دوق كامبريدج وقد استهجن كما وصل في خدمة بمناسبة 50 عاما في المملكة المتحدة الردع النووي.
أعضاء الحملة من أجل نزع السلاح النووي (CND) استقبل الأمير وليام مع هتافات “عار عليك” كما وصل في كنيسة وستمنستر.
كان انضم في خدمة بيني Mordaunt في أول الرسمية المشاركة وزير الدفاع.
في وقت سابق, Ms Mordaunt وأشاد “لا يصدق كروز” الذي كان المأهولة في المملكة المتحدة الغواصات النووية على مر السنين.
كما أعلنت الرابعة الجديدة من فئة المدرعة البحرية الغواصات التي تحل محل الموجودة القرار غواصات – أن يسمى HMS الملك جورج السادس.
صورة توضيحية وزارة الدفاع سبق أن انتقدت بسبب عدم التخلص من الغواصات النووية
مكافحة النووية نشطاء تجمعوا خارج الدير و نظموا “يموت” – ملقى على الأرض يتظاهر بأنه ميت لإحياء ذكرى ضحايا الحرب النووية.
عمر أحمد وهو ناشط من نيلسون, Lancashire, قال: “أنا مندهش أنه سيأتي والدعم شيء يمكن أن تدمر كوكبنا.”
CND رأس كيت هدسون ووصف الاحتفال بأنه “مخيب للآمال”.
يتحدث إلى بي بي سي اليوم برنامج, وقالت: “الشكر الأسلحة النووية هو غير مناسب تماما ، نحن لسنا وحدنا في هذا التفكير.”
تأبين نظمت تحت غافن ويليامسون قبل أن أقيل وزير الدفاع بعد التحقيق في تسريب أمني.
‘بالعرفان’
عن طريق مارتن بشير بي بي سي الدين محرر
معبأة في كنيسة وستمنستر ، مع دوق كامبريدج حديثا مثبتا وزير الدفاع بيني Mordaunt يجلس بالقرب من المذبح عالية عميد خطابا موجزا لكنه أشار العنوان.
الاعتراف بأنه تلقى كمية كبيرة من المراسلات الشخصية ورسائل البريد الإلكتروني طالبا منه إلغاء الخدمة ، قال إنه “فخور بأن تجري هنا في الدير”.
الصورة حقوق الطبع والنشر AFP صورة توضيحية بيني Mordaunt استبدال غافن ويليامسون كما وزير الدفاع بعد أن أقيل من منصبه هذا الأسبوع
لم يكن الاحتفال الطاقة النووية ، وقال: “لا يمكننا أن نحتفل أسلحة الدمار الشامل”. لكنه أضاف: “نحن ندين بالعرفان المسؤولين عن الحفاظ على السلام.”
عبر الطريق من كنيسة وستمنستر ، مجموعة من حوالي 200 متظاهر وقفت بهدوء – يحملون لافتات نصه “الثقة في الله لا في الأسلحة النووية” و “طوبى لصانعي السلام”.
الموسيقار براين إينو انضم إلى المتظاهرين وسأل: “لماذا نضيع الكثير من الموارد على الأسلحة التي نحن أبدا المرجح أن تستخدم؟”
القسيس الأسطول ، الجليلة مارتن غوف الذي عرضت البحرية الصلاة أثناء الخدمة ، قال: “كانت هذه فرصة للاعتراف مجرد تضحية البحرية وأفراد أسرهم قد جعل عند انضمامهم إلى البحر رادع.”
