فينسنت كومباني هو المدرب الجديد لنادي بايرن ميونخ. عندما يقدم نفسه، يتحدث البلجيكي في الغالب الألمانية. يدافع المديران ماكس إيبرل وجان كريستيان دريسن عن ملحمة التدريب. المؤتمر الصحفي في سجل المؤشر.
11:43 صباحًا: وعد كومباني قائلاً: “لن أعمل خلال الأيام الأربعة المقبلة”. “سأرتاح حتى أتمكن من القيام بعملي بعد ذلك. أنا أحبه. إنه العمل، بالتأكيد. ولكن بطريقة ما لا يعمل. ليس لدي أسلوب حياة خارج العمل.
11.41 صباحًا: “لم أصمم التدريب بشكل مختلف. ولم تكن الخطابات مختلفة. إذا خسرنا، فلن أبدأ يوم الاثنين بشكل مختلف عن أي شخص آخر. يقول كومباني عن موسمه الثاني في بيرنلي كفريق صاعد إلى الدوري الإنجليزي الممتاز: “لقد بقيت هادئًا”. “لا أخطط لأن أصبح شخصًا مختلفًا. ولا أعتقد أنك تريد مني أن أصبح شخصًا مختلفًا.
11:39 صباحًا: يقول كومباني عن مكالمة بايرن: “لم أتفاجأ في ذلك الوقت”. “أنا أعيش وظيفتي بشكل مكثف للغاية بحيث لا أستطيع أن أخصص لها الوقت. لقد اقتنعت بكريستوف وماكس وفكرتهما، وشعر أن بايرن “كانا على نفس الصفحة داخليًا”.
11.38 صباحًا: “نحن في بافاريا نريد أن نكون مسيطرين ونشطين. يقول إيبرل عن المناقشات مع رالف رانجنيك، الذي يمثل أسلوبًا مختلفًا في كرة القدم عن كومباني: “يمكنك أيضًا الهيمنة على الكرة”. “هذا هو التكيف مع كرة القدم الحديثة. كان من الواضح لنا أننا أردنا العثور على مدرب مستعد لجلب شيء جديد إلى الملعب. لقد وجدنا المدرب المناسب لنا.”
11.36 صباحًا: “في الدوري الإنجليزي الممتاز كنا أحد أصغر الفرق، وفي بلجيكا كنا أصغر فريق. ما أحمله هو أشياء لمساعدة اللاعبين، وجعلهم أفضل، والفوز بالمباريات. لهذا تحتاج إلى الوضوح. لدي فكرة واضحة، لكن كل ما تفعله بالفكرة هو مساعدة اللاعبين”.
11.35 صباحًا: “لقد شاهدت الكثير من المباريات من الموسم الماضي”، يقول البلجيكي عن استعداداته. لعب مع ليروي ساني في مانشستر سيتي وكان قائد فريقه في ذلك الوقت. ولا يعتقد أن الديناميكية بين الاثنين ستتغير كثيرًا. “مهمتي هي إخراج أفضل ما لدى ليروي ساني واللاعبين الآخرين. لن أقوم بأي تمييز.”
11.33 صباحًا: يقول كومباني عن نهائي دهام القادم: “أحاول الفوز في كل مباراة”. “أعلم أن هذا يجعل دوري أبطال أوروبا ربما أكثر أهمية من أي دوري آخر. ولكن هذا لا يكفي إذا قلنا ذلك فقط. يجب أن يكون محتوى التدريب على أعلى مستوى. إن القول بأنه يتعين علينا القيام بذلك لا يغير شيئًا في الواقع.
11.32 صباحًا: تم طرح سؤال على كومباني باللغة الفرنسية. “لماذا تتحدث الفرنسية جيدًا؟ لهجتك مثالية”، يمدح المدرب الجديد باللغة الألمانية.
11.30 صباحًا: سُئل كومباني عن رد فعل أطفاله على الانتقال إلى ميونيخ. “كانت عائلتي سعيدة. الخطوة الأولى، عندما ذهبنا من مانشستر إلى بروكسل، كانت أول تجربة لها لما يعنيه الانتقال إلى بلد آخر. لقد كانوا يتطلعون إلى ذلك.” وعندما سُئل عن الضغط الخارجي، قال: “لم يعجبني ذلك أبدًا. أحترم ضرورة التواصل بطريقة ما لأن ذلك يجعل عملي أسهل. وأنا أعلم أن الآخرين من الممكن أن يكون لهم رأي مختلف أيضا. وإذا قام هو وإيبرل بعمل جيد، فإن بقية العالم سوف يتبعنا.
