مجلة Châtelaine تذهب من ستة إلى أربعة أعداد مطبوعة في السنة. أعلن ذلك رئيس تحرير المجلة يوهان لوزون في افتتاح العدد الأخير من الربيع ، مشيرًا إلى أن المجلة تعزز تحولًا كبيرًا نحو الويب. ستتبع الإصدارات الأربعة في السنة المواسم.

قالت مريم ساناتي ، نائبة رئيس المحتوى والإبداع في سانت جوزيف كوميونيكيشنز ، المالكة للمجلة ، لصحيفة La Presse في مقابلة: “كانت Châtelaine مجلة أيقونية منذ عام 1960 ، وسنواصل الاستثمار في العلامة التجارية”. تشرح قائلة: “يتماشى هذا القرار مع حقيقة أن قرائنا أصبحوا الآن أكثر عددًا على منصاتنا الرقمية ، حيث يستقبل موقع Châtelaine الإلكتروني أكثر من 500000 زائر فريد كل شهر”. في عام 2017 ، تم بالفعل تخفيض منشورات Châtelaine من اثني عشر عددًا سنويًا إلى ستة.

“تعمل جميع المجلات في جميع أنحاء العالم على تقليل إصداراتها المطبوعة. منذ كانون الثاني (يناير) 2021 ، ارتفعت تكلفة الورق بنسبة 80٪ ، ويجب أن نستثمر في الأماكن التي يتواجد فيها قرائنا ، وذلك على المستوى الرقمي “. وتشير إلى أنه سيتم تحديث تصميم موقع Châtelaine الإلكتروني بعد قليل في عام 2023. واختتمت قائلة: “سنواصل مهمتنا ، وهي دعم النساء في حياتهن اليومية”.

على مر السنين ، كررت مجلة Châtelaine منذ فترة طويلة المطالب النسوية والقضايا الاجتماعية في ذلك الوقت. كتب ماري كلير بليز وآن هيبرت وجوديث جاسمين بالفعل نصوصًا أو قصصًا قصيرة هناك.