تمتلك سوزان المتقاعدة البالغة من العمر 66 عامًا الآن أموالًا أكثر تقريبًا مما كانت عليه عندما كانت تعمل. وتقول إنها لا تحتاج في الواقع إلى دخلها الإضافي. ولكن من الرائع أن يكون لديك.

وعندما كانت أصغر سنا بقليل، سارعت إلى “شراء معطف من جلد الحمل مقابل 1500 يورو خلال استراحة الغداء”. بالطبع، كانت تمتلك سيارة بورش منذ فترة طويلة، لكنها فقدت جاذبيتها. تقول سوزان المتقاعدة البالغة من العمر 66 عاماً لـ “شبيغل”: “ربما يكون هذا جزءاً من الأمر”.

حاليًا، ينتهي الأمر بحوالي 3438 يورو من المعاشات التقاعدية ومعاشات الشركة في حسابها المصرفي كل شهر. بالإضافة إلى ذلك، لديها دخل أقل – على سبيل المثال، دخل إيجار منزل موروث في جنوب ألمانيا يبلغ 870 يورو. وحقيقة أنها لم تبع هذا الأخير عندما عرض عليها أحد البنوك ذات مرة مبلغًا من سبعة أرقام مقابل ذلك لا تزال تزعجها حتى اليوم.

تقول سوزان: “اليوم، يأخذ المنزل الاتجاه المعاكس لشقتي في شمال ألمانيا، وتتراجع قيمته”. هذا أمر فظيع، “الاستيلاء على الأموال” محتمل.

لكن بالطبع هذا ليس كل شيء. تكسب حوالي 77000 يورو سنويًا من خلال عملها المستقل بدوام جزئي كوكالة إعلانات مستقلة. إنها لا تحتاج إلى المال، ولكن “من الرائع أن تحصل عليه”. بالإضافة إلى ذلك، فإنها تتلقى أحيانًا “نوعًا من المكافأة” من صاحب عملها الأخير. تقول سوزان: “لم أشتكي”.

بشكل عام، المال لا يلعب دورا كبيرا في حياتها. بعد الانتهاء من دراستها في التدريس، حصلت على ما يكفي من المال في صناعة الإعلان. يتلقى شريكها أيضًا معاشًا تقاعديًا ويستمر في العمل بدوام كامل. نادرا ما تحدثوا عن المال.

تقول سوزان: “يمثل المال مشكلة، خاصة عندما لا يكون لديك ما يكفي منه”. “لحسن الحظ هذا ليس هو الحال بالنسبة لنا!”

لقد احتفظت ذات مرة بدفتر نقدي أثناء دراستها. ولكن هذا “مرهق للغاية” وبالتالي لا يستحق كل هذا العناء. بشكل عام هي إنسانة مقتصدة ولا تحتاج إلى أي رفاهية.

إنها تذهب في إجازة مع شريكها مرة واحدة فقط أو ربما مرتين في السنة. على سبيل المثال، إلى إنجلترا أو اليونان لمدة أسبوع. تقول سوزان: “إنها ليست عطلات فاخرة”. 8000 يورو كانت كافية لهما معًا.

من ناحية أخرى، يمكنك إنفاق 400 يورو على الطعام الفاخر، وهذا هو ضعفهم. لكنها في الواقع لا تتتبع هذه النفقات عن كثب. تقول سوزان: “عندما نخرج لتناول الطعام، يدفع شريكي عادة ثمن ذلك، لذلك لا أستطيع أن أقول بالضبط ما [نقضيه هناك] مرة واحدة في الأسبوع، “على الأقل يذهبون إلى مطعم”.

وفي هذه الأيام، تنفق أيضًا الأموال على الموضة من أجل المتعة أكثر من الضرورة. تقول سوزان: “الأمر لا يتعلق دائمًا بالحاجة، بل بالرغبة”.

أظهرت حالة مهندس البرمجيات مؤخرًا أنه ليس من السهل على كل أصحاب الدخل المرتفع توفير المخصصات. ورغم أنه يكسب 10600 يورو شهريا، إلا أنه قال إنه لا يستطيع ادخار أي شيء.

في أحسن الأحوال، كان لديه 500 يورو، عادة أقل، في نهاية الشهر.