11:29 صباحًا: يقول إيبرل: “لقد قطعنا شوطًا أطول قليلاً في تخطيط الفريق مما تعتقد”. “لا توجد قوائم مشتركة.”
11:27 صباحًا: “أنا متحمس للغاية. أتطلع دائمًا إلى تحسين الأشخاص من حولي. لتحسين مستوى اللاعبين والفريق. لا يتم تحديدي بالنجاحات، بل بالأوقات الصعبة. من طبيعتي أن أعمل بجد وأدفع الناس إلى الأمام. يقول كومباني: “بايرن نادٍ عظيم، لكن بالنسبة لي سيكون من الخطأ أن أنظر إلى الناس بشكل مختلف الآن”. “لا أريد فقط أن يكون لدي أفضل اللاعبين، بل أريد أن يكون لدي أفضل فريق. ولهذا السبب لن أستمع دائمًا إلى ما يأتي من الخارج.
11.25 صباحًا: الآن يتحدث دريسن مرة أخرى. “إن أي نقاش جيد لا يتضمن صراخ الجميع على الفور “يا هلا”، بل التعامل مع الأمر”. كما رفض المدربون “الذين لم نتحدث إليهم مطلقًا”. لم يتم “رفض” أي مدرب في قائمة بايرن من قبل هونيس أو رومينيجه. هذا ليس هو الحال”. وفيما يتعلق بعقد كومباني لمدة ثلاث سنوات، يقول دريسن: “من الناحية المثالية، سيستمر لفترة أطول”.
11:23 صباحًا: “يجب على الجميع أن يبدأوا من مكان ما للحصول على الخبرة. سواء كنت الأول والثاني والثالث، سواء كان ذلك في الترتيب. يقول إيبرل: “لقد تم تفسير الكثير منها، وكتب الكثير مما لم يكن صحيحًا”. “لم يكن أولي هونس وكالي رومينيجه ضد ذلك أبدًا. داخليًا، لا أستطيع إلا أن أقول إن هذه العملية كانت نظيفة بالطبع. يعترف قائلاً: “حتى مع العين السوداء التي التقطناها”. وأضاف: “أنا متأكد من أننا وجدنا المدرب المناسب لبايرن ميونيخ”.
11:21 صباحًا: “كنت أنا وفيني على قائمتنا منذ البداية”، يؤكد إيبرل. ومع ذلك، كان عليه هو وصديقه دائمًا توخي الحذر حتى لا يتم “اختطاف” أي مدرب منهم. لقد وجد منذ فترة طويلة أن موظفي كومباني مثيرون للاهتمام. كان موسمه الأول في بيرنلي “رائعًا”. “وما كانت النقطة الحاسمة بالنسبة لبايرن ميونيخ في بداية بحثنا هي التجربة. كان يجب أن نجري المحادثة مباشرة. لأنه كان بالضبط الملاءمة التي نحتاجها.”
11:20 صباحًا: “أنا متحمس حقًا للعمل مع الجميع. لكن ما زلت أرغب في معرفة مدى جوع اللاعبين. لقد خسرنا الدوري العام الماضي وأعرف تلك التجارب. ثم يمكنك معرفة من هم الفائزون الحقيقيون. يقول مدرب بايرن: “أريد أن أرى من هو اللاعب الأكثر جوعًا”.
11.18 صباحًا: يقول إيبرل عن فكرة كومباني المهيمنة في اللعبة: “الطريقة التي يسمح بها بلعب كرة القدم، والطريقة التي يمضي بها في طريقه بثبات، تناسب نادي بايرن ميونخ”. كان هو وصديقه منزعجين للغاية “لأننا لم نجري هذه المحادثات قبل ستة أسابيع”.
11.16 صباحًا: عندما يذكر أحد الصحفيين البحث الطويل عن مدرب، يضحك كومباني. “العمل كمدرب هو عمل 24/7. وبينما كنت أقوم بعملي، لم يكن لدي الوقت للتفكير في أشياء أخرى. اتصل ماكس وكريستوف. يقول مدرب بايرن: “لم يكن لدي أي خطة لفعل أي شيء”. “لقد كنت محظوظًا أيضًا لأنني اتصلت بي أندية أخرى. لكنني لم أبحث عنه أبداً. لم أكن مهتمًا به أبدًا.”
