أُدين للتو بارتكاب هذه الجريمة شخصان متهمان بقتل عميل بريء في مقهى في مونتريال في صيف عام 2016، وأمرت محكمة الاستئناف بمحاكمة جديدة لهما.
اتُهم جيف جوبينز ثيوس وإيبامبا ندوتو لوفياو بإطلاق النار، في 2 يونيو 2016، على أنجيلو دونوفريو، 72 عامًا، وهو زبون عادي لمقهى هيلسايد في شارع فلوري، والذي ظنوا خطأً أنه عضو في مافيا مونتريال. لعب ثيوس دور مطلق النار ولوفياو كسائق.
وفي محاكمة أولية أمام هيئة محلفين عقدت في عام 2019، أُدين جيف جوبينز ثيوس بقتل السيد دونوفريو بينما توقفت الإجراءات في قضية لوفياو، بسبب حالته الصحية.
لكن في العام الماضي، ألغت أعلى محكمة في المقاطعة حكم إدانة ثيوس لأنها قضت بأن قاضي المحاكمة أخطأ في القانون من خلال قبول محادثة شملت المتهمين كدليل، وتم القبض عليها من قبل المحققين الذين كان ينبغي فصلهم.
قبل محاكمة ثيوس الثانية، والتي بدأت في 12 سبتمبر، اعترف لوفياو بذنبه في جريمة قتل من الدرجة الثانية، والتي تم حجبها عن هيئة المحلفين.
وبعد محاكمة استمرت شهرًا وأقل من 24 ساعة من المداولات، وجدت هيئة المحلفين في المحاكمة الثانية لثيوس أنه مذنب بارتكاب جريمة قتل السيد دونوفريو مع سبق الإصرار.
“في المحاكمة الأولى، لم يكن واضحًا لي تمامًا ما كان يحدث، لكن في الثانية تمكنت من الاستماع دون انفعال. أنا سعيد بالحكم، لكن بعد أن انتهى الأمر، هل سننسى لينو؟ لقد تم التضحية به من أجل لا شيء. “لا أريد أن ينسى الناس ذلك، إنه أسوأ مخاوفي،” لينا سيمون، أرملة السيد دونوفريو، التي اتبعت بجد الإجراءات التي بدأت بعد اعتقال الرجلين في عام 2017.
“نحن راضون عن الحكم. وبذلك تنتهي سبع سنوات من العمل من جانب الشرطة والنيابة العامة. وأضافت نادية بيروبيه التي مثلت DPCP مع زميلتها مي كاثرين برابانت: “إنه بلسم للعائلة”.
وعلى الرغم من أن ثيوس سيحصل تلقائيًا على حكم بالسجن مدى الحياة مع عدم أهلية الإفراج المشروط لمدة 25 عامًا، إلا أن قاضية المحكمة العليا هيلين دي سالفو أرجأت الحكم حتى الأسبوع المقبل، في حالة رغبة المتهم في التحدث.
أما بالنسبة لوفياو، فسيُحكم عليه أيضًا بالسجن مدى الحياة، لكن الادعاء والدفاع يقترحان فترة عدم الأهلية للإفراج المشروط لمدة 13 عامًا، والتي سيتعين على القاضي دي سالفو أيضًا أن يحكم فيها.
“أصبح موكلي على علم بذلك. ولم يعد لديه أي اتصال مع هؤلاء الناس. لقد أنهى للتو دراسته الثانوية في الحجز. وقال محاميه، السيد ستيف حنفي، أثناء تقديمه لمذكرات الحكم: “إنه يريد أن يصبح ذخراً للمجتمع بعد إطلاق سراحه”.
وأوضح مي بيروبي أن لوفياو يتمتع بوضع اللاجئ في كندا، وأنه يمكن إلغاء هذا الوضع بمجرد انتهاء مدة عقوبته وأنه يمكن إعادته إلى بلده الأصلي، جمهورية الكونغو الديمقراطية. وأضافت: “الوزير هو الذي سيقرر”.
وشهدت السيدة سيمون أيضًا وقالت إنها تخشى أن تبدو ضعيفة أثناء شهادتها.
“الضعف هو الكلمة الأخيرة التي سوف تتبادر إلى ذهني عندما أفكر فيك. لن ينساه العدالة السيد دونوفريو. وقال القاضي إنه ليس مجرد اسم أو ضحية أخرى، مؤكدا على “شجاعة المرأة وكرامتها”.
قالت السيدة سيمون: “السيد ثيوس ولوفياو مصابان بالسرطان وقد أصاباني بنفس السرطان الذي يدمر روحي”.
تم تمثيل جيف جوبينز ثيوس من قبل إليزابيث مينارد وأنا أودري بيانكا شابوتي اللذين لم يرغبا في التعليق على الحكم.
