كان ذلك في عام 1992. في غضون أيام قليلة ، اكتشفت سيلفي فريشيت الجثة الميتة لخطيبها وفازت بأول ميدالية أولمبية لها. بعد مرور ما يقرب من 30 عامًا على ذلك اليوم ، لا تتذكر اللاعبة الأولمبية السابقة “أي شيء تقريبًا” منذ ذلك الوقت في حياتها. لكنها هادئة. وقبل كل شيء ، سعيد.
عند الرد على المكالمة من La Presse ، في وقت مبكر من مساء الخميس ، تم تثبيت Sylvie Fréchette في فناء منزلها الخلفي. صرخة كلبه تلعب في الخلفية.
يصادف يوم السبت الذكرى الثلاثين لفوز فريشيت بالميدالية الذهبية في السباحة المتزامنة في أولمبياد 1992 في برشلونة.
أرادت المرأة التي تبلغ من العمر 55 عامًا الاحتفال بهذه المناسبة بطريقتها الخاصة ، دون الكثير من fla-fla. فكرت في البداية في العودة إلى برشلونة مع ابنتيها. لكن بالنظر إلى كل ما يحدث في العالم حاليًا ، قررت تأجيل الرحلة. أثناء التمرير عبر موجز الأخبار على Facebook ، صادفت إعلانًا لـ Traversée du lac Tremblant ، والذي سيقام في نهاية هذا الأسبوع.
“أول شيء أراه: [الكيلومتر الواحد] 6 أغسطس. هذا هو اليوم الذي سبحت فيه في برشلونة. ألقي نظرة على الساعة: 8 صباحًا ، حفل توزيع الميداليات الساعة 10 صباحًا. هذه هي الساعات التي سبحت فيها في برشلونة. شعرت بالقشعريرة. »
بدأت سيلفي فريشيت التدريب في سبتمبر الماضي. أطلقت ناديًا صغيرًا للماجستير داخل ناديها ، Natation Neptune ، في Saint-Jérôme. ستشارك خمس من النساء العشرين اللائي يشكلن جزءًا منه في Traversée معًا.
“يوم السبت ، دون أن يعرف الناس ذلك ، سأكون محاطًا بأشخاص يحبون الماء ، ويريدون أن يكونوا في الماء ، وأن يسبحوا ، وأن يتفوقوا على أنفسهم” ، يقترح الشخص الذي سيعمل من أجله أول تجربة في مياه مفتوحة.
وستكون والدته وزوجها ، اللذان كانا في الأولمبياد قبل 30 عامًا ، حاضرين للترحيب به في النهاية.
“نحن نتفق ، نحن نتحدث عن كيلومتر واحد! تصرخ. لكنني قررت أنها كانت لحظة في حياتي. وقررت أن أتذوقه بطريقتي الخاصة ، بكل بساطة. لكني أتحدث إليكم ولدي ابتسامة تدور حول رأسي! »
انقلبت حياة سيلفي فريشيت رأسًا على عقب تمامًا في 18 يوليو 1992 ، قبل أيام قليلة من مغادرتها إلى برشلونة. بعد عودتها من التدريب ، اكتشفت جثة خطيبها ، سيلفان ليك ، الذي انتحر.
الرياضية البالغة من العمر 25 عامًا تلتقي بوسائل الإعلام في الأيام التالية ، على الرغم من الألم الذي يغمرها. وهي ذاهبة إلى الألعاب الأولمبية.
حتى يومنا هذا ، ليس لدى فريشيت سوى القليل من الذكريات عما حدث.
تقول: “منذ 18 يوليو 1992 ، أصبح لدي أبيض. هناك فجوة في حياتي. هذه وظيفة شخصية أخرى سأفعلها: الغوص في تلك اللحظة لمحاولة إدراك إلى أي مدى يبدأ الحفرة.