11.14 صباحًا: الآن يعود كومباني إلى اللغة الإنجليزية. “لم أعمل في نادٍ كبير بعد.” هناك عليك إنشاء عقليتك الخاصة ومعالجتها – “في الأوقات الجيدة وفي الأوقات السيئة. بالنسبة لي، هذا هو تعريف العمل في نادٍ كبير.”
11.12 صباحًا: “كان بيب مهمًا جدًا في مسيرتي”، يقول كومباني عن بيب جوارديولا – مرة أخرى باللغة الألمانية. إنه يعلم “أنني لست فقط قرار ماكس وكريستوف، ولكن أيضًا قرار كارل هاينز (رومينيجه) وأولي (هونيس”. كومباني متأكد من “أنهم سيكونون راضين تمامًا عن عملي الإضافي”. “لقد أخبرتك أن الأمر ليس مثاليًا بعد،” قال مازحًا عن لغته الألمانية.
11:11 صباحًا: يقول كومباني عن دوره الجديد: “أعتقد أن الشيء الرئيسي هو أنني كنت على هذه المستويات خلال معظم مسيرتي المهنية”. “وتحاول أيضًا حماية الثقافة. العمل الجاد يحتاج ببساطة إلى الفهم. لا أعتقد أن أي شخص هنا يريد مني أن أقول “أحسنت” إذا لم يعملوا بجد”.
11.10 صباحًا: “النقطة الحاسمة هي أننا جميعًا متفقون الآن”، يقول دريسن حول نهاية البحث عن التدريب. “أعتقد أن هذه هي أفضل بداية يمكنك الحصول عليها كمدرب وكنادي.”
11:08 صباحًا: “بالطبع لا يكون المدرب وحيدًا أبدًا. يوضح إيبرل: “إن النادي بأكمله هو الذي يقف وراء ذلك”. “هذه أيضًا فرصة لنا للتراجع عن بعض الأشياء ونصبح وحدة واحدة. أن تقدم للمدرب الدعم الذي يحتاجه». كومباني مدرب شاب يتمتع «بشخصية مذهلة» و«أبهر الرؤساء منذ البداية». يقول إيبرل: “هذه هي اللحظة التي نرسم فيها خطًا في الرمال”. وأضاف: “سنمر أيضًا عبر الوادي، مع بايرن، الوادي يمثل هزيمة”.
11:07 صباحًا: “من جهتي، ما تعلمه وما تدربه بسيط جدًا. عليك أن تتدرب بالطريقة التي لعبت بها. لقد لعبت في أحد شوارع بروكسل. في أندرلخت، كان عليك الفوز بكل شيء، وكان عليك أن تكون الفريق الأفضل. يقول كومباني عن فكرة لعبته: “أريد أن يتحلى اللاعبون بالشجاعة وأريد أن يلعب الفريق بقوة”. “واحتفظ بهذه العدوانية طوال المباراة.”
11.06 صباحًا: يجيب كومباني على أسئلة الصحفيين أحيانًا باللغة الإنجليزية وأحيانًا باللغة الألمانية. يريد أن يُدعى “فنسنت أو فيني”.
11.05 صباحًا: يقول ماكس إيبرل: “أنا سعيد لأن الأمر نجح مع فينسنت لأننا وجدنا واحدًا من أكثر المدربين إثارة للاهتمام في أوروبا”. “لقد لاحظنا على الفور أننا كنا على نفس الموجة، وفكرنا بنفس الطريقة في المباراة وفي الخطوات التي كان علينا اتخاذها كبايرن”.
11.05 صباحًا: يقول جان كريستيان دريسن: “كانت انطباعاتنا بالأمس إيجابية تمامًا”. “لقد عمل ماكس إيبرل وكريستوف فرويند بدقة شديدة خلال الأسابيع القليلة الماضية.”
11:04 صباحًا: تحدث كومباني في البداية باللغة الألمانية. يقول كومباني بسعادة: “أنا بالتأكيد فخور ومتحمس للبدء هنا”. لو نجح في ذلك، لكان من الممكن أن يبدأ الموسم غدًا».
11:01 صباحًا: فينسنت كومباني على وشك عقد أول مؤتمر صحفي له كمدرب لبايرن. التركيز على الإنترنت موجود على الهواء مباشرة.