سياسي محافظ نادين Dorries ، وقد اعتذر عن الخلط بين اثنين البريطانية الآسيوية النساء الذين يعملون في السياسة.
النائب متوسط بيدفوردشير بالتغريد الفيديو مع الرماد سركار في ذلك – انها الصحفي السياسي في نوفارا وسائل الإعلام.
التغريدة قال Ms سركار “قد يكون” مرشح محتمل عن تشينغفورد و وودفورد غرين ، ولكن في الواقع كانت فايزة شاهين.
Ms Dorries وقال راديو 1 Newsbeat كان بسبب الزوج لهجات.
كل النساء استجاب الأولي خطأ على تويتر. Ms شاهين المتهم Ms Dorries من التفكير “بني النساء” ننظر نفسه.
قضية خطأ في تحديد الهوية ؟
النائب المحافظ مشترك وعلق على تويتر شريط فيديو عن الناس الذين يدعمون زعيم حزب العمال جيريمي كوربين.
في الفيديو هناك مقطع من Ms سركار لكنها ويشار إليها باسم فايزة شاهين.
التغريدة الآن تم حذفها من نادين Dorries حساب ، لكنها كانت مشتركة فيديو من حساب آخر.
تخطي موقع تويتر من خلال @Jamin2g
“فكرة أن Corbynistas تم الضبابية حول فنزويلا إلى حد كبير الأسطورة.” pic.twitter.com/d5aL2SHsVv
— بن (@Jamin2g) 3 فبراير 2019
تقرير
نهاية على موقع تويتر من خلال @Jamin2g
Ms شاهين أشار إلى الخطأ مع تغريدة قائلا: “عندما المحافظين أعتقد أن كل بني النساء تبدو هي نفسها.”
تخطي موقع تويتر من خلال @faizashaheen
عندما المحافظين اعتقد ان كل البني امرأة تبدو نفس ? https://t.co/DbSrBJdhoj
— فايزة شاهين (@faizashaheen) 4 فبراير 2019
تقرير
نهاية على موقع تويتر من خلال @faizashaheen
Ms سركار أيضا بالتغريد القول انهم مختلفين النساء.
تخطي موقع تويتر من خلال @AyoCaesar
@faizashaheen نوعان من النساء مختلفة ، نادين. كنت لا أرى لي هنا خلط مع أي عشوائية سيدة بيضاء ، لذا يرجى دفع لي نفس المجاملة. https://t.co/u5mThdnNNQ
— الرماد ساركار (@AyoCaesar) 4 فبراير 2019
تقرير
نهاية على موقع تويتر من خلال @AyoCaesar
اعتذار
الصحفي طلبت اعتذارا قائلا النائب أن “أقول آسف” سقسقة.
الصورة حقوق الطبع والنشر الفلسطينية
إنها لم ترد على هذا الطلب على تويتر ولكن قد عبر البريد الالكتروني Newsbeat الاعتذار: “لم أكن متأكدا. كان صغير فيديو على شاشة الهاتف الصغيرة عندما كتبت ذلك.
“من الواضح أنني حقا آسف إذا سببت أي جريمة. كنت مجرد التخمين حقا وبالتالي الحرص على صياغة التغريدة كما في ‘يجوز’.
“لقد كانت لهجة كنت مستندة التعرف على طريق هاتفي كما اعتقدت عرفت الصوت و بدا فايزة.”
هل هذا يحدث بانتظام ؟
الآسيوية الأخرى السياسيين على تويتر لتبادل الخبرات.
تخطي موقع تويتر من خلال @SayeedaWarsi
لا @AyoCaesar و @faizashaheen نوعان من الناس مختلفة نادين ?
بصراحة ليس كل بني النساء تبدو نفس ??♀كبيرة@ayeshahazarika و البارونة الرملية فيرما هي “نفس البني الشقيقة”
من هي لك ?#gotolaughtostaysaneinmyparty https://t.co/Pxtmp64vhL— سيدة وارسي (@SayeedaWarsi) 4 فبراير 2019
تقرير
نهاية على موقع تويتر من خلال @SayeedaWarsi
تخطي موقع تويتر من خلال @RupaHuq
كما شخص الذي كان يسمى @ThangamMP من قبل الإناث في مجلس الوزراء يوم الخميس هو الاستنتاج @faizashaheen @AyoCaesar علينا أن نستخلص من كل هذا أننا جميعا فقط للتبادل لهم ؟
بوني إم “براون فتاة في الحلبة” يتبادر إلى الذهن https://t.co/LEuyTQx909
— روبا شهيد الحق النائب (@RupaHuq) 4 فبراير 2019
تقرير
نهاية على موقع تويتر من خلال @RupaHuq
إنها ليست المرة الأولى النائب متوسط بيدفوردشير وقد انتقد على الناس الخلط على أساس العرق.
في عام 2013 ، مقارنة ثم الأعمال الظل الأمين النائب العمالي تشوكا Umunna السابق في الملاكمة كريس يوبانك.
تخطي موقع تويتر من خلال @NadineDorries
على ما يبدو أنا عنصري لأنني أعتقد تشاك Umunna يبدو أن كريس يوبانك ?ماذا لو قال انه يشبه شخص كان أبيض??
— نادين Dorries (@NadineDorries) 9 أبريل 2013
تقرير
نهاية على موقع تويتر من خلال @NadineDorries
نادين Dorries كما قال Newsbeat التي كانت لديها الكثير من الإساءة في تويتر نفسها.
“أعتقد بصراحة الحق في أن تكون أكثر أساء في بعض مروعة تغريدات نشرها طريقي.
“من المحزن أن الكثير من الناس يسارعون إلى الصراخ كلمة ‘العنصرية’ عندما العنصرية المؤسسية في شكل من معاداة السامية تنتشر في حزب العمل الحقيقي الضارة تعاطي يجري تجاهلها.”
اتبع Newsbeat على Instagram Facebook تويتر.
الاستماع إلى Newsbeat العيش في 12:45 17:45 كل يوم من أيام الأسبوع على راديو بي بي سي 1 و 1Xtra – إذا كنت ملكة جمال الولايات المتحدة يمكنك الاستماع مرة أخرى هنا.
