(دبلن) الانطلاق في رحلة عاطفية على خطى أسلافه في أيرلندا ، يخاطب جو بايدن البرلمان في دبلن يوم الخميس ، بعد 60 عامًا من جون فيتزجيرلاد كينيدي ، الرئيس الأمريكي الكاثوليكي الآخر الوحيد ، من أصل إيرلندي أيضًا.
وصل جو بايدن إلى أيرلندا يوم الأربعاء بعد فترة عاصفة – وحساسة سياسياً – قضاها في مقاطعة إيرلندا الشمالية البريطانية ، وتناول الجزء الأكثر مؤسسية من رحلته إلى هذا البلد يوم الخميس ، والتي يقول إنه يحملها في “روحه”.
تم الترحيب به ترحيبا حارا ، حيث اصطفت الحشود على طريق موكبه عبر دبلن وتكريمات عسكرية عندما وصل في ضوء الشمس الساطع إلى المقر الرئاسي للقاء مايكل هيغينز.
“لن أغادر! وقال الديموقراطي البالغ من العمر 80 عاما ، الذي يقول إنه يشعر بأنه “في وطنه” في أيرلندا ، مازحا للصحفيين.
زرع جو بايدن ، وهو مرتاح ومبتسم ، شجيرة في مقر إقامة الرئيس ، ليس بعيدًا عن شجرتين تشهدان على مرور اثنين من أسلافه من أصول إيرلندية.
إنه باراك أوباما ، وخاصة جون فيتزجيرالد كينيدي ، الذي كانت رحلته إلى أيرلندا في عام 1963 حدثًا ضخمًا.
مثل جون كنيدي – أول رئيس أمريكي يفعل ذلك – سيخاطب جو بايدن مجلسي البرلمان الأيرلندي يوم الخميس.
وكان قد قال بالفعل ، عندما استقبله رئيس الوزراء الأيرلندي ليو فارادكار ، إن البلدين يشتركان في “نفس القيم ونفس المخاوف”.
إن ارتباط الرئيس الأمريكي بأيرلندا يتجاوز الدبلوماسية. إن زيارته ، على غرار الزيارة التي قام بها كنائب للرئيس في عام 2016 ، هي مسألة شخصية للغاية.
يأتي جو بايدن إلى أيرلندا على خطى أسلافه ، الذين تركوا ، مثل كثيرين آخرين ، أيرلندا التي اجتاحتها المجاعة في القرن التاسع عشر بحثًا عن حياة أفضل في الولايات المتحدة.
هذا الارتباط أيضًا لا يخلو من الدوافع السياسية الخفية ، بالنسبة لرئيس يخطط للترشح مرة أخرى في عام 2024.
تساعد طفولته في عشيرة إيرلندية متماسكة على تلميع صورة رئيس من خلفية متواضعة تعمل بجد. ما الذي يمكن أن يجمع الأصوات من 30 مليون أمريكي يزعمون أنهم جذور أيرلندية.
وتسمح الهجرة الأيرلندية لجو بايدن بصياغة خطابه المفضل ، حول وعود أمريكا و “إمكانياتها” ، و “الإيمان” بالمستقبل و “الكرامة” التي ينوي استعادتها.
وتشمل رحلته الرسمية زيارتين لمنطقتين تم تقديمهما على أنهما مهدَ أسلاف الرئيس فينيجان وبليويت.
كانت هناك مقاطعة لاوث (شمال شرق) يوم الأربعاء ، وستكون بالينا في مقاطعة مايو (شمال غرب) يوم الجمعة ، حيث سيلقي جو بايدن خطابًا.
لكن الجزء الأول من رحلته كان أقل دفئًا.
وتوجه إلى بلفاست يوم الأربعاء لدعم التوازن القائم منذ خمسة وعشرين عامًا في المقاطعة البريطانية ، والذي يبدو اليوم أنه ضعيف.
مؤسسات أيرلندا الشمالية ، التي تهدف إلى تكريس التعاون بين الأطراف التي كانت معادية في السابق ، متوقفة حاليًا بسبب الخلافات حول تداعيات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.
ودعا الرئيس الأمريكي ، الذي التقى القادة السياسيين الرئيسيين في إيرلندا الشمالية ، إلى وضع حد لهذا الشلل.
لكن هذا الديموقراطي الكاثوليكي المرتبط بشدة بتراثه الأيرلندي تلقى استقبالًا باردًا من النقابيين. ويرتبطون بالانتماء إلى المملكة المتحدة ، وهم يعرقلون تشكيل حكومة محلية ويصفونها للبعض بأنها “غير بريطانية”.
يزعم البيت الأبيض أنه تلقى ردود فعل “إيجابية” فقط بعد هذه الإقامة القصيرة في بلفاست.
ومع ذلك ، أثار الرئيس الأمريكي ضجة بإحدى هذه الأخطاء الفادحة التي كان معتادًا عليها.
وفي إشارة إلى ابن عمه البعيد للاعب الرجبي ، روب كيرني ، قال إنه قضى وقتًا عصيبًا على “بلاك أند تانس” ، وهي قوة بريطانية وحشية بشكل خاص قاتلت الانفصاليين الأيرلنديين في عشرينيات القرن الماضي.
“بالنسبة لأي مشجع للرجبي في أيرلندا ، تحدث الرئيس بوضوح شديد عن فريق أول بلاكس ،” قام فريق نيوزيلندا بإبعاد مستشاره أماندا سلوت.
