص”. يتم تدمير الملصقات باستمرار، وهو أمر طبيعي الآن للأسف. ويؤثر هذا غالبًا على أحزاب الطيف اليساري، ولكن أيضًا على حزب البديل من أجل ألمانيا، على سبيل المثال.
لن يتفاجأ توماس فرانكي من أن الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الخضر يمكن أن يتأثروا بشكل خاص في المنطقة. “لدينا قدر كبير من الاستياء في المجتمع، مع مستوى عالٍ من العاطفة، تغذيه وسائل التواصل الاجتماعي.” إن حكومة إشارة المرور في برلين هي الهدف الرئيسي حاليًا لهذا الغضب.
حتى أن هذه الظاهرة لها اسم: “تقريع إشارات المرور” يصف الانتقادات المستمرة، وقبل كل شيء، تدهور الحكومة الفيدرالية. يمكن رؤية التقريع، من بين أمور أخرى، في الخطاب السياسي القاسي، وفي بعض وسائل الإعلام، ولكن أيضًا في المجتمع. على سبيل المثال، في الشبكات الاجتماعية أو في المظاهرات، حيث يتم تعليق إشارات المرور الرمزية بشكل متكرر على المشنقة. إن الأعداد الحالية من الهجمات على ممثلي الحزب تدعم أطروحة “ضرب إشارات المرور”، جزئيًا على الأقل. وكشف استفسار أجراه حزب البديل من أجل ألمانيا في البوندستاغ عن وقوع 2790 هجومًا على مستوى البلاد في عام 2023، 1219 منها ضد ممثلي الخضر، وتعرض حزب البديل من أجل ألمانيا 478 مرة والحزب الاشتراكي الديمقراطي 420 مرة. ويتبعهم الحزب الديمقراطي الحر وحزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي واليسار على مسافة ما.
تقول سارة جايسباور، المتحدثة باسم حزب الخضر في المنطقة، إنه لم تقع أي هجمات حتى الآن في منطقة لودفيغسبورغ. في بعض الأحيان، يتعين على العاملين في الانتخابات إجراء مناقشات ساخنة، ولكن هذا جزء من الأمر. وبخلاف ذلك، فإن الأمور هادئة نسبيًا في مراكز الاقتراع، كما يقول جايسباور وكذلك الرئيس المحلي للحزب الاشتراكي الديمقراطي ناثانيال ماير. ويبدو أن المسؤولين عن الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الخضر هادئون بشكل عام – لأن النزاع السياسي في منطقة لودفيغسبورغ يقع في “المنطقة المتحضرة”، كما يلخص طيفون توك.
جريمة جنائية الملصقات الانتخابية مملوكة للأحزاب التي وضعتها. أي شخص يدمرها أو يدمرها يرتكب ضررًا جنائيًا للممتلكات. لا يهم ما إذا كانت الملصقات قد تم إزالتها أو تمزيقها أو تلطيخها. ما يهم هو أن الملصق لم يعد كما كان من قبل. من الأكثر صعوبة أن تأخذ ملصقًا معك – وهذا ليس ضررًا للممتلكات، بل سرقة.
العقوبات من الصعب على الشرطة تعقب الأضرار التي لحقت بالملصقات الانتخابية؛ وفي كثير من الأحيان لا تتم معاقبة الجناة إلا إذا تم القبض عليهم متلبسين. وعلى الرغم من أن هذا نادرًا ما يحدث، إلا أن أحكام السجن ممكنة بشكل عام. هناك ما يصل إلى عامين لأضرار الممتلكات وما يصل إلى خمس سنوات للسرقة. وأي شخص يضع علامة غير دستورية على الملصقات الانتخابية، مثل الصليب المعقوف، يواجه عقوبة السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات.
بقلم إيمانويل هيجي
لدى المستشارة الألمانية والرئيس الفرنسي فرصة أخيرة لتشغيل المحرك الفرنسي الألماني مرة أخرى. لكنهم بدلاً من ذلك أطلقوا الألعاب النارية للتعبير عن الذات وأظهروا افتقارهم إلى الحافز.
وتحدث وزير الاقتصاد روبرت هابيك (حزب الخضر) أيضًا عن قانون التدفئة، الذي أثار مناقشات كبيرة العام الماضي، في حوار المواطنين بمناسبة الذكرى الخامسة والسبعين للقانون الأساسي في برلين. واعترف بأن القانون ذهب إلى أبعد من ذلك.
النص الأصلي لهذا المقال “رجل من الحزب الاشتراكي الديمقراطي يتحدث عن موجة الملصقات الانتخابية المدمرة: “هناك نظام وراء ذلك”” مأخوذ من صحيفة شتوتجارتر تسايتونج.