تريد سفينيا أبوهن، المتحدثة باسم منظمة الشباب الأخضر، حظر بناء اليخوت الفاخرة والطائرات الخاصة في ألمانيا. ولكن في كل التزامها بمحاربة “فاحشي الثراء” الأشرار، فإنها تنسى جانبًا مهمًا.

“الحسد يموت، والحسد لا يموت أبدا”، عرف موليير بالفعل منذ 400 عام. لقد كان محقا. الحسد منتشر على نطاق واسع في ألمانيا. ويحاول اليسار السياسي الاستفادة من ذلك.

أثبت رئيس Juso فيليب تورمر وسفينيا أبوهن، المتحدثة باسم منظمة الشباب الأخضر، هذا الأسبوع في برنامج “Lanz”. يريد الاشتراكي الشاب أن “يجعل 226 مليونيرًا” من أصل 226 مليارديرًا في ألمانيا، ويمنع الشباب الخُضر من بناء اليخوت الفاخرة والطائرات الخاصة في ألمانيا.

ومهما كان رأي المرء في هذه المقترحات، فإن مثل هذه الأفكار لا يمكن أن تتحقق إلا في ظل نظام اقتصادي اشتراكي مخطط.

وللقيام بذلك، يتعين على الدولة أن تتدخل بعمق في العملية الاقتصادية. سيتعين عليه أيضًا أن يبدأ برنامج مصادرة على نطاق شيوعي.

ومن وجهة نظر المتحدثة باسم حزب الخضر، فإن “جزءاً لا يستهان به من موارد المجتمع يُهدر على هراء” في ألمانيا. فهي تعتبر بناء اليخوت الفاخرة والطائرات الخاصة هراء: “يا له من هراء”.

ومن وجهة نظر أبوهن، فإن العاملين في أحواض بناء السفن للطائرات واليخوت “سيكونون في أيدٍ أمينة في مكان آخر”. وبالتالي، يتعين على الدولة إغلاق بعض الشركات وتعيين وظائف أخرى للموظفين المسرحين. في الاشتراكية كان هذا يعني وضعها في الاستخدام الإنتاجي.

وهذا يثير التساؤل عما يجب أن يفعله العمال والمهندسون الذين سرحتهم الدولة. هل يجب أن يصبحوا جميعًا ممرضين لكبار السن أو موظفين في القطاع العام؟ حسنًا، الدولة القوية قد تفكر في شيء ما.

وبطبيعة الحال، يمكن للحكومة حظر إنتاج سلع معينة. ولكن ماذا لو اشترى “فاحشي الثراء” الأشرار سفنهم وطائراتهم في الخارج؟ ثم يجب على الدولة أن تمنعهم من إطلاقهم أو إطلاقهم هنا.

ولكن ماذا يحدث إذا أراد المديرون الأجانب الهبوط في ألمانيا على متن طائرة خاصة؟ وبعد ذلك سيتعين عليهم رفض السماح لهم بالهبوط باستمرار.

وهذا لن يجعل العلاقات التجارية الدولية بالنسبة لألمانيا، الدولة المصدرة، أسهل بأي حال من الأحوال. ولكن يمكن للمرء أن يفترض أن أبوهن لا يهتم حقًا.

هدفهم هو: “أننا كمجتمع يجب أن نقرر المزيد حول المكان الذي نريد أن نستخدم فيه القوى العاملة لدينا كمورد”.

إن الطالب أبوهن، الذي لا يعرف إلا القليل عن الاقتصاد الحقيقي، يتجاهل أمراً واحداً: وهو أننا سوف ينتهي بنا الأمر سريعاً إلى اقتصاد مخطط.

وربما يتعين على المرشح الشاب من حزب الخضر أن يتحدث مع الساسة الأكبر سناً على اليسار حول ما قد يؤدي إليه إذا تم تنظيم استخدام “مورد” العمل مركزياً. أو شاهد الأفلام التي تظهر جمهورية ألمانيا الديمقراطية في كل تدهور اقتصادها المخطط قبل خريف 1989/1990.

وإذا لعبت الشخصيات القيادية في الشباب الخُضر والشباب الاشتراكي دوراً في حزبيهما في المستقبل، فسوف يجتمعان بسرعة في المعركة ضد الأغنياء. المزيد من الدولة والمزيد من إعادة التوزيع ــ إن “الكبار” في الحزب الاشتراكي الديمقراطي وحزب الخضر قريبون للغاية من بعضهم البعض بالفعل.

وكان تورمر، رئيس شركة Juso، قد وصف المليارديرات في السابق بأنهم “طفيليون أثرياء”. ربما يشك أي شخص يتحدث بهذه الطريقة في أنه لن يصبح أبدًا رجل أعمال ناجحًا بشكل خاص وبالتالي ثريًا. لا يستطيع تورمر أن يأمل في الحصول على ميراث كبير.

وهذا يحفز حملة إعادة التوزيع. تورمر: “أود أن أحول المليارديرات الـ 226 الذين لدينا في ألمانيا إلى 226 مليونيراً”.

ومن شأن المستشار تورمر أن يصبح بطلاً في الدوائر اليسارية بمثل هذه التدابير. لأن خطته ستكون برنامج المصادرة الأكثر جذرية الذي تم تنفيذه على الإطلاق في دولة دستورية.

ومع ذلك، كان على تورمر أن يتعجل في عملية المصادرة. إذا خططت حكومة حمراء وخضراء بجدية لشيء من هذا القبيل، فإن ذلك من شأنه أن يؤدي إلى هروب ضخم لرؤوس الأموال. ثم فجأة لن يختفي المليارديرات الأشرار فحسب، بل سيختفي ملياراتهم أيضا، وخاصة مدفوعات الضرائب.

يمكنك أن تحلم بأرض العجائب ذات اللون الأحمر والأخضر: مع فرض حظر على إنتاج أو استخدام السلع الفاخرة بجميع أنواعها. ومع سياسة المصادرة العملاقة.

ويمكنك أيضاً أن تتخيل العواقب: هروب رؤوس الأموال على نطاق واسع، وانتقال أكبر للشركات إلى الخارج، وأخيراً وليس آخراً، انخفاض عائدات الضرائب بشكل كبير.

وحتى لو كان الاشتراكيون الشباب والشباب الخُضر المتحمسون للصراع الطبقي لا يريدون الاعتراف بذلك: فلم يكن الفقراء في أي مكان في العالم أفضل حالاً عندما كان عدد الأغنياء أقل.

وحتى ذلك الحين فإن الحسد لن يموت. لأنه في المجتمع اللاطبقي، تُحسد الطبقة الحاكمة من الموظفين – أي من قبل العمال.