ليس من شأن أحد من أو ما الذي تدعمه بصوتك. ولكن ماذا لو قمت بالتصويت للمحافظين في أوروبا وبالتالي من المفترض أن تروج للسياسيين اليمينيين؟ تضبط مجلة ARD “Monitor” الأجواء قبل وقت قصير من الانتخابات.

أقول: لقد قمت بالفعل بالتصويت لصالح أوروبا، كما هو الحال دائمًا عن طريق التصويت البريدي. أعترف: لقد قمت بالتصويت لصالح الاتحاد الاجتماعي المسيحي، كما هو الحال دائما. أنا لست رجلاً أبيضاً عجوزاً، لكني أقدر المواقف المحافظة. أحب عندما يفكر الناس أولاً ثم يتصرفون.

أنا أؤيد القيم التي لها أهمية وأن الاتجاهات السريعة أكثر أهمية من الاستراتيجيات المدروسة. إنني أؤيد اقتصاد السوق الذكي بدلاً من التخبط الذي لا معنى له. وأقول أيضًا بوضوح: “Bazooka” و”Wumms” و”Doppel-Wumms” – أي يتحدث مستشار Scholz-SPD – بالنسبة لي هو من قسم الرعاية النهارية للمديرين غير المدربين بشكل كافٍ.

لذا، CSU مرة أخرى. مجلة ARD “Monitor” تثير غضبي الآن بسبب هذا القرار. يقدم المعرض أطروحات حادة حول هذا الموضوع. لقد سقط جدار الحماية الذي يُستشهد به كثيرًا بين المحافظين واليمين في أوروبا منذ فترة طويلة.

كيف هذا؟ في برنامج “Monitor” نرى من يسميه مقدم البرنامج جورج ريستل “أفضل الأصدقاء”. إنهما “أفضل الأصدقاء” أورسولا فون دير لاين، رئيسة المفوضية الأوروبية، وجورجيا ميلوني، رئيسة الوزراء الإيطالية. قبلة هنا، عناق هناك. ويشير التقرير التلفزيوني إلى أن هناك دليل على أنهما ليسا قريبين جسديا فحسب، بل سياسيا أيضا.

وفي مجلة “مونيتور” نرى صوراً من المفترض أن تظهر أن سياسيي الاتحاد يشتركون مع السيدة ميلوني اليمينية المتطرفة. أورسولا فون دير لين تحب جيورجيا ميلوني. ماركوس سودر، رئيس وزراء بافاريا، يلعق الآيس كريم الوردي أثناء جولة في روما مع ميلوني. هل هو مسموح أن نفعل هذا؟ يستنكر البرنامج السياسي ARD الاتجاه الذي يتجه إليه الناس عند الاقتراب من ميلوني.

نرى حدثًا لرئيس الوزراء الإيطالي. بعض الناس هناك يظهرون، وهو أمر يبدو غير ضار، “التحية الرومانية”. وفي الواقع، فإن رفع الذراع هذا ليس سوى تحية هتلر. من الواضح أن هذا ما تفعله عندما تكون في حدث ميلوني. رائع.

يحرص «المونيتور» على إظهار التقلبات والمنعطفات التي يمر بها سياسيو الاتحاد. يُسجل أن ماركوس سودر، السياسي في حزب الاتحاد الاجتماعي المسيحي، تحدث سابقًا عن “المجموعات الأكثر تطرفًا” في سياق قضية جيورجيا ميلوني.

وقال ذات مرة إن هذا “ليس في صالح أوروبا”. “على القوات المدنية أن تتراجع”. ذات مرة، اعتبر صديقه من حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي، يورغن هاردت، أن اليمين في أوروبا “غير متوافق سياسيا”. الآن، في مقابلة مع هيئة الإذاعة العامة، يقول: “لا أستطيع أن أتذكر مقولة كهذه”.

“لقد غيرنا إيطاليا! دعونا نغير أوروبا أيضًا!» صرخت جيورجيا ميلوني. عندما يتعلق الأمر بمسألة الهجرة، على سبيل المثال، فمن المرجح أن يكون هناك تداخلات بين المحافظين الألمان وحزب ميلوني.

ويمكن أيضًا العثور بسهولة على هذه التداخلات أو غيرها في أحزاب أخرى. ويعطي مقال “المونيتور” الانطباع بأن الاتحاد قد انضم إلى مرحلة ما بعد الفاشية بشكل مباشر. تعتبر “Monitor”، المجلة السياسية الصادرة عن Erste، نفسها وسيلة للصحافة الاستقصائية والنقدية. ومع ذلك، فإن مثل هذا التصعيد كما ورد في التقرير قبل الانتخابات الأوروبية أمر مشكوك فيه إلى حد كبير.