بينما احتفلت بولين ماروا بفوزها في 4 سبتمبر 2012 ، عمل فنيو المسرح كعلف مدفع لمطلق النار الذي ترك دون رقابة في الجزء الخلفي من متروبوليس. ودفع محامي الناجين الخميس ، على الرغم من التهديدات “الوشيكة” ضد زعيم حزب PQ ، لم يقم تطبيق القانون بتشديد الإجراءات الأمنية في ذلك المساء.

أشارت السيدة فيرجيني منذ البداية إلى أن “ضباط شرطة من مديرية كيبيك ودائرة شرطة مدينة مونتريال ارتكبوا أخطاءً جسيمة غير مسبوقة خلال ليلة انتخابات عام 2012”. المرافعات ، وهي المرحلة الأخيرة من الدعوى المدنية التي رفعها أربعة ناجين من الهجوم.

يطالب كل من Guillaume Parisien و Jonathan Dubé و Audrey Dulong-Bérubé و Gaël Ghiringhelli بمبلغ 175000 دولار ، بالإضافة إلى 120.000 دولار كتعويضات عقابية ، من SQ و SPVM بسبب ضعف الأمن المنتشر لحماية تجمع بارتي كيبيكوا.

وقام المحامي بتشريح انتشار الشرطة يوم الخميس. الدليل واضح: لم يكن هناك أحد وراء المتروبوليس. كانت مركبتان فقط من SPVM في المنطقة وكان جميع ضباط SQ داخل الغرفة ، باستثناء حفنة في المقدمة.

وبالتالي ، فإن SPVM لم تحترم “طلب المساعدة” من SQ ولم تعين أي ضابط شرطة في Metropolis ، وفقًا لما ذكرته Me Dufresne-Lemire. وناشدت “لم يكن أحد على علم بأن المخابرات قد تقدمت بطلب للمساعدة”.

سمح تقرير أبقى سرا من قبل SQ لمدة عقد من الزمن في معرفة أن بولين ماروا قد استُهدفت بستة تهديدات في يوم الانتخابات. ومع ذلك ، لم يحتفظ أي ضابط شرطة من SQ – حتى كاتب التقرير – بذكرى ذلك. ثم استدعى القاضي فيليب بيلانغر SQ لإعطائه تفاصيل هذه التهديدات.

علمنا اليوم أن التهديد الأول ، الذي يتضمن سلاحًا ناريًا على الشبكات الاجتماعية ، كان “خطيرًا بشكل موضوعي” و “مزعجًا بشكل خاص” ، وفقًا لما ذكرته Me Dufresne-Lemire. وأصرت على أن “هذا التهديد كان حقيقياً وشيكاً وقد تم تجاهله من قبل أي شخص”.

De plus, il s’avère que les responsables de la sécurité de Pauline Marois et des services de renseignement de la SQ ont probablement été mis au courant d’au moins trois menaces contre la première ministre, même s’ils ont dit le contraire devant القاضي. قالت لي Dufresne-Lemire: “لدينا أسئلة جادة حول شهادتهم”.

في حجته ، التي بدأت في نهاية اليوم ، قال محامي مدينة مونتريال إن SPVM قد أولت “اهتمامًا خاصًا” بالإضافة إلى تخصيص سيارة دورية للمنطقة المحيطة بالمتروبوليس. تستمر المداولات الشفوية يوم الجمعة.