لا يمكن أن يكون الإنتاجان اللذان يعرض فيهما موهبته هذه الأيام مختلفين في لهجتهما. في مسلسل Larry ، قدم Benoît Gouin ملامحه لشرطي سقط ، يجري تحقيقًا شخصيًا بعد إطلاق نار أصاب زوجته مدى الحياة. الرجل قليل الكلام ، غير ودود ، وغالبًا ما يجد طريقة لاتخاذ أسوأ القرارات الممكنة.
في فيلم Les tricheurs ، كوميديا لاذعة وساخرة تدور أحداثها في ملعب للجولف ، يرتدي الممثل حذاء طبيب نفساني تنقلب راحة بالته رأسًا على عقب بوصول شخص غريب مع موهبة الخدش هناك ، حيث يؤلمها. في كلتا الحالتين ، يمتلك Benoît Gouin القدرة على الاختباء خلف الشخصية التي يجسدها. حتى لو كان له الفضل في حوالي ستين مسرحية ونحو أربعين مسرحية تلفزيونية وحوالي عشرين فيلما ، فهو أحد هؤلاء الممثلين الذين ليس لديهم صورة ثابتة لدى الجمهور. يعني بهذا أنه يمكن أن يندمج بسهولة في أي كون.
“أنا أؤمن بغموض الممثل ، كما يوضح خلال مقابلة مع صحيفة La Presse. ليس لدي رد الفعل لاستغلال المنافذ التي سأكون فيها مرئيًا بخلاف الشخصية. هكذا صنعت طبيعتي. أنا أفضل أن أبقى قليلا وأنا سعيد من هذا القبيل! »
في سن الـ 61 ، الرجل الذي مارس فنه لأول مرة من خلال لعب إبداعات جماعية في مدينة كيبيك بقيادة روبرت ليباج – ثم كان شخصًا غريبًا تمامًا – يحمل لأول مرة في حياته المهنية الدور الرئيسي لسلسلة ثقيلة. كتبه ستيفان بورغينيون ، وأخرجه لاري باتريس سوفي ، الذي تعاون معه بينوا غوين كثيرًا منذ فيلم La vie، la vie.
“عندما تكون الشخصية التي تلعبها موجودة في كل مشهد تقريبًا ، فأنت تعلم أن أدائك سيحدد جودة العرض. إنه تحد كبير لتفسير شخصية غير مرغوب فيها وجعل الناس يرغبون في متابعتها على أي حال. لعب دور ضابط شرطة يجري التحقيقات ، في قصة فيها الكثير من الحركة ، كان أيضًا جزءًا من تخيلاتي. لا يوجد شيء أحادي البعد في كتابات ستيفان بورغينيون. »
أما بالنسبة للغشاشين ، فقد اقتنع الممثل بجودة السيناريو. الذي أحبه كثيرًا لدرجة أنه أراد أن ينظم نفسه حتى لا يتعارض تصوير فيلم لويس جودبوت مع تصوير الموسم الأخير من المسلسل التلفزيوني L’heure bleue ، ثم في فترة تفشي الوباء.
يقول: “في الواقع ، كان لدي انطباع مماثل لقراءة نص كيبيك ومونتريال”. الحوارات قوية ومضحكة بما يكفي لضمان عدم وجود حاجة للإصرار أو اللعب بشكل كبير. يحب لويس السخرية إلى أقصى الحدود ، وصحيح أنه لا يوجد الكثير من الأعمال التي تستغل مكانة الكوميديا السوداء في كيبيك. لويس ، الذي رأيت مونت فوستر وأحببته ، هو رجل لامع للغاية. »
قبل وصوله إلى موقع تصوير فيلم Quebec-Montreal ، وهو أول فيلم روائي طويل قام بتصويره ، كان Benoît Gouin يتمتع بالفعل بعدة سنوات من الخبرة في المجالس. هو ، الذي تخلى عن دراسته الطبية بعد ثلاث سنوات للتسجيل في Conservatoire d’art Dramatique de Québec ، سرعان ما أسس شركة مسرحية هناك – Level Parking – بصحبة زملائه الممثلين.
يقول: “إنه يتوافق أيضًا مع ظهور الارتجال”. شاركت أيضًا في تأسيس Ligue universitaire d’impro ، مثل الطفل الأول في LNI ، في أوائل الثمانينيات.
على الرغم من أن بينوا جوين قد فاز بجائزة الجوزاء عند وصوله إلى مونتريال ، وذلك بفضل أدائه في Le piège ، وهي حلقة من سلسلة Never Without Love (كتبها جانيت برتراند) ، تغير الوضع بالنسبة له في عام 2002. هذا العام ، رجل يدعى ميشيل جوفين – مايك جوفين ، التقى على الطريق السريع 20 بين كيبيك ومونتريال في فيلم ريكاردو تروجي ، أصبح عمليا بين عشية وضحاها رمزًا في الخيال الجماعي في كيبيك.
“ربما يكون هذا هو تراثي الصغير لثقافة كيبيك: هنا يكمن مايك جوفين ،” يضحك. بالنسبة لي ، كانت كيبيك مونتريال بطاقة عمل مهمة للغاية. أخبرني أحد أصدقائي المخرجين أنه في ذلك الوقت ، ظهر اسمي في اجتماع لإجراء الاختبارات ، لكن هذا أحد المنتجين لم يكن لديه أي فكرة عن هوية بينوا جوين. كان فقط عندما أخبر ميشيل جوفين – مايك جوفين أنه قام بتشغيل! حتى اليوم ، لا يمر أسبوع دون أن يتحدث معي أحد حول هذا الموضوع. يسعدني لأنه يشير إلى أن الناس قد قدروا عملي! »
بعد تقييد الأدوار دون توقف لأكثر من ثلاثة عقود ، يعتقد بينوا غوين أنه يستفيد الآن من قوة العمر.
“كلما تقدمت في العمر ، تخلص من لعبتك أكثر. تجربة الحياة تأتي أيضا في اللعب. غطرسة الشباب لم تعد موجودة ونحن ندرك ، كما قال جان جابين بعبارة “أعلم أننا لا نعرف أبدًا” ، صحيح أننا في النهاية لا نعرف الكثير. تجد الحقيقة طريقها في الاستقبال البسيط لما يحدث ، في قدرتنا على التساؤل في وجه الحياة. في الستين ، تلمس أشياء لا يمكنك لمسها في سن العشرين لأن فهم العلاقات الإنسانية مختلف تمامًا. »