“الطريقة الوحيدة للبقاء على قيد الحياة بالنسبة لي ، عندما كنت في الخامسة والعشرين من عمري ، كان أن أصاب بالصدمة ،” تشرح. لدي ومضات ، لحظات أعتقد أنني أتذكرها. لكن بصراحة تامة ، في بعض الأحيان لست متأكدًا مما إذا كنت أتذكرها أم أنها ليست الصورة التي حصلت عليها من الأشخاص الذين أخبروني عنها. »
“إنه أمر محبط حقًا ، لكن في الوقت نفسه ، كان جدي سيقول لي ،” يا ابنة Ti ، لا يوجد شيء لا يحدث من أجل لا شيء “. ربما يكون الأمر أفضل بهذه الطريقة ، بدلاً من تذكر الألم والفزع. لا أستطيع حتى أن أقول الغضب ، لأنني لم أشعر بأي غضب. »
قبل بضع سنوات فقط أدركت سبب قرارها في ذلك الوقت بالمشاركة في الألعاب رغم كل شيء.
“ما الذي تركته عندما يقتل خطيبك نفسه ويبلغ عمرك 25 عامًا وكنت تفكر في الزواج وإنجاب أطفال مع هذا الرجل؟ كان علي أن أشعر بأنني على قيد الحياة. إنه لأمر محزن بعض الشيء ، لكن الطريقة الوحيدة التي اضطررت إلى الوصول إليها هي السباحة. »
في برشلونة ، قدم Fréchette أفضل أداء في حياته ، لكن القاضي البرازيلي ارتكب خطأ وأعطاه 8.7 بدلاً من 9.7. يعترف القاضي بخطئها ، لكن المنظمين يرفضون تغيير النتيجة. لذلك يجب على كيبكير أن يستقر في نهاية المطاف على الميدالية الفضية ، بينما تذهب الميدالية الذهبية إلى الأمريكية كريستين باب-سبراج.
مرة أخرى ، ذكريات فريشيت غامضة ، تكاد تكون معدومة. تتذكر أنها وقفت قبل أن تتخذ وضع البداية ، اللحظة التي رفعت فيها ذراعها في الهواء في نهاية أدائها. “أتخيل أنه في يوم من الأيام ستكمل الدائرة دائرة. قالت: ربما هناك أشياء سأتذكرها.
بعد عدة أسابيع من عودته ، اتصل ديك باوند ، عضو اللجنة الأولمبية الدولية حينها ، بالرياضي عبر الهاتف وأوضح له أن ملفه “صلب بما يكفي للحصول على ميداليته الذهبية”. وافق فريشيت ، الذي لم يكن لديه حتى ذلك الحين “نية خوض نزاع قانوني” ، وترك القضية تأخذ مجراها دون طرح أي أسئلة.
“لقد وجدت الأمر مؤثرًا للغاية ، ولكن في نفس الوقت كان من الصعب جدًا على جميع الأشخاص الذين أوقفوني كل يوم أن يقولوا لي:” سيلفي ، سُرقت ميداليتك ، وكان يجب أن تحصل على الذهب “. لقد أثرت فيني كثيرًا ، موجة الحب هذه ، لكن في نفس الوقت ، كان لدي انطباع بأنني لا أستطيع المضي قدمًا. »
لم تقرر اللجنة الأولمبية الدولية حتى ديسمبر / كانون الأول 1993 منحها ميداليتها الذهبية ، المرتبطة بالأمريكية. “لقد كانت 16 شهرًا و 9 أيام طويلة للغاية ، ولكن دعنا نقول فقط أنها كانت تستحق كل هذا العناء! »
بعد ثلاثين عامًا ، أصبح عام 1992 الآن “ذكرى جميلة” لسيلفي فريشيت.
“اختيار سيلفان ، يبقى أنه لا يخصني ، تسقط. إنه يؤثر على حياتي ، لكن اختياره ، من أنا لأحكم؟ تعلمت ، بعد 30 عامًا ، أن أجد سعادتي مرة أخرى. الحياة هي من هذا القبيل. تتكون من صعود وهبوط وصفعات على الوجه. »
“أنا في الخامسة والخمسين من عمري ، ولدي زوجتان صغيرتان جميلتان وأنا في حالة حب جديدة فوق رأسي كما لم أعتقد أنه ممكن. والدتي بصحة جيدة ، وجدي أيضًا. »
“لدي مثل هذه الحياة البسيطة ، لكني أحبها ، حياتي. »